If I want to run the qmail-pop3 daemon under supervise and multilog, based on LWQ howto, can I just create .. (because there is already /var/qmail/supervise/qmail-send/ and /var/qmail/supervise/qmail-smtpd directory) /var/qmail/supervise/qmail-pop3d/run #!/bin/sh env - PATH="/var/qmail/bin:/usr/local/bin" \ tcpserver -H -R -v -c100 0 pop-3 /var/qmail/bin/qmail-popup the.domain.of.server \ /vpopmail/bin/vchkpw /var/qmail/bin/qmail-pop3d Maildir & and /var/qmail/supervise/qmail-pop3d/log/run #!/bin/sh exec /usr/local/bin/setuidgid qmaill /usr/local/bin/multilog t /var/log/qmail/pop3d Can then I log all the connection to the POP3 server ? I want to run pop3d under supervise too, because now, when I want to stop the qmail daemon by . /etc/rc.d/init.d/qmail stop and when I turn it on , the POP3 daemon which I put in the init script is still active. So I need to turn it off first by ps -aux | grep tcpserver kill -9 PID of tcpserver of POP3 and run again . /etc/rc.d/init.d/qmail start Ps: maybe Dave should put in his LWQ howto , how to run qmail pop3d under supervise too ;)