Wieland:

>Sed se vi tajpas ekzemple bulgare tio estas puno. :-)

Mi ne pretendas, ke estas tre oportune, sed mi enkondukis amason da rusaj 
terminoj sen granda problemo: ja mi uzis makroon por elvolvi la latinan 
tajpitajxon al XML-aj entoj. Por la araba mi faris specialan vim-an 
"klavaron" (keymap), kiu rekte tradukas la latinan tajpitajxon al XML-aj 
entoj: vi povus fari ion tute similan por la kirilaj lingvoj.

Kore,

Marc


Rispondere a