At 10:44 PM +0700 4/5/00, abdul hadi wrote: > Alhamdulillah Salamaek mabrur untuak kanda Haji Sjamsir Sjarif - >Untuak Inyiak Haji Sunguii' Apo alah balimau ubun ubun tu jo aia zam zam >samoga barakaik, lai katumbuah abuak. Kalau Inyiak Sunguii' kohor kohor >iyo ubeknyo biji durian Assalamu'alaikum wr wb, Kami mengucapkan >Selamat Tahun Baru Hijriyah 1 Muharam 1421 H Semoga Allah SWT >senantiasa mencurahkan Rahmad dan Hidayat NYA kepada kita semua dalam >memasuki tahun baru ini Amin ya rabbil'alamin Wassalamu'alaikum wr wb. > H.Abdul hadi & Keluarga Tarimo kasih Dinda Hadi. Kalau incek durian tu iyo takana Sumpu Kuduih. Dulu di adokan markas kami ado batang aia janeiah nan tiok pagi ado 15 atau 20 durian anyuik nan kami pampang. Ado kawan nan jago pagi-pagi disantuangnyo sagalo durian tu, indak ado siso untuak kawan-kawan lain. Mangko kami galak-galakkan inyo, kalau Zaini tu makan durian iyo habih diluluanyo jo incek-inceknyo.... Mungkin itu lo sababnyo inyo indak kohor-kohor doh ... Salamaik tahun baru Muharram 1421. Kalau dietong tahun Hijrah, hari lahi Inyiak Sunguik iyo 14 Muharram 1354, Manuruih Hijrah dari Ayah, pukua 7:45 Patang Kamih Malam Jumaat. Jadi di Bulan Tarang, Bulan Ampek Baleh, dengan udara barasiah di Bandabaru. Barangkali itu sababnyo masih saroman bulan panuah tampaknyo roman muko Nyiak Sunguik..... :) Batapatan pulo jo 18 april 1935. Jadi kalau dietong jo tahun hijrah tu alah duo tahun umua labiah kok dibandiangkan jo tahun masehi..... Salam, Sjamsir Sjarif X____________________________ Sjamsir Sjarif Indonesian Translator and Cultural Consultant Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907 Email: [EMAIL PROTECTED] Web Page: http://www.usindo.net/hambo ************************************************************ ================================================= WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id ================================================= Subscribe - Mendaftar RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi email / Messages: subscribe rantau-net email_anda Unsubscribe - Berhenti menerima RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi emai / Messages: unsubscribe rantau-net email_anda ================================================= WebPage RantauNet http://rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA =================================================