ReVo opinias, ke "Marcialo" estas kaj Marcellus, kaj Martialis (almenaux, tiel estas laux la tradukoj franca-germana-hungara). Mi opinias tion erara; en la ruslingva tradicio "Markell" estas alia antauxnomo (al kiu respondas aliaj sanktuloj, ekz-e la papo Marcellus I el la komenco de la 4a jc).
http://reta-vortaro.de/revo/art/marcial.html -- Sergio
