qmail multilog tai64n tai64nlocal.. still now working

[Cameron Arnott]

arghhhh...

it looks like the "|" are stuffing up my svc -dx..
supervise is loosing its grip on the scripts.. it wont shut them down

please refer to my previous 2 messages for the scripts