Katumbeh Bureh. Iyo, bedanyo saroman nan lah ditarangkan Angku Taufiq Rasjid.
Mandanga "katubeh" ko, takana lo di ambo kato "katumbeh" dalam ungkapan "katumbeh-bureh". Kok ado anak nan agak banyak ulah, kacobeh, kakobeh, katubehnyo nan manggalak atau marusuah tu, urang mangecekkan: "Paja Katumbeh Bureh"... --MakNgah --- In rantau...@yahoogroups.com, "Syafroni \(Engineering\)" <syafr...@...> wrote: > > Manolah Mak Ngah nan jauh di santa Kuruih, > > Pak Taufik dan Kanda Datuak Arif sarato Sanak Irfan.. > > Satantang kato 'kakobeh' jo 'kakeh kambeh' ko iyo baru di palanta lo > kito mandanga baru..... > > Tp dek mancaliak arati kato 'kakobeh' = perilaku/parangai > > Baru tabayang dek kito, mgkn iko padanan kato di kampuang ambo Banda > Sapuluah nan disabuik 'KATUBEH' > > Misalnyo dlm kalimat : "yo lain bana KATUBEH paja nan sorang ko..." > > Kalau "kakeh kumbeh" ha iyo alun jaleh dek kito lai, antah ko samo lo jo > "BASITUMPEH" / "BASITUNGKIN".. > > Kito sarahkan molah ka pakar bhs urang awak. > > Wassalam > > mmrj > > > > -----Original Message----- > From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantau...@googlegroups.com] On > Behalf Of sjamsir_sjarif > Sent: Friday, March 05, 2010 8:25 AM > To: rantaunet@googlegroups.com > Subject: Re: [...@ntau-net] Kakeh kumbeh > > Kakobeh, parangai, tabiat, babioasaan. > > "Manusia bakakobeh, ikan bakukuban". > > "[lupo sambuanganyo] ... kacobeh dibawo mati". > > Kakobeh juo biaso disabuik "kacobeh". > > Kakeh kuambeh, bisao juo disabuk "kakeh kambeh". > > Maajan Tuah. > > ... saroman juaro ndak dapek lawan. > > Tuah nan usah di ajan-ajan, > > Tuah kalau diajan-ajan, lain lo nan kalua ... :) > > > Mungkin mambana mambali ubek Datuak Dalu ... > -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
