When qmail-inject sees a header line that does not look like a header line at all (e.g. a continuation line without proper indenting), it makes a conclusion the header ends here and processes the line as if it was a part of a message body. I am sure there is some reason why it behaves this way but I am afraid it is a really bad idea to accept header malformations silently when qmail-inject is supposed to get the list of recipients out of message headers. (In fact, this is all headerbody()'s fault because qmail-inject itself would fail if headerbody() did not mask the problem.) BTW: hfield_valid() should probably refuse any line whose "field name" (sans trailing spaces before a colon) contains a space. --Pavel Kankovsky aka Peak [ Boycott Microsoft--http://www.vcnet.com/bms ] "Resistance is futile. Open your source code and prepare for assimilation."
