Waalaikumsalam wr.wb.
Sanak Mulyadi, Jepe dan Dunsanak Sadonyo.
1. Tentang penulisan huruf "Arab Gundul" aksara Rusia dll, ini bisa juga
di Google Translator. Di situ ada pilihan "Ketik secara fonetis", klik di
check box itu. Jadi kalau misalnya kita ingin menulis dengan aksara Arab,
dari menu pop-down "Terjemahkan dari" pilih Arab. Kermudian dalam
kotak ketik
kata yang diinginkan dengan tulisan latin, tekan spasi ... tulisan itu
langsung berganti hurufnya menjadi aksara Arab Gundul
2. Sanak Muljadi, kalau waktu komunikasi dengan urang2 asiang sambia main
bridge itu ambo ndak manulis jo aksara mereka, tapi ambo pakai terjemahan
Inggeris - ke bahasa mereka. Beko di copy paste kje chat box tampek main
bridge tu. Sebaliknyo kalau inyo yang manulis, ambo copy paste lo ka google
translator, he he
3. Jepe, kalau untuak main Bridge, nan paliang langkok (dan gratis, he
he) tu ado di www.bridgebaseonline.com . Di situ ado "Profile" pemain nan
di dalamnyo ado keterangan singkat tentang sistem penawaran yang dia
gunakan. Kebanyakan mereka pakai SAYC atau ACOL. SAYC mirip dengan
"Standard" di awak, karano memang dasarnyo itu, tapi di amrik nampaknyo lah
dikambangkan. Kalau Jepe tabiaso pakai Precision nan sangat populer di
kalangan urang Indonesia, ndak baa jo do.
4. Jepe, ambo acok juo basuo jo urang Indonesia di situ, trus kita diajak
main pakai team. Nah, kalau iko lamak juo, karano awak komunikasi bahaso
Indonesia. Tagantuang "kesepakatan", nan babahaso gaul pun ado. Suatu kali
lawan ambo salah bidding, harusnya bisa slam inyo baranti di 4S. Trus dia
nulis "p*n*t*k" Ha ha, ambo tagalak, ambo tanyo dari ma baliau tu. Katonyo
dari Kaltim, tapi urang Minangkabau, ha ha
Riri
Bekasi, l, 47
2010/5/12 Muljadi Ali Basjah <mulj...@gmx.de>
> Assalaumalaikum Wr.Wb. Bung Jepe, Pak Riri Chaidir.
>
> Saleme Bung JePe iko ado2 sein (iko sein Minagkabau dialekt Agam {??},
> walaupun phonetik jo etimologie nyo agak samo jo SEIN Juruman, tatapi arati
> nyo balain, Pak Riri nan santiang manjalehkannyo apo bedo synchron jo
> dichrone-linguistiknyo....tu Bung JePe! Ditunciknyo di Pak Riri Maik Gugel,
> kalua historisnyo dari A sampai Z-nyo. (Maoh Pak Riri Bagurau saenek)
>
> Ambo panah mandanga carito urang pak Riri, keceknyo kalau saidealnyo main
> Bridge iko, partner main iko.... kenal sabana intim (intim Indonesia kooo,
> bukan intim Inggirih doo Bung JePe, beko salah pulo ambo) jo kawan mainnyo.
> Jadi dek lah kenal intim, tantu tatakok apo nan kaa-dimainkan partner...
> Apokah 66 (balak anam) atau Joker , ataupun Permaisuri(Quen) nan
> kadimainkan. Eh takana diambo, 66 (balak anam) indak ado di karatu Bridge
> yoo Bung JePe?
>
> Takana diambo, kalau Pak Riri main Bridge jo urang Rusia dan Croatia, baa
> mangetik huruf Kyrill.......kan gak balain tu, walaupun samo2 Bahaso Slavia
> asal muasalnyo?
> Atau pakai KYRILL GUNDUL co aksara Arab Gundul dibahaso MELAJOE TEMPOE
> DOELOE, Pak Riri?
> Baa pulo dongeng aksara Kyrill iko nan diciliuk dek Kosake nan bakudo dari
> bangso Junani atau Romawi? Dibawo lari manunggang kudo dek Kosake, tantu iyo
> baserak indak taratua jadinyo. Lain deret hapa, jo deret tulih aksara nan
> badirik di tablo jadinyo.
>
> Masak2 asaparagus hijau kini Bung JePe, agak banyak seratnyo, tapi labiah
> aromatis rasonyo, dek bulan2 Mai iko musim Asparagus disiko Bung. Pok Choi
> sabanso sawi chino bukan KimChoi Kolera eeh Korea, iko Bung JePe jebolan IPB
> nan jaleh namo2 Latin atau Bahaso Minangkabaunyo. Buncih2 mudo sabanso
> Spinach Merah nan Jambon, nan Hijau. Gambas, filet ikan Salem segar (segar
> urang Eropa tangah koeh, bangkai ikan nan minus 25 Derjad Celcius, nan di
> Shock (mungkin dihariak jadi takajuik mati kaku ikan itu keo yo Bung?)
> pendinginnannyo.
> Iko ko Bung Jepe nan labiah tahu ba caro pembekuannyo, dek Jebolan IPB
> koeh. Jo Chap Chai, rupo2 sayua mayua ercis mudo, wortel dll. dsb. sarato
> daun bawang dll.
>
> sakitu sen dulu Bung Jepe, Pak Riri,
>
> Wassalam,
> Muljadi.
> Bung JePe bab menu diRimbo kini tu? Kalau Pak Riri menuenyo mode
> restaurant, tingga pasan babunyi, masakan tibo Pak Riri?
>
>
>
>
--
.
Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. Email besar dari 200KB;
2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi;
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan
keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
