Dear Jihee,

Probably the easiest way to change the language to English temporarily in R is 
to enter the command

        Sys.setenv(LANGUAGE="en")

at the R command prompt prior to loading the Rcmdr package.

I hope that this helps,
 John


> On Jan 16, 2019, at 7:02 PM, 우지희 <wjh1...@ht.co.kr> wrote:
> 
> Thanks for your help!
>  
> I was having trouble with finding how to use english...
>  
> Even though I try to use english language, I couldn't change language of R 
> commander. (it is still korean)
>  
> Sorry but.. do you know how to change language of "R commander"? I have no 
> idea why it doesn't change.
>  
> Best,
> Jihee
>  
> From: "Fox, John" <j...@mcmaster.ca>
> Sent: Thursday, January 17, 2019 1:59:03 AM
> To:"우지희" <wjh1...@ht.co.kr>
> Cc:"r-help@r-project.org" <r-help@r-project.org>
> Subject:Re: [R] importing data error question
>  
>  
> Dear jihee,
> 
> I've looked into this problem further, using my Mac where it's easier to 
> temporarily change languages and character sets than on Windows, and I 
> discovered the following:
> 
> I was able to duplicate your problem with importing Excel files when working 
> in Korean. There's a similar problem with the import SAS b7dat files but not 
> with the other file-import dialogs.
> 
> I observed a similar problem when working in Chinese (LANG="zh") but not in 
> simplified Chinese (zh_CN) or Japanese (ja), so the problem isn't simply with 
> non-Latin character sets. There is no problem in English, Spanish (es), or 
> French (fr), and I didn't check the other languages into which the Rcmdr is 
> translated.
> 
> I think that the problem originates in the Korean and Chinese translation 
> files and I'll contact the translators to see whether they can fix it.
> 
> Thank you for reporting this issue.
> 
> John
> 
> > On Jan 14, 2019, at 11:36 PM, Fox, John <j...@mcmaster.ca> wrote:
> > 
> > Dear jihee,
> > 
> >> On Jan 14, 2019, at 9:00 PM, 우지희 <wjh1...@ht.co.kr> wrote:
> >> 
> >> You said previously that you were using a Mac, so I'm surprised that you 
> >> now say that you're using Windows. I don't have a Windows 7 system, but I 
> >> can confirm that importing from Excel files works perfectly fine under 
> >> Windows 10, as I just verified, and I'd be surprised if the Windows 
> >> version matters. 
> >> 
> >> --> no, I never said i was using a Mac. 
> > 
> > Sorry, I guess I got that from the error message you originally reported, 
> > which was "Error in structure(.External(.C_dotTclObjv, objv), class = 
> > "tclObj") : [tcl] bad Macintosh file type "“*”"." I've never seen that 
> > error and it seems peculiar that it would occur on a Windows system.
> > 
> >> 
> >> You still haven't reported the versions of R, the Rcmdr package, and the 
> >> other packages that you're using. The easiest way to do this is to show 
> >> the output of the sessionInfo() command. 
> >> 
> >> --> sessionInfo()
> >> R version 3.5.2 (2018-12-20)
> >> Platform: x86_64-w64-mingw32/x64 (64-bit)
> >> Running under: Windows 7 x64 (build 7601) Service Pack 1
> >> 
> >> Matrix products: default
> >> 
> >> locale:
> >> [1] LC_COLLATE=Korean_Korea.949 LC_CTYPE=Korean_Korea.949  
> >> [3] LC_MONETARY=Korean_Korea.949 LC_NUMERIC=C  
> >> [5] LC_TIME=Korean_Korea.949  
> >> 
> >> attached base packages:
> >> [1] tcltk splines stats graphics grDevices utils datasets methods  
> >> [9] base  
> >> 
> >> other attached packages:
> >> [1] RcmdrPlugin.SensoMineR_1.11-01 RcmdrPlugin.FactoMineR_1.6-0  
> >> [3] Rcmdr_2.5-1 effects_4.1-0  
> >> [5] RcmdrMisc_2.5-1 sandwich_2.5-0  
> >> [7] car_3.0-2 carData_3.0-2  
> >> [9] SensoMineR_1.23 FactoMineR_1.41  
> >> 
> >> loaded via a namespace (and not attached):
> >> [1] gtools_3.8.1 Formula_1.2-3 latticeExtra_0.6-28 
> >> [4] cellranger_1.1.0 pillar_1.3.1 backports_1.1.3  
> >> [7] lattice_0.20-38 digest_0.6.18 RColorBrewer_1.1-2  
> >> [10] checkmate_1.8.5 minqa_1.2.4 colorspace_1.3-2  
> >> [13] survey_3.35 htmltools_0.3.6 Matrix_1.2-15  
> >> [16] plyr_1.8.4 pkgconfig_2.0.2 haven_2.0.0  
> >> [19] scales_1.0.0 openxlsx_4.1.0 rio_0.5.16  
> >> [22] lme4_1.1-19 htmlTable_1.13.1 tibble_1.4.2  
> >> [25] relimp_1.0-5 ggplot2_3.1.0 nnet_7.3-12  
> >> [28] lazyeval_0.2.1 survival_2.43-3 magrittr_1.5  
> >> [31] crayon_1.3.4 readxl_1.2.0 nlme_3.1-137  
> >> [34] MASS_7.3-51.1 forcats_0.3.0 foreign_0.8-71  
> >> [37] class_7.3-14 tools_3.5.2 data.table_1.11.8  
> >> [40] hms_0.4.2 tcltk2_1.2-11 stringr_1.3.1  
> >> [43] munsell_0.5.0 cluster_2.0.7-1 zip_1.0.0  
> >> [46] flashClust_1.01-2 compiler_3.5.2 e1071_1.7-0  
> >> [49] rlang_0.3.1 grid_3.5.2 nloptr_1.2.1  
> >> [52] rstudioapi_0.9.0 htmlwidgets_1.3 leaps_3.0  
> >> [55] base64enc_0.1-3 gtable_0.2.0 abind_1.4-5  
> >> [58] curl_3.2 reshape2_1.4.3 AlgDesign_1.1-7.3  
> >> [61] gridExtra_2.3 zoo_1.8-4 knitr_1.21  
> >> [64] nortest_1.0-4 Hmisc_4.1-1 KernSmooth_2.23-15  
> >> [67] stringi_1.2.4 Rcpp_1.0.0 rpart_4.1-13  
> >> [70] acepack_1.4.1 scatterplot3d_0.3-41 xfun_0.4  
> >> 
> >> This was the status that I tried to import Excel data. 
> > 
> > These packages seem up-to-date.
> > 
> >> 
> >> Also, have you tried importing an Excel file in the Rcmdr *without* the 
> >> two plug-in packages loaded, as I suggested in my original response?  
> >> 
> >> --> I tried without plug-in packages, but It didn't work. 
> > 
> > OK, so you tried the setup that works for me and, I assume from the lack of 
> > similar error reports, for others.
> > 
> >> 
> >> It occurs to me that the problem may be produced by using the Rcmdr under 
> >> R with a non-Latin set, but if that were the case I would have expected 
> >> the problem to have surfaced earlier. Did you try reading another kind of 
> >> file, such as a plain-text data file? 
> >> 
> >> --> I don't know what is plain-text data file..... 
> > 
> > A plain-text data file could, e.g., be created from an Excel file by 
> > exporting a worksheet as a .csv (comma-separated-values) file; you could 
> > read this into the Rcmdr via Data > Import data > from text file, 
> > specifying the field separator as commas.
> > 
> >> 
> >> i'll try R with English. 
> > 
> > I'm curious to see what happens.
> > 
> > Best,
> > John
> > 
> >> 
> >> From: "Fox, John" <j...@mcmaster.ca> 
> >> 
> >> Sent: Monday, January 14, 2019 11:15:36 PM 
> >> 
> >> To:"우지희" <wjh1...@ht.co.kr> 
> >> 
> >> Cc:"<r-help@r-project.org>" <r-help@R-project.org></r-help@r-project.org> 
> >> 
> >> Subject:Re: [R] importing data error question 
> >> 
> >> Dear jihee,
> >> 
> >>> On Jan 13, 2019, at 9:28 PM, 우지희 <wjh1...@ht.co.kr> wrote:
> >>> 
> >>> 
> >>> 
> >>> From: "우지희" <wjh1...@ht.co.kr>
> >>> Sent: Monday, January 14, 2019 9:40:26 AM
> >>> To:"Fox, John" <j...@mcmaster.ca>
> >>> Subject:Re: [R] importing data error question
> >>> 
> >>> 
> >>> Thanks for your replies.
> >>> 
> >>> I'm using windows 7, I loaded FactoMineR,
> >> 
> >> You said previously that you were using a Mac, so I'm surprised that you 
> >> now say that you're using Windows. I don't have a Windows 7 system, but I 
> >> can confirm that importing from Excel files works perfectly fine under 
> >> Windows 10, as I just verified, and I'd be surprised if the Windows 
> >> version matters.
> >> 
> >>> SensoMineR and then Rcmdr. (Downloaded FacroMineR, SensoMineR, Rcmdr, 
> >>> Rcmdrplugin.FactomineR, Rcmdrplugin.SensomineR and other required 
> >>> packages that downloaded automatically)
> >>> This problem occurred when I select Data > Import data > From Excel file.
> >>> I checked FactoMineR and SensoMineR packages are loaded and using..
> >> 
> >> You still haven't reported the versions of R, the Rcmdr package, and the 
> >> other packages that you're using. The easiest way to do this is to show 
> >> the output of the sessionInfo() command.
> >> 
> >> Also, have you tried importing an Excel file in the Rcmdr *without* the 
> >> two plug-in packages loaded, as I suggested in my original response? 
> >> 
> >> It occurs to me that the problem may be produced by using the Rcmdr under 
> >> R with a non-Latin set, but if that were the case I would have expected 
> >> the problem to have surfaced earlier. Did you try reading another kind of 
> >> file, such as a plain-text data file?
> >> 
> >> Best,
> >> John
> >> 
> >>> 
> >>> 
> >>> 
> >>> From: "Fox, John" <j...@mcmaster.ca>
> >>> Sent: Friday, January 11, 2019 10:48:38 PM
> >>> To:"PIKAL Petr" <petr.pi...@precheza.cz>
> >>> Cc:"우지희" <wjh1...@ht.co.kr>; "r-help@R-project.org" <r-help@r-project.org>
> >>> Subject:Re: [R] importing data error question
> >>> 
> >>> 
> >>> Dear Petr and jihee,
> >>> 
> >>> The Rcmdr can import Excel files, and as I just verified, it can do so on 
> >>> a Mac listing files of all types (*) in the open-file dialog box (which 
> >>> is the default). 
> >>> 
> >>> So, as Petr suggests, more information is required to help you, including 
> >>> the versions of macOS, R, and all packages you have loaded. In 
> >>> particular, does the problem occur when you try to read the Excel file 
> >>> *without* FactoMineR and SensoMineR loaded? Also, when the does problem 
> >>> occur -- immediately when you select Data > Import data > From Excel 
> >>> file, or at some other point?
> >>> 
> >>> Best,
> >>> John
> >>> 
> >>> -------------------------------------------------
> >>> John Fox, Professor Emeritus
> >>> McMaster University
> >>> Hamilton, Ontario, Canada
> >>> Web: http::/socserv.mcmaster.ca/jfox
> >>> 
> >>>> On Jan 11, 2019, at 5:07 AM, PIKAL Petr <petr.pi...@precheza.cz> wrote:
> >>>> 
> >>>> Hi
> >>>> 
> >>>> I do not use Rcmdr but from documentation it seems to me that it does 
> >>>> not have much to do with importing data from Excel.
> >>>> 
> >>>> So without some additional info from your side (at least used commands) 
> >>>> you hardly get any reasonable answer.
> >>>> 
> >>>> Cheers
> >>>> Petr
> >>>> 
> >>>>> -----Original Message-----
> >>>>> From: R-help <r-help-boun...@r-project.org> On Behalf Of ???
> >>>>> Sent: Friday, January 11, 2019 9:14 AM
> >>>>> To: r-help@R-project.org
> >>>>> Subject: [R] importing data error question
> >>>>> 
> >>>>> Hi I'm jihee and I have a question about error...
> >>>>> 
> >>>>> I'm using R 3.5.2 and tried to use Rcmdr package.
> >>>>> 
> >>>>> and using FactoMineR and SensoMineR to analyze sensory data through PCA
> >>>>> 
> >>>>> but i can't import excel data with Rcmdr.
> >>>>> 
> >>>>> it has this messege :
> >>>>> 
> >>>>> Error in structure(.External(.C_dotTclObjv, objv), class = "tclObj") :
> >>>>> [tcl] bad Macintosh file type "“*”"
> >>>>> 
> >>>>> what is wrong with my R??? T_T
> >>>>> 
> >>>>> Thanks for your help.
> >>>>> 
> >>>>> jihee.
> >>>>> [[alternative HTML version deleted]]
> >>>>> 
> >>>>> ______________________________________________
> >>>>> R-help@r-project.org mailing list -- To UNSUBSCRIBE and more, see
> >>>>> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
> >>>>> PLEASE do read the posting guide 
> >>>>> http://www.R-project.org/posting-guide.html
> >>>>> and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.
> >>>> Osobní údaje: Informace o zpracování a ochraně osobních údajů obchodních 
> >>>> partnerů PRECHEZA a.s. jsou zveřejněny na: 
> >>>> https://www.precheza.cz/zasady-ochrany-osobnich-udaju/ | Information 
> >>>> about processing and protection of business partner’s personal data are 
> >>>> available on website: 
> >>>> https://www.precheza.cz/en/personal-data-protection-principles/
> >>>> Důvěrnost: Tento e-mail a jakékoliv k němu připojené dokumenty jsou 
> >>>> důvěrné a podléhají tomuto právně závaznému prohláąení o vyloučení 
> >>>> odpovědnosti: https://www.precheza.cz/01-dovetek/ | This email and any 
> >>>> documents attached to it may be confidential and are subject to the 
> >>>> legally binding disclaimer: https://www.precheza.cz/en/01-disclaimer/
> >>>> 
> >>>> ______________________________________________
> >>>> R-help@r-project.org mailing list -- To UNSUBSCRIBE and more, see
> >>>> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
> >>>> PLEASE do read the posting guide 
> >>>> http://www.R-project.org/posting-guide.html
> >>>> and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.
> >>> 
> >>> 
> >>> 
> >>> 
> >>> 우지희 연구원 / 초콜릿개발팀
> >>> e-mailwjh1...@ht.co.krDirMobile
> >>> 홈페이지www.ht.co.kr페이스북www.facebook.com/haitaico
> >>> Address서울특별시 용산구 한강대로 72길 3 (남영동) 해태제과식품(주) 04352
> >>> 상기 메일은 지정된 수신인만을 위한 것이며, 부정경쟁방지 및 영업비밀보호에 관한 법률을 포함하여 관련 법령에 따라 보호의 대상이 
> >>> 되는 영업비밀, 산업기술 등을 포함하고 있을 수 있습니다. 본 문서에 포함된 정보의 전부 또는 일부를 무단으로 제3자에게 공개, 
> >>> 배포, 복사 또는 사용하는 것은 엄격히 금지됩니다. 본 메일이 잘못 전송된 경우, 발신인에게 알려주시고 본 메일을 즉시 삭제하여 
> >>> 주시기 바랍니다.
> >>> The above message is intended solely for the named addressee and may 
> >>> contain trade secret. Industrial technology or privileged and 
> >>> confidential information otherwise protected under applicable law 
> >>> including the Unfair Competition Prevention and Trade Secret Protection 
> >>> Act. Any unauthorized dissemination, distribution, copying or use of the 
> >>> information contained in this communication is strictly prohibited. If 
> >>> you have received this communication in error, please notify the sender 
> >>> by email and delete this communication immediately 
> >>> 
> >>> 
> >>> 
> >>> 
> >>> 우지희 연구원 / 초콜릿개발팀
> >>> e-mailwjh1...@ht.co.krDirMobile
> >>> 홈페이지www.ht.co.kr페이스북www.facebook.com/haitaico
> >>> Address서울특별시 용산구 한강대로 72길 3 (남영동) 해태제과식품(주) 04352
> >>> 상기 메일은 지정된 수신인만을 위한 것이며, 부정경쟁방지 및 영업비밀보호에 관한 법률을 포함하여 관련 법령에 따라 보호의 대상이 
> >>> 되는 영업비밀, 산업기술 등을 포함하고 있을 수 있습니다. 본 문서에 포함된 정보의 전부 또는 일부를 무단으로 제3자에게 공개, 
> >>> 배포, 복사 또는 사용하는 것은 엄격히 금지됩니다. 본 메일이 잘못 전송된 경우, 발신인에게 알려주시고 본 메일을 즉시 삭제하여 
> >>> 주시기 바랍니다.
> >>> The above message is intended solely for the named addressee and may 
> >>> contain trade secret. Industrial technology or privileged and 
> >>> confidential information otherwise protected under applicable law 
> >>> including the Unfair Competition Prevention and Trade Secret Protection 
> >>> Act. Any unauthorized dissemination, distribution, copying or use of the 
> >>> information contained in this communication is strictly prohibited. If 
> >>> you have received this communication in error, please notify the sender 
> >>> by email and delete this communication immediately
> >> [[alternative HTML version deleted]]
> >> 
> >> ______________________________________________
> >> R-help@r-project.org mailing list -- To UNSUBSCRIBE and more, see
> >> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
> >> PLEASE do read the posting guide 
> >> http://www.R-project.org/posting-guide.html
> >> and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.
> > 
> > ______________________________________________
> > R-help@r-project.org mailing list -- To UNSUBSCRIBE and more, see
> > https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
> > PLEASE do read the posting guide http://www.R-project.org/posting-guide.html
> > and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.
> 
> 
>  
> 
>       
> 우지희 연구원 / 초콜릿개발팀
> e-mail        wjh1...@ht.co.kr        Dir             Mobile  
> 홈페이지  www.ht.co.kr    페이스북    www.facebook.com/haitaico
> Address       서울특별시 용산구 한강대로 72길 3 (남영동) 해태제과식품(주) 04352
>   상기 메일은 지정된 수신인만을 위한 것이며, 부정경쟁방지 및 영업비밀보호에 관한 법률을 포함하여 관련 법령에 따라 보호의 대상이 되는 
> 영업비밀, 산업기술 등을 포함하고 있을 수 있습니다. 본 문서에 포함된 정보의 전부 또는 일부를 무단으로 제3자에게 공개, 배포, 복사 
> 또는 사용하는 것은 엄격히 금지됩니다. 본 메일이 잘못 전송된 경우, 발신인에게 알려주시고 본 메일을 즉시 삭제하여 주시기 바랍니다.
>   The above message is intended solely for the named addressee and may 
> contain trade secret. Industrial technology or privileged and confidential 
> information otherwise protected under applicable law including the Unfair 
> Competition Prevention and Trade Secret Protection Act. Any unauthorized 
> dissemination, distribution, copying or use of the information contained in 
> this communication is strictly prohibited. If you have received this 
> communication in error, please notify the sender by email and delete this 
> communication immediately 

______________________________________________
R-help@r-project.org mailing list -- To UNSUBSCRIBE and more, see
https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help
PLEASE do read the posting guide http://www.R-project.org/posting-guide.html
and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.

Reply via email to