In message <[EMAIL PROTECTED]>, Jerome Grimbert <[EMAIL PROTECTED]> writes >Malcolm Cadman makes some magical things to make me read >} He .. he ... I got my 'le' and 'la' mixed up then :-) >} >} Is the QL masculine or feminine in gender ? > >In french, it is masculine. >I do not know for german and english (neutral ?).
Ah ... thanks, le QL then :-) In English 'objects' or artefacts are seen as being neutral, or inanimate. However, most English people do attach a gender to objects ... like cars = the 'old girl'. Yet, I guess the QL is a masculine object to most users ? -- Malcolm Cadman