It a bit complicated to understand the problem for me. Maybe you can try
to build a small example application and send it to us. Please not your
full application code. Just a few lines - maybe created with the new
skeletons.
Thanks.
Sebastian
peperoni schrieb:
>
>
> Sebastian Werner wrote:
>> Thanks, OK, then this seems to be OK.
>>
>> Do you use "this.tr" in your application code? The corresponding lines
>> must look like:
>>
>> label.setHtml(this.tr("Tabelle 1")); etc.
>>
>> You must include the ''tr'' command.
>>
>> Could you please verify this. Thanks.
>>
>> Sebastian
>>
>>
>
> Hi Sebastian,
>
> I included the tr command for to test strings "Tabelle 1" and "Tabelle 2".
> The po files were created sucsessfully during building the source and inlude
> the to string vars. I translated them with a po editor. As shown bevore the
> js language files are genereted in the right way. But it seems that the
> application doesn`t use this files.
>
> Is there a possability to check the paths to the translation files inside
> the application?
>
> Thanks at all
>
> Philipp
>
-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys - and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
qooxdoo-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/qooxdoo-devel