I think I narrowed down the problem to the vectors... https://github.com/wordpress-mobile/WordPress-Android/issues/4968#issuecomment-269999631
In NotificationServiceImpl.java - showCallNotification(), I had changed "ic_call_end_white" in addAction to "ring_logo_24dp.png" for everything (strictly for testing) and ring did NOT crash when sending/receiving calls.
