Yang Mulia Dunsanak Sa Palanta,

1. Saat ini ada seorang mahasiswa bimbingan saya di Perancis yang akan 
melakukan penelitian utk tesisnya mengenai Ecotourism Planning (dgn cakupan 
makro pada skala DTW)  dengan studi kasus Danau Singkarak.  Ybs akan melakukan 
penelitian di Singkarak selama kurang lebih 5 bulan. Penelitiannya di sponsori 
oleh ICRAF. 

2. Berkaitan dengan hal tsb, maka saya mohon informasi dan bantuan adakah 
gerangan diantara kita yg berkenan bermurah hati utk memberikan akses dan 
network utk KELANCARAN penelitiannya dan juga KEABSAHAN berbagai informasi yg 
akan dia peroleh. 

3. Terima kasih banyak sebelumnya. 

Salam, 
ricky avenzora
L, 45-, ;JKT. 
Powered by Telkomsel BlackBerry®

-----Original Message-----
From: "Batuduang Ameh" <batuduang.a...@gmail.com>

Date: Thu, 12 Mar 2009 00:37:41 
To: <RantauNet@googlegroups.com>
Subject: [...@ntau-net] Re: UPIAK jo BUYUANG


Wa'alaikum salam ww,

Ado tambahannyo ciek lai mak Tan Lembang, yaitunyo Buyuang Goreng = dek
sangkek ketek karajonyo bajojo goreng. Tambuahlah agak 2 lai yaitu Upiak
Leba jo Buyuang Koboi = maskotnyo uda Dedi Yusmen jo da Jepe.

 

Wassalam

Batuduang Ameh (42) Pakanbaru

 

From: RantauNet@googlegroups.com [mailto:rantau...@googlegroups.com] On
Behalf Of Boediman Moeslim
Sent: Wednesday, March 11, 2009 3:37 PM
To: RantauNet@googlegroups.com
Subject: [...@ntau-net] UPIAK jo BUYUANG

 


Assalamu'alaikum Warrahmatullahi Wa Barrakatuh,
Dunsanak sa palanta (nan iko indak paralu di ABS SBK kan doh),

Tasabuik maso daulu, urang awak maso saisuak, antah indak punyo pilihan
lain, antah apo pulo sababnyo. Atau ingin praktis sajo. Namo untuak nan
laki-laki disabuik jo BUYUANG, sadangkan untuak nan padusi disabuik jo
UPIEK. Iko tampaknyo panggilan kasayangan untuak awak di ranah minang. Tapi
iko bana-bana tajadi, sainggo indak ado namo lain salin itu. Diujuang
panggilan tu ditambahkan jo parangai atau kondisi fisik ybs.
Tasabuik UPIAK BURUAK = kalau dicaliak bana-bana indak pulo buruak
bantuaknyo, tapi mungkin kalakuannyo nan buruak.
UPIAK CACIANG = mungkin salalu kreatif (selalu tidak pernah diam)
UPIAK CADIEK = mungkin sifatnyo nan cerdik, bisa positif bisa negatif
UPIAK CUPAK = mungkin bantuak tubuahnyo, bantuak cupak (alat ukur
padi/beras)
UPIAK GADIH = mungkin dek wajahnyo nan rupawan
UPIAK GANTANG = mungkin dek ulah badannyo nan tambun (alat ukur padi/beras)
UPIAK ITAM = samo halnyo si putiah, nan iko bawarna kalam
UPIAK KARUIK = iko namo nenek ambo, mungkin wajahnyo dulu salalu bakaruik
UPIAK KAMBUIK = mungkin bantuak tubuahnyo, bantuak kambuik (tempat berbagai
barang/belanjaan)
UPIAK KUSUIK = mungkin rambuik nan kusuik, sangaik karitiang
UPIAK LABIAH = tanyato dirinyo mampunyai jari balabiah
UPIEK LAMBUIK = mungkin dek tutur bahaso inyo tu nan ramah.
UPIAK MANIH = mungkin wakatu mudo wajahnyo manih
UPIAK ODANG = mungkin dek badannyo nan gadang
UPIAK ONGEH = mungkin karena kasombongannyo
UPIAK UTIAH = mungkin dek kuliknyo nan putiah
dan sabagainyo. Masih banyak lai. Iko bana-bana tajadi. Itu di DAERAH AWAK.

Kini awak maadok ka nan laki-laki,
Ado Buyuang ADANG = mungkin tubuhnya yang besar
BUYUANG ANAK MANDEH = mungkin karano sifaiknyo nan manjo ka mandehnyo
BUYUANG BAGAK = mungkin dek dirinyo selalu berani 
BUYUANG BOTAK = mungkin dulunyo bakapalo botak
BUYUANG GANTIANG = mungkin dek inyo tingga di daerah banamo Gantiang
BUYUANG GAPUAK = dek badannyo nan gapuak
BUYUANG KETEK = mungkin tubuhnya yang kecil
BUYUANG GADANG = mungkin dek tubuahnyo nan gadang
BUYUANG ITAM = samo halnyo UPIAK ITAM, bakulik warna kalam
BUYUANG KAREH = mungkin postur tubuhnya yang kekar
BUYUANG LABIAH = dek jarinyo balabiah.
BUYUANG UTIAH = samo halnyo UPIAK UTIAH, bakulik warna putiah
dsb.
Masih banyak namo-namo nan dimulai dari UPIAK jo BUYUANG nan dibuek dek
urang saisuak. Kini ado juo nan mamasang namo YUANG CAGUR, YUANG
PELOR...tapi babeda jo maso saisuak, inyo tu banamo, nah iko pun disabuik
gala. Tapi indak gala adat, tapi gala ....dari kawan-kawannyo. Dan bisa sajo
tajadi kini namo di atehtu lah manjadi gala walau lah baagiah namo nan
rancak dari urang tuonyo. Bisa sajo di maso kini, dek urang gaek baagiah
namo PUTI VICTORIA, sadng kawan-kawannyo maagiah gala UPIEK ONGEH. Atau nan
laki-laki dek urang tuo baagiah namo JONI DION, tapi dek kawan-kawan baagiah
gala BUYUANG KAREH. Nah itu uniknyo urang awak....Bahkan gala-gala nan
sarupoko nan labiah lakek di publik dibandingkan gala adat.
Bilo basarobok, hei......(kalualah kato-kato nan indak pado tampeknyo,
basambuang jo gala nan lakek dari kawan-kawannyo tu)
Indak ANEH, tapi NYATO.

Wassalam,
Tan Lembang (L, 52+)
Lembang, Bandung
 



 





--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
=============================================================== 
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi/dibanned:
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi di setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 
- DILARANG: 1. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 
2. Posting email besar dari 200KB; 3. One Liner
=============================================================== 
Berhenti, kirim email kosong ke: rantaunet-unsubscr...@googlegroups.com 
Daftarkan email anda yg terdaftar disini pada Google Account di: 
https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id
Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
===============================================================
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Kirim email ke