Norwegian translation and minor changes to the no file

[Einar Bordewich]

-- 
--------------------------------------------
IDG New Media        Einar Bordewich
Development Manager  Phone: +47 2336 1420
E-Mail:              eibo(at)newmedia.no
Lat: 59.91144 N      Lon: 10.76097 E
--------------------------------------------

no