Hello, I am a new Rockbox user/dev and believe I have a fix for the Ipod 3rd Generation USB bug (listed at bottom of this page https://www.rockbox.org/wiki/IpodStatus <https://www.rockbox.org/wiki/IpodStatus>). This has been tested on both my old-school Ipod 3Gs.
I don’t see much recent activity here but let me know the protocol if you feel I should submit fix for potential merge to a master repo. Regards, Mike