Christian Schmitz wrote:

Schreib einfach mal ein temp.jpg und nennen es um.

Das funktioniert. Danke für den Tipp!

Übrigens habe ich auch Probleme mit Umlauten in Dateinamen. So wird
aus "König.jpg" der Dateiname "KoÃànig.jpg.thumb" Hat
dafür jemand eine Erklärung, oder besser eine Lösung (in
RS2012r1 ist das Problem nicht vorhanden)?


Text encoding läuft wohl schief.

PS: Du kannst auch mal die Pluginfunktion für JPEG probieren.

Stimmt, Das Plugin habe ich an anderer Stelle ebenfalls schon genutzt.
Jetzt passen auch die Umlaute. Prima. Herzlichen Dank.

Gruß, Stefan Mettenbrink.

Antwort per Email an