Assalamu'alaikum WW,
Sadang maliek harddisk lamo, ado tampak duo file lamo wakatu rantaunet masih
di Airland. Wakatu itu ado Dr K. Suheimi dengan email [EMAIL PROTECTED]
dengan email-email tantang adat dll.
Taragak pulo ambo mambaco email-email bantuak iko, sakadar paulang kaji ambo
kopikan baliak..
Wassalam
Z Chaniago
++++++++++++++++++
From: [EMAIL PROTECTED] (bunda)
To: "Rantaunet" <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: LKAAM : Pepatah
Date: Tue, 28 Jul 1998 05:48:50 +0700
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
IJUAK - IJUK
1. Bak mandapek cincin ijuak.
Bagai mendapat cincin ijuk.
Memperoleh suatu barang yang tidak berharga dan tidak dapat pula
dimanfaatkan.
2. Tampak ijuak tak basaga, lurah tak babatu.
Tampak ijuak tak bersagar, lembah tak berbatu.
Tentang keluarga (atau kaum) yang tidak mempunyai sanak keluarga (atau
kaum) yang disegani. Jika ada orang yang berbuat sekehendaknya, tidak ada
yang
menolong.
IGAMO - AGAMA
Urang indak baigamo.
Orang tidak beragama.
Dikiaskan pada seseorang yang kelakuannya tidak senonoh.
IKAN
1. Bak cando ikan dalam aia.
Seperti ikan dalam air.
senang sekali.
2. Bak ikan dalam balango.
Bagai ikan dalam belanga.
Balango (belanga) periuk tembikar.
ikannya sudah dalam belanga. Jadi sesuatu yang sudah pasti diperoleh.
3. Cando ikan pulang ka lubuak.
Bagai ikan pulang kelubuk.
Telah kembali ke tempat asalnya (tentu saja senang).
4. Ikan takilek jalo tibo.
Ikan terkilat jala tiba.]
Sangat pandai dan awas menangkap pembicaraan seseorang.
Dapat pula diartikan, cepat bereaksi terhadap suatu aksi.
5. Kuek ikan karano radai, kuek buruang karano sayok, kuek katam karano
sapik.
Kuat ikan karena radai, kuat burung karena sayap, kuat ketam karena
jepit.
.. dst.
Dikatakan tentang seseorang yang beraninya karena ada yang membantu.
6. Takilek ikan dalam aia, tantu jantan batinonyo.
Terkilat ikan dalam air, tahu jantan betinanya.
Tantu = tahu.
Sekejap saja terlihat ikan dalam air, tahu jantan betinanya.
Demikian orang yang bijaksana segera dapat mengetahui maksud dan tujuan
pembicaraan seseorang.
IKARA - IKRAR
1. Diikarakan di ati, ditasadiakan di lidah.
Diikrarkan di hati, ditasdikkandi lidah.
Diikrarkan di hati, ditasdikkan (dinyatkan/diakui sah) oleh ucapan
(lidah)
agar jangan lupa.
2. Janji ditapati, ikara dimuliekan.
Janji ditepati, ikrar dimuliakan.
Janji dan ikrar jangan dipungkiri.
Salam teriring Do'a
Dr.K.Suheimi
Anggota BPMT-KTPDI
http://www.geocities.com/SoHo/Gallery/3479/
++++++++++++++++++++++++
From: [EMAIL PROTECTED] (bunda)
To: "Rantaunet" <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: LKAAM : Penghulu
Date: Tue, 28 Jul 1998 05:50:24 +0700
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
adat itu sendiri, kalau kita tidak melaksanakan tugas sebagai penghulu
yang
baik. dan hal ini sangat diharapkan oleh pemerintah daerah dalam masa
pembangunan sekarang ini dna selanjutnya dalam memelihara hasil pembangunan
yang telah kita capai, yaitu seperti kata pepatah :
Bumi sanang padi manjadi,
padi kuniang jaguang maupiah,
taranak bakambang biak,
anak buah sanang santoso,
mamak disambah urang pulo,
ka tapi bagantuang urai,
ka tangah bagantang padi.
Akhirul kalam kami mengharapkan kepada seluruh pembaca, penghulu-penghulu,
ninik-mamak di Minangkabau khususnya dan di Indonesia pada umumnya, agar
segala
kealfaan dan kekhilafan yang ditemui dalam buku ini dimaafkan lahir dan
batin,
dan semoga Tuhan akan memberikan taufiq dan hidayahnya kepada kita semua.
Amin
Yarabbal Alamin.
Salam teriring Do'a
Dr.K.Suheimi
Anggota BPMT-KTPDI
http://www.geocities.com/SoHo/Gallery/3479/
________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com
Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id
Database keanggotaan RantauNet:
http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecord&tbl=1
=================================================
Mendaftar atau berhenti menerima dari RantauNet Mailing List, kirimkan email
Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
Isi email / Messages, ketik pada baris/kolom pertama:
- mendaftar: subscribe rantau-net [email_anda]
- berhenti: unsubscribe rantau-net [email_anda]
[email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung
=================================================
WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id
-------------------------------------------------------------------------------------------------
WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet
adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA
=================================================
