Iyo Angku Saaf, paragraf partamu nan dibirui Angku Lembang tu manyabuikkan garih gadang waktu "abad ke-5" aratinyo antaro tahun 401-500 Gregorian. Nagari Arab wakatu itu masih dalam Maso Jahiliyah.
Nabi Muhammad s.a.w. alun lahia lai wakatu itu karano maso hiduik baliau nan 61.5 tahun (dihitung Gregorian, 63 tahun dihitung Hijriyah) itu tacatat antgaro rahun 570 – 8 June 632 Gregorian. Salam, -- Inyiak Sunguik --- In rantau...@yahoogroups.com, "Dr Saafroedin Bahar" <saafroedin.bahar@...> wrote: > > Tarimo kasih, Sanak Sutan Lembang Alam. > Saafroedin Bahar. Taqdir di tangan Allah swt, nasib di tangan kita. > > -----Original Message----- > From: Muhammad Dafiq Saib <stlembang_alam@...> > Sender: rantaunet@googlegroups.com > Date: Mon, 8 Oct 2012 17:43:55 > To: rantaunet@googlegroups.com<rantaunet@googlegroups.com> > Reply-To: rantaunet@googlegroups.com > Subject: Re: Bls: [R@ntau-Net] OOT: Fw: [dm_group2] Sejarah alasan kenapa > Pribumi Benci Keturunan Tionghoa > > Wa'alaikumussalam wa rahmatullaahi wa barakaatuhu > > Sangenek bana sajo.... > > > Katiko Rasulullah shalallahu 'alaihi wa sallam masih hiduik, Islam alun > manyubarang lai dari semenanjuang Arab. Islam masuak ka Parsia, di jaman > khalifah Umar bin Khaththab. Dan taruih labiah jauah ka timur di jaman > khalifah Utsman bin 'Affan. Jadi kok dikecek-an urang Cino alah bakatauan jo > Islam katiko baliau shalallahu 'alaihi wa sallam masih hiduik mungkin indak > batua. > > Sangenek lai, > > Artikel nan dikirim pak Saaf agakno kurang 'koma'. Urang Cino muloi masuak ka > Indonesia di abaik ka limo, itu mungkin. Bahkan mungkin labiah awal dari pado > itu. Tapi di abaik kalimo kan alun ado Islam nan dibao Rasulullah shalallahu > 'alaihi wa sallam lai. > > Sakadar sato-sato sangenek sajo > >  > > Muhammad Dafiq Saib Sutan Lembang Alam > Suku : Koto, Nagari asal : Koto Tuo - Balai Gurah, Bukit Tinggi > Lahir : Zulqaidah 1370H, > Jatibening - Bekasi > > > ________________________________ > From: Arman Bahar <arman_bahar@...> > To: "rantaunet@googlegroups.com" <rantaunet@googlegroups.com> > Sent: Monday, October 8, 2012 1:27 PM > Subject: Bls: [R@ntau-Net] OOT: Fw: [dm_group2] Sejarah alasan kenapa Pribumi > Benci Keturunan Tionghoa > > > Assalamualaikum ww > > Bangsa yg pertama masuk Islam diluar Arab adalah China, tapi jangan salah2 > yaa China yg mana dulu, gitu lho .... China itu kan banyak ada Manchuria yg > dekat ke Korea, ada yg Mongol yg dekat ke Mongolia, tibet dan Nepal, ada ada > yg lain juga lho > Yg pertama masuk Islam itu bahkan dizaman Rasulullah masih hidup adalah China > dari Suku Hui yg menghuni daerah Tsin Kiang arah ke Barat dan Utara-nya yg > berdekatan dg negeri2 Islam sekarang spt Afganistan, Kazakstan, Uzbekistan, > Turkenistan, Azerbaijan dll ..... Nah Cina yg ada di Indonesia / Asia > Tenggara pada umumnya ini adalah dari suku Han yg rata2 beragama Budha sekte > Tantrayana dan tentu saja juga banyak yg menganut agama nenek moyang mereka > spt Tao maupun Kong Hu Chiu, mereka2 kan dari Tongkok Selatan spt Kanton, > Shang Hai dll > wasalam > > abp > > > ________________________________ > Dari: Dr.Saafroedin BAHAR <saaf10leo@...> > Kepada: rantaunet rantaunet <rantaunet@googlegroups.com> > Cc: Mochtar Naim <mochtarnaim@...>; Gebu Minang Pusat Jakarta > <gebuminangpusat@...> > Dikirim: Senin, 8 Oktober 2012 9:12 > Judul: [R@ntau-Net] OOT: Fw: [dm_group2] Sejarah alasan kenapa Pribumi Benci > Keturunan Tionghoa > >  > Assalamualaikum ww, para sanak sapalanta, > > Sesekali, kita membicarakan besarnya pengaruh keturunan Cina dalam kehidupan > perekonomian kita, yang disertai dengan perasaan kebencian berkepanjangan > kepada mereka. Sekedar informasi, di bawah ini saya teruskan latar belakang > sejarah dari peran ekonomi serta kebencian tersebut. > > Sungguh menarik, bahwa peran ekonomi tersebut diberikan oleh kaum kolonial > Hindia Belanda, dan ternyata orang Cina -- baik di negerinya maupun di > Indonesia -- telah lebih dahulu beragama Islam dari kita orang Minangkabau. > > Semoga bermanfaat. > Wassalam, > > Saafroedin Bahar - Soetan Madjolelo  > (Laki-laki, Tanjung, Kampung Dalam Pariaman, masuk 76 th, Jakarta) > Taqdir dalam Tangan Allah, Syukurnya Nasib dalam Tangan kita. > > >  > > > > > >Sejarah alasan kenapa Pribumi Benci Keturunan Tionghoa.. > > > >http://bit.ly/wYbvx9. > >So Touchy > > > >KENAPA HWANA DAN TEN-NANG SALING BENCI??? > >By Boston Max > >Bangsa Cina mendarat di Indonesia pada abad ke 5, di pesisir pantai Jawa > >Timur. Mereka adalah pedagang yg berlayar untuk mencari rempah2, dan > >kemudian karena satu dan lain hal, mereka menetap di Indonesia dan > >berasimilasi dengan penduduk setempat. Para pedagang Cina ini juga diyakini > >sebagai yg membawa agama dan tradisi Islam masuk ke Indonesia, karena berkat > >Jalan Sutra, agama Islam yg berasal dari Arab, masuk ke Cina melalui India. > >Bahkan menurut sejarah, beberapa orang dari Wali Songo adalah keturunan Cina > >seperti Sunan Ampel, Sunan Bonang, Sunan Kalijaga, dan Sunan Gunung Jati. > >Hal ini merupakan sesuatu yg ironis di masa pada jaman sekarang hanya > >sedikit orang Tionghoa yg memeluk agama Islam. Mengapa bisa demikian? > >Ironically, though most of the present Chinese Indonesians are not Muslims, > >some of the earliest Islamic evangelists in Java (Wali Songo, or the Nine > >Ambassadors) were of Chinese ancestry. At least four of those nine were > >original Chinese or Chinese descendants: Sunan Ampel, Sunan Bonang (son of > >Ampel and a Chinese woman), Sunan Kalijaga, and Sunan Gunungjati > > > >Pada jaman Kolonial Belanda, tahun 1680, para pedagang Tionghoa memegang > >peranan penting dalam perekonomian di Batavia. Bahkan usaha penjajah untuk > >memonopoli pun terhambat dan mereka terpaksa berbisnis dengan para pedagang > >Tionghoa tersebut. Akibatnya, penjajah merasa terancam karena keberadaan > >orang Tionghoa secara tidak langsung menyokong kehidupan pribumi di > >Indonesia, dan jika orang Tionghoa dan pribumi bersatu untuk melawan, para > >penjajah akan kewalahan. Karena itulah, para penjajah berusaha mengadu domba > >pribumi dan orang Tionghoa, dan mereka berhasil. > > > >Pada tahun 1740, karena krisis ekonomi yg disebabkan oleh turunnya harga > >gula di pasar global, Belanda hendak mengikis upah gaji para pekerja dengan > >cara memindahkan para kuli, yg sebagian besar adalah pribumi, ke Afrika. > >Padahal maksud sebenarnya adalah mereka bermaksud membuang para kuli itu ke > >laut lepas diam2. Entah bagaimana caranya, isu tersebut tersebar dan para > >pedagang Tionghoa di Batavia, menggalang kekuatan untuk menyerbu kapal2 > >Belanda tersebut. Pertumpahan darah pun tidak dapat dielakkan. > > > >Akibat perlawanan tersebut, Belanda mengeluarkan perintah untuk memeriksa > >dan melucuti para pedagang Tionghoa, namun yg terjadi sebenarnya adalah > >pembantaian besar2an di mana dalam 3 hari, 50.000-60.000 orang Tionghoa > >dibunuh. Belanda juga mengeluarkan dekrit bahwa orang Tionghoa lah yg > >berencana membunuh para kuli pribumi dan mereka seolah2 bertindak sebagai > >penyelamat bagi orang2 pribumi. Kemudian Belanda juga menjanjikan imbalan > >bagi setiap kepala orang Tionghoa yg berhasil dibunuh. Inilah awalnya > >perselisihan antara Tionghoa dan pribumi. Nama "Kali Angke" yg ada di daerah > >Jakarta Utara berasal dari kata "Sungai Merah" yg menggambarkan kejadian > >pembantaian saat itu di mana sungai2 menjadi warna merah oleh darah > >Tionghoa. > > > >On October 9, 1740, the order was issued to search the houses of all the > >Chinese residents in Batavia. This soon degenerated into an all-out, > >three-day long massacre - with Chinese being massacred in their homes, and > >earlier captured Chinese being killed out of hand in prisons and hospitals. > >A preacher fanned the flames from the pulpit, declaring that the killing of > >Chinese was "God's Will", and the colonial government itself reportedly > >posted a bounty for decapitated Chinese heads. The number of victims in > >these three days is variously estimated at between five thousand and ten > >thousand. The name Kali Angke (traditional Chinese: 紅溪; literally, "Red > >River") is said to date from that time, recalling the blood flowing into the > >river. > > > >Pada jaman perang kemerdekaan, orang Tionghoa juga berperan penting dalam > >perjuangan melawan menjajah di mana dalam BPUPKI terdapat 6 orang Tionghoa > >yg berkontribusi dalam pembentukan UUD'45. Hanya sedikit orang Tionghoa yg > >terjun langsung pada konflik bersenjata karena pada saat itu jumlah mereka > >hanya sedikit. Pada jaman agresi militer, Belanda dan Jepang melakukan > >blokade terhadap impor barang2 kebutuhan seperti sabun dan peralatan > >memasak. Orang Tionghoa memegang peranan besar dalam menyelundupkan barang2 > >itu masuk ke dalam negeri. Namun karena situasi negara saat itu sedang > >kacau, tidak ada catatan jelas mengenai hal itu sehingga peranan Tionghoa > >dalam perjuangan meraih kemerdekaan menjadi blur. > > > >During the Indonesian National Revolution following World War II, many > >Chinese Indonesians supported the Independence movement. BPUPKI's (Body for > >Investigating Preparation Attempts of Indonesia's Independence) membership > >included six ethnic Chinese members who contributed to the drafting of the > >Indonesian Constitution in 1945.[citation needed] The formation of > >all-Chinese Indonesian units in the Revolution was discussed,[13] similar to > >the formation of the all-Japanese American Nisei units in World War II. This > >suggestion was ultimately rejected, and the ethnic Chinese were advised to > >instead join their local pro-Independence groups. Due to the lack of such > >clearly-defined ethnic unit, the precise number of Chinese Indonesians who > >took part in the Indonesian National Revolution, and their percentage of the > >Chinese Indonesian community as a whole, remains disputed. It is a sensitive > >issue due to it sometimes being linked to the post-war status of Chinese > Indonesians and their equal status (or lack of one) in the Indonesia created > by that war. > > > >During the 1945â€"1950 National Revolution to secure independence from the > >Dutch, few Chinese Indonesians were involved in the Indonesian Republican > >army. At that time, the economy plummeted and the taxes increased > >dramatically. Everyday goods, such as soap and cutlery, were rare; much and > >had been confiscated by the Japanese and Dutch for their own armies. Chinese > >Indonesians contributed in the smuggling of these goods > >Tahun 1955-1965, perselisihan pun terjadi antara pribumi dan Tionghoa di > >mana Tionghoa dituduh "tidak patriotik" dan tidak ikut serta dalam perang > >meraih kemerdekaan. Pemerintah Indonesia saat itu pun akhirnya mengeluarkan > >peraturan yg membatasi peran Tionghoa dalam politik. Hal itu menyebabkan > >orang Tionghoa pun lebih fokus dalam bidang perdagangan dan industri. > >Kemajuan para Tionghoa dalam perekonomian ternyata kembali menyebabkan > >perselisihan di mana para Tionghoa dituduh sebagai agen kolonial dan > >menerima suap. Pemerintah pun memerintahkan para pedagang Tionghoa untuk > >menutup usahanya di kota2 besar dan memindahkan mereka dengan paksa ke > >daerah2 seperti Kalimantan dan Palembang. Saat itu kurang lebih ratusan ribu > >orang Tionghoa "dibuang", dan 42.000 yg dituduh membangkang dibunuh. > >Chinese Indonesians were accused of unpatriotic ways during the war (as they > >were rarely involved in armed conflicts). The fledgling Indonesian > >government forced many to relinquish acquired properties. This would be the > >first of many Chinese Indonesian restrictions on personal rights. > > > >In 1959, President Soekarno approved PP 10/1959, a directive that forced > >Chinese Indonesians to close their businesses in rural areas and relocate to > >urban areas. Enforcement was brutal; in one 1967 incident in Western > >Kalimantan, 42,000 accused separatists were slaughtered. > >Sebagai protes, banyak orang Tionghoa yg mencoba pulang kembali ke negara > >asalnya, hanya untuk menemukan bahwa mereka tidak diterima di sana karena > >dianggap sudah "tidak berdarah murni" Hal ini menyebabkan orang2 Tionghoa di > >Indonesia kehilangan jati diri, karena mereka bukan Indonesia dan juga bukan > >Cina. Akhirnya sebagian dari mereka pindah ke negara2 lain seperti Malaysia, > >Singapura, dan Brazil. > > > >In protest, many Cina Totoks returned to either mainland China, Hong Kong, > >or Taiwan, only to find that they were not welcomed there either. > >Ironically, they were not regarded as "pure Chinese", regardless of their > >effort of maintaining a "pure Chinese breed". The unfortunate news of the > >early migrants was widespread among the Chinese Indonesians. They soon found > >themselves as neither Indonesian nor Chinese. Some decided to move to some > >other places, like Singapore, Malaysia or even as far afield as Brazil. > > > >Pada jaman pemerintahan Soeharto, orang Tionghoa di Indonesia diharuskan > >mengganti nama mereka dengan nama Indonesia. Hal ini merupakan sesuatu yg > >sangat pedih karena mereka menjadi kehilangan marga dan nama keluarga > >mereka. Segala tradisi yg berbau Cina diharamkan, dan bahasa Mandarin pun > >dilarang karena mereka dituduh menyebarkan paham komunis. Di beberapa daerah > >juga hal ini disangkut pautkan dengan agama di mana orang Tionghoa dianggap > >tidak menghormati agama Islam dan tradisi muslim dan dibunuh. Pada periode > >1965-1975, aparat dapat dengan seenaknya mengeksploitasi orang Cina dengan > >merampok dan memperkosa keluarga mereka. Cara satu2nya untuk survive pada > >masa itu adalah dengan menyogok.Bahkan para Tionghoa yg berjasa bagi > >Indonesia pun ditangkap, dipenjara, dan dibunuh, dan hal ini menyebabkan > >orang Tionghoa menjadi memisahkan diri dengan Indonesia. Mereka tidak senang > >disebut sebagai warga "Indonesia" Hal ini terjadi hingga hari ini. Walaupun > generasi muda saat ini tidak seekstrim leluhurnya dalam menjalani tradisi > Tionghoa, tapi tetap mereka merasa berbeda dan menjaga jarak dengan pribumi. > Budaya mereka menjadi lebih kebarat-baratan, karena banyak orang tua Tionghoa > memilih untuk menyekolahkan anak mereka ke Amerika atau Eropa. > > > >The Chinese-Indonesian were all forced to change their names to Indonesian > >sounding ones. This law is considered as one of the most humiliating ones to > >those in the Chinese community in Indonesia since by doing so, they are > >forced to lose their family name. Between 1965 and 1975, army and police > >officers were rampant in abusing Chinese Indonesians, such as openly robbing > >and raping their families. During this time, police could abuse any people > >using Chinese language. The only way to survive during this harsh period was > >by using bribes. > >In addition, those who were considered as heroes of Indonesian independence, > >such as Siauw Giok Tjhan and Liem Koen Hian, were either brutally executed, > >exiled, or jailed. Those who protested were silently murdered. None of them > >were bestowed national hero status. It effectively discouraged any Chinese > >Indonesian of the time to dedicate their lives for Indonesia. > >Since Chinese Indonesians were banned from all aspects of life except from > >the economy and industry, they concentrated their effort in those areas and > >became remarkably successful. It opened opportunities for government and > >military officers to levy bribes from Chinese Indonesian businessmen. Bribes > >and corruption soon became a norm. This widened the gap between them and > >pribumi. The pribumi accused Chinese Indonesians with colluding with the > >government and thereby poisoning the entire political system. On the other > >hand, Chinese Indonesians felt that they were treated unfairly and the > >government was much more lenient toward the pribumi. > >Most Chinese Indonesians are not Muslim, further generating negative > >sentiments from the mostly Muslim natives. This is ironic in light of the > >fact that some of the earliest Muslim evangelists in Java (who were called > >the Wali Songo or 'The Nine Ambassadors') were of Chinese ancestry. A > >historical theory even suggests that the first people who brought Islamic > >faith to Indonesia were the Chinese traders, especially those who came to > >Semarang under the leadership of Sam Po Kong or Admiral Zheng He. Zheng He > >was not a Han, but a Muslim from a minority ethnic group in China. > >Because of discrimination, most Chinese Indonesians were not politically > >active and could not lobby for legislation to protect their own interests, > >despite their economic affluence. The situation is different in neighboring > >Malaysia where the overseas Chinese have been both politically and > >economically active despite being a minority in a similar environment â€" > >better off economically in a Muslim majority country. > >Despite laws and public opinion against the Chinese Indonesians, many have > >succeeded in fields other than business, most notably in the sport of > >badminton, the most popular competitive sport in Indonesia. Indonesian > >athletes dominated the sport from the 1960s to the 1990s. Many of the > >beloved players and coaches are Chinese Indonesians, such as Tan Joe Hok, > >Rudy Hartono, Christian Hadinata, Tjun Tjun, Johan Wahjudi, Ade Chandra, > >Liem Swie King, Ivana Lie, Verawaty, Susi Susanti, Alan Budikusuma, Ardy > >Wiranata, and Heryanto Arbi. > > > >Pada kerusuhan 1998, orang Tionghoa dituduh menjadi biang krisis ekonomi dan > >KKN di Indonesia karena mereka sering menggunakan sogokan untuk mendapatkan > >kemudahan dari pemerintah. Ratusan ribu orang Tionghoa di Indonesia, > >dibunuh, diperkosa, dan milik mereka dijarah massa. Hal ini menyebabkan > >banyak orang Tionghoa memutuskan untuk lari dari Indonesia, dan pindah ke > >negara2 tetangga seperti Australia dan New Zealand. Dan bahkan setelah > >reformasi, sebagian besar memutuskan untuk tidak kembali ke Indonesia karena > >mereka menemukan bahwa negara2 barat lebih menghormati hak2 mereka ketimbang > >Indonesia. > > > >Ada blog yg ngebahas soal kerusuhan Mei, untuk jelasnya mengenai situasi > >saat itu, baca aja di sini > >As more and more discrimination and enmity accumulated, Chinese Indonesians > >increasingly identified themselves as a separate group and did not like to > >be referred to as "Indonesians". Although younger generations did not as > >strictly follow traditions as the older ones did, they still felt they were > >different from Indonesians. > >During this era, younger generations adopted western culture more and more > >as they perceived it as being more superior. They were more aligned toward > >western countries such as the United States or the United Kingdom. The > >westernization became popular as many parents sent their children abroad to > >western countries. > >The Jakarta riot of 1998 targeted many Chinese Indonesians. The riot itself > >drew condemnations from Chinese speaking countries. Suharto was allegedly > >the mastermind of this riot, but it misfired. Suffering from lootings and > >arsons, many Chinese Indonesians fled from Indonesia. Ironically, they found > >western countries were more accepting than Indonesia, their country of > >birth. Even after the riot subsided, many of them did not want to return. > > > >Setelah reformasi, pada masa pemerintahannya, Gus Dur mencabut larangan bagi > >orang Tionghoa untuk berpartisipasi dalam pemerintahan. Kwik Kian Gie > >dijadikan menteri perekonomian. Gus Dur juga memberikan ijin bagi orang2 > >Tionghoa untuk menjalankan tradisinya tanpa harus meminta ijin kepada > >pemerintah. Pada masa pemerintahan Megawati, hari raya Imlek pun ditetapkan > >sebagai hari libur nasional. > > > >Setelah 45 tahun dilarang di Indonesia (sejak tahun 1965), pada tahun 2000, > >Metro TV menjadi stasiun TV pertama yg menggunakan bahasa mandarin. Pada > >tahun 2006, pemerintah mengeluarkan undang2 yg menghapus segala perbedaan > >antara Tionghoa dan pribumi. Dan pada tahun 2007, SBY meresmikan istilah > >"Tionghoa" sebagai nama bagi penduduk keturunan Cina di Indonesi > >--- > >So, setelah membaca uraian di atas, bisa kita lihat bahwa pada awal mulanya, > >orang Tionghoa dan pribumi hidup berdampingan. Diskriminasi terjadi akibat > >usaha penjajah untuk memecah belah Indonesia. Berbagai usaha perbaikan telah > >dilakukan oleh pemerintah, namun luka yg telah mendarah daging selama > >berbagai generasi tidaklah semudah itu untuk dihapuskan. > > > >Marilah kita sebagai generasi muda, belajar dari kesalahan pada leluhur > >kita, untuk bersikap kritis. Jangan mudah diadu domba oleh pihak2 yg tidak > >bertanggung jawab. Diskriminasi adalah sebuah hal yg menginjak2 martabat dan > >hak asasi manusia, dan perbedaan SARA adalah sebuah kekayaan budaya bangsa > >yg harus kita hargai. Satu nusa, satu bangsa. Bhinneka Tunggal Ika. > > > >And most of all, we are a children of the world, God's great big family, and > >love is all we need =) > > > >In this note: Zavic Phan, Framita Ai, Robin Freecs, Cherries Na, Susanti > >Ping, William Sutanto, Zigic Gunz, Kok Min Wen, EmiLy MicKy, EnI' Emmie, Hui > >Luph Fang-fang, Sha Ly, Juli Yenz, Babyjane Salvo, Jenny Syah Putra, Yunie > >Lin, Takizawa Or, Takeda Wang and Neson Lim > >Sent from my BlackBerry®dina jabez -- -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
