-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: "Maximilian Tyrtania" <[email protected]>
Gesendet: 29.12.09 16:38:04
An: REALbasic NUG German <[email protected]>
Betreff: Re: Umlaute

Hi Enno,

> encodeQuotedPrintable, bzw. quoted-printable habe ich nicht benutzt, a) weil 
> es bei mir nichts brachte und b) da dies lt. sprachreferenz zu r.5.1 für das 
> nachstehende gedacht ist:
> 
> 'converts unprintable characters (i.e., control characters, returns and tabs) 
> into hexadecimal. It is designed for handling email or usenet messages.'



Nanu, ist "handling email messages" nicht das, worüber wir hier reden? 
Vielleicht weißt Du nicht genau, welches Problem man mit dem Kodieren löst. Es 
gibt einige Mailserver, die 8-bit kodierte Messages nicht korrekt 
weiterreichen. Um denen entgegen zu kommen, kodiert man seinen Mailtext in 
etwas, das nun wirklich jeder Mailserver versteht - quted-printable (oder auch 
base64).

Wenn Du das nicht machst, kann es Dir passieren, das einige Empfänger nur 
Buchstabensalat empfangen.

Guten Rutsch,

Maximilian Tyrtania
[email protected]


I,ch kenne mich in der tat hier nicht gut aus, bin aber immer bereit, noch dazu 
zu lernen und wenn du eine quelle kennen solltest, wo ich mich schlauer machen 
kann, dann lass es mich wissen.
Auch dir einen guten rutsch, wie auch eventuellen mitlesern.

enno





Antwort per Email an