(Sorry, I don't read Japanese fluently, so this is based on Google's translation.)
Upstream is Fix Committed, Debian is pending on merging from upstream. The options for Ubuntu are to wait for Debian to pull in the upstream change, then merge with Debian; or to add a temporary, Ubuntu-only patch. For a problem which causes severe problems for a group of users, you could consider the latter option. My (limited) understanding is that you can work around this problem by switching to a font which doesn't have this problem (and also there seems to be a workaround of sorts in Emacs bug #4129), so it seems like we would just wait for Debian to upgrade to an Emacs which has this fix. To the best of my judgment, this is unlikely to happen before emacs24. Outside of "official" Ubuntu, you could certainly extract the upstream patch and build your own version in a PPA. If this bug is annoying to you and many others, this would seem like a good temporary stopgap measure. -- Emacs frames are shown too wide with Takao gothic font https://bugs.launchpad.net/bugs/596423 You received this bug notification because you are a member of Registry Administrators, which is the registrant for Debian. _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~registry Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~registry More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

