Danke Andy,

darauf wäre ich nicht gekommen. Nur leider lässt sich 
die Mailingliste mit dieser Adresse nicht austragen. 

@Rohmann
Danke für den Tipp. Werde also solange Mails in 
die Mailingliste senden, bis ich ausgetragen bin.

Mit freundlichen Grüßen

Jörg Trapp
Entwicklungsleiter
--------------------------------------
VISIONWORLD GmbH
Ringstraße 2B
24598 Latendorf
E-Mail: [email protected]
--------------------------------------
Geschäftsführerin: Petra Trapp
Registergericht: Neumünster
Registernummer: HRB 1360
Ust.Nr.: 19 291 21516
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die in dieser E-Mail enthaltenen Informationen sind vertraulich und nur 
für den Adressaten bestimmt. Sollten Sie daher nicht autorisiert sein, 
diese Nachricht zu öffnen oder zu lesen, bitten wir Sie, den Absender 
zu informieren und die Nachricht zu löschen, denn jeglicher weitere 
Zugriff durch Sie ist nicht zulässig.
Any information in this e-mail is confidential and intended for the addressee 
only. Therefore, in case you are not authorised to unclose or read this 
message, 
we ask you to inform the sender and delete the message, because any further 
access by you is prohibited. 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Andy Fuchs [mailto:[email protected]] 
Gesendet: Freitag, 8. Juni 2012 21:38
An: [email protected]; Realbasic NUG German
Betreff: Re: AW: AW: Newsletter abbestellen

Lieber Entwicklungsleiter,

die Adresse steht im Mail-Header.

Andy

Am 08.06.2012 um 22:23 schrieb "Visionworld GmbH" <[email protected]>:

> Hallo,
> 
> wenn ich auf die Internetseite "www.realsoftware.de" gehe, komme ich 
> zu den Mailinglisten. Die Seite ist auf eine deutsche Firma 
> (Application Systems Heidelberg) registriert. Unter Kontakt ist diese 
> Firma auch aufgelistet.
> 
> Da wir nicht mal wissen an welche E-Mail Adresse die Mailingliste 
> sendet, ist eine Abmeldung sehr schwer.
> 
> Mit freundlichen Grüßen
> 
> Jörg Trapp
> Entwicklungsleiter
> --------------------------------------
> VISIONWORLD GmbH
> Ringstraße 2B
> 24598 Latendorf
> E-Mail: [email protected]
> --------------------------------------
> Geschäftsführerin: Petra Trapp
> Registergericht: Neumünster
> Registernummer: HRB 1360
> Ust.Nr.: 19 291 21516
> ----------------------------------------------------------------------
> ------
> -----------------------------
> Die in dieser E-Mail enthaltenen Informationen sind vertraulich und 
> nur für den Adressaten bestimmt. Sollten Sie daher nicht autorisiert 
> sein, diese Nachricht zu öffnen oder zu lesen, bitten wir Sie, den 
> Absender zu informieren und die Nachricht zu löschen, denn jeglicher 
> weitere Zugriff durch Sie ist nicht zulässig.
> Any information in this e-mail is confidential and intended for the 
> addressee only. Therefore, in case you are not authorised to unclose 
> or read this message, we ask you to inform the sender and delete the 
> message, because any further access by you is prohibited.
> ----------------------------------------------------------------------
> ------
> -----------------------------
> 
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Stefan Mettenbrink [mailto:[email protected]]
> Gesendet: Freitag, 8. Juni 2012 18:49
> An: [email protected]; Realbasic NUG German
> Betreff: Re: AW: Newsletter abbestellen
> 
> Visionworld GmbH wrote:
> 
>> Leider entsprechen die E-Mails der Maillingliste nicht der 
>> Gesetzgebung.
> 
> Wenn die Firma nicht der deutschen Gesetzgeung unterliegt, wirst Du es 
> schwer haben, deutsche Rechtsprechung durchzusetzen.
> 
> Meist gilt, dass man sich da abmelden kann, wo man sich angemeldet hat.
> 
> MfG, Metti.
> 
> 


Antwort per Email an