Sanak Andiko sarato sanak di palanta, Mbo cubo manyurati Pak Zulfikri ahli aksitektur bangunan tradisional Minang nan blog-nyo Sanak Andiko infokan ka ambo. Tapi rupo e email ambo malantun. Mungkin email Pak Sulfikri nan tadaftar di blog-nyo tu indak bapakai lai. Walau baapun, mbo forwardkan email ambo ka Pak Zul tu di lapau ko. Sia tahu ado lo ahli arsitektur Minang di lapau kito ko. Kalau lah co iko baru kito sadar bahaso banyak lai aspek budaya Minangkabau nan alun tacataik. Makonyo....walau sajak dari sambalado tanak, sampai gulai pensi...rancak dicataik supayo dapek diketahui juo dek generasi Minangkabau isuak. Wassalam, Suryadi
Dari: Suryadi <niadil...@yahoo.co.id> Judul: Bertanya soal ukiran tradisional Minang Kepada: zfi...@telkom.net Tanggal: Minggu, 28 Februari, 2010, 1:49 PM Bapak Zulfikri yth. Saya menemukan webssite atau blog Bapak di internet yang mendeskripsikan dg menarik jenis2 ukiran tradisional Minangkabau yang penuh simbol dan makna. Kebetulan saya sedang meneliti satu naskah Minangkabau, yaitu Syair Mekah dan Madinah, karya Syekh Daud Sunur. Di dalam teks syair itu disebutkan beberapa jenis ukiran tradisional Minang dan juga beberapa macam perangkat aksesoris rumah Minang lama (saya kira), yaitu -awan mega -buah siriah -bungo tanjuang -tajun balat (tajun balek?) -tanjuang pulau -ukia Cino dan dua lagi (yang saya kira bukan ukiran, tapi semacam bagian tertentu yang terdapat di pintu rumah?), yaitu: -gasiang-gasiang -gewang-gewang Mungkin Bapak Zulfikri mengetahui jenis2 ukiran dan perangkat aksesoris itu. Perlu saya jelaskan pula bahwa nama2 ini dipakai dalam teks Syair Mekah dan Madinah untuk menjelaskan bagaian2 dari Masjidilharam. Saya pikir GEWANG-GEWANG itu semacam perangkat aksesoris di puncak kubah mesjid yang beruntai2 (dibuat dari seng atau tembaga?) yang jika angin bertiup akan berbunyi berdering2 dan agak berisik, sebab ia teruntai seperti subang/anting wanita. Tapi mungkin juga saya salah. Sekian email saya. Saya berharap mendapat balasan dari Bapak. Salam hormat, Suryadi (putra Sunur, Pariaman) dosen dan peneliti pada Leiden Institute for Area Studies / School of Asian Studies Leiden University Postbus 9515 2300 RA Leiden Belanda Tel: +31-71-5272414 http://niadilova.blogdetik.com/perihal/ Berselancar lebih cepat. Internet Explorer 8 yang dioptimalkan untuk Yahoo! otomatis membuka 2 halaman favorit Anda setiap kali Anda membuka browser.Dapatkan IE8 di sini! (Gratis) Berselancar lebih cepat. Internet Explorer 8 yang dioptimalkan untuk Yahoo! otomatis membuka 2 halaman favorit Anda setiap kali Anda membuka browser. Dapatkan IE8 di sini! http://downloads.yahoo.com/id/internetexplorer -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
