Dear list,
I am interested in providing translated versions of qmail messages.
I want qmail to answer with the already existing messages AND with the
translated versions. Something like:
-------------------------------------------------------------------
Hi. This is the qmail-send program at fabricadeideias.com.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following
addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
Olá. Este é o programa qmail-send rodando em fabricadeideias.com.
Infelizmente não foi possível entregar sua mensagem para o endereço
abaixo.
Este é um erro permanente, eu não vou tentar novamente. É uma pena que
não tenha funcionado.
-------------------------------------------------------------------
Has anybody tried it already? Does anybody knows about any issues
regarding this idea? Can someone give some clues about where to look for
the messages?
Thanks in advance for your attention,
Rodrigo Severo
P.S.: Just in case somebody is curious, the above translation is in
portuguese.
--
-------------------------------------------
Fábrica de Idéias
sbs - ed. empire center - bl. s - sala 109
cep 70070-904 - brasília-df - brazil
tel: (61) 321 1357
fax: (61) 321 6096
[EMAIL PROTECTED]
-------------------------------------------
