----- Original Message -----
From: <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Monday, August 23, 2004 3:18 PM
Subject: que se aprende...listas
> Que tal colisteros y colisteras:
>
> Algunos pequenos comentarios al rededor de la carta que
> nos enviara
> Ligia.
>
> Yo se Ligia, de estas cosas hemos hablado bastante, y
> asicomo yo
> digo: ahi va Ligia con lo mismo, y seguro que Ligia dice:
> ahi va
> este otra vez con las mismas vainas, pero bueno, como
> quien dice, la
> voy a volver a hacer, es decir, a decir lo mismo, ojala, que
> esa
> mismidad tenga de todas maneras algun tinte de lo que se
> supone
> habre madurado en estos annos de debate
> redhumanolatinoamericanista. (Pues ojala)
>
> Solo comentarios pequennos, aunque el tema amerita
> extesos y sesudos
> argumentos y argumentaciones.
>
> > Les cuento como he usado yo, por varios annos, para investigar y
> > aprender sobre mi tema, la comunicacion entre cientificos en
> > paise=
> s
> > como Colombia, las listas electronicas.Tengo la esperanza de que
> > ustedesanalicen mimetodologia y la podamonos criticar, mejorar
> > ycorregir.
>
> Bueno,
>
> > Empece avivir y trabajaren la primera lista electronica de
> > Colombia, Colombianos en el Exterior, COLEXT, desde su creacion en
> > 1988. Luego me suscribi a dos listas colombianas mas, Macondo y
> > la Red Caldas.Despues me suscribi a la Red de Humanistas
> > Latinoamericanos.L=
> os
> > annosvividos en estas listasque hablannuestra lengua materna, el
> > espannol, me han permitido hacer una serie de hipotesis
> > sobreC=D3MO E=
> S
> > NUESTRA COMUNICACI=D3N en la realidad.
>
> Eso me parece muy interesante y valioso, porque esa
> comunicacion es
> la que entre los interlocutores, posibilita una construccion
> de
> mundo, en tanto enriquece el imaginario de la realidad,
> por medio de
> estas intersubjetividades.
>
>
> > Sobrelenguas ahora sabemos, entre otras cosas,que es espannol es
> > SOLOnuestra lengua materna.Fue la lengua impuesta por una bula real
> > cuando la conquista de America Andina por Espanna y Portugal,
> > imperio=
> s
> > como cualquier otros.
>
> El espannol nuestro, no es el espannol que nos
> impusieron nuestros
> ancestros espannoles, que se mezclaron con nuestros
> ancestros
> indigenas y nuestros ancestros afrodescendientes.
>
> Asi como yo no soy puro indio, corre por mis venas sangre
> india, y
> soy indio. Pero soy mestizo, tambien corren otras
> sangres, y la
> lengua tiene=
>
> eso tambien. Las figuras linguisticas nuestras,
> corresponden a
> ese mestizaje. Ahora, lo mismo pasa con la ciencia, asi
> como una
> bula papal decide lenguas, supuestamente, porque un
> papa tampoco tiene
> tanto poder que anular los espiritus milenarios de nuestra
> tierra,
> nuestra madre, mucha anterior a que se pensara en
> papas... nuestra
> raiz y nuestro poder es antes de los antes....
>
> Las lenguas indigenas denuestros antepasados han
> > desaparecido lentamente desde entonces.
>
> Alguien podia decir: el tabaco se guarda en muchos
> recipientes, pero
> todos somos tabaco. Y habria que mirar con cuidado la
> relacion
> entre lengua y palabra, porque el indio puede hablar en
> espannol, con
> palabra de indio. (si se quiere, incluso con cara de blanco)
>
> Ninguna de esas lenguas llego
> > nunca a ser escrita. Por razones practicas, en mi opinion, en lo
> > que sigue, masnos vale aprendertodas laslenguas que podamos. La
> > literatura cientifica hoy habla ingles en un 90 por ciento. La
> > ciencia nunca ha hablado espannol. Esose sabe con certeza.
>
> Primero: =BFque diria Alfonso X? =BFque diria, cuando
> fomento
> la c= iencia mucho antes que Romeo y Julieta dieran gala
> de la
> destreza del ingles? O es que "Ciencia" es la ciencia
> moderna?
>
> Si ciencia es aquel estudio atinente al ser humano, el
> mundo y el
> universo, no seria la ciencia moderna, pero si fuera la
> inaugurada
> por Newton cuando instaura el concepto de "Ley Natural",
> pues bueno,
> la mayoria quiza sea ingles si, pero entonces ese es un
> conflicto
> para lo= s que delimitan el conocimiento del ser humano,
> el mundo y el
> universo, al paradigma moderno.
>
> > Pero como todos los conceptos, la comunicacion entre cientificos
> > es multidimensional.Varias desus dimensiones sondisciplinas como: La
> > Ling=FCistica, La Evolucion, Los Medios, La Informatica, La
> > Litera=
> tura.
> > las Ciencias Naturales, la Historiay muchas disciplinas mas.
> > Entonces, a traves del tiempo, me he suscrito a otras listas en
> > esas disciplinas, en los paises desarrollados (casi todas en
> > ingles). =BF=
> Se
> > puede aprender de ese conjunto delistas C=D3MO PODR=CDA LLEGAR A
> > SERNUESTRA COMUNICACION? Hummm....no se.=BFQuien sabe?
>
> Multidimensional.... como diria el sabedor muinane Jose
> GArcia,
> quien dejara este mundo fenomenico - humano en el 91:
> el mundo es
> como una flor, y va madurando, y cada petalo es como
> una humanidad,
> con historias, conocimientos, realidades, pero somos una
> misma flor.
>
>
> > La seguimos,como dice Fer. O mejor dicho, ojala la siguieramos.
>
>
=============================================================================
Si necesita retirarse de la lista envie un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
con una unica linea :
unsubscribe r-caldas
Este mensaje lo debe enviar desde la cuenta electronica que usO para inscribirse
Para inscribirse en la lista envie un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
con una unica linea :
subscribe r-caldas
Los mensajes que circulan en la lista los puede consultar en :
http://www.mail-archive.com/[EMAIL PROTECTED]
