Ma bucur !

CNM

  ----- Original Message ----- 
  From: Vali 
  To: Vali 
  Sent: Saturday, July 28, 2007 12:55 PM
  Subject: [Romania-News] Strasbourg Court Sanctions Romania



  http://www.romea.cz/english/index.php?id=detail&detail=2007_432

  Strasbourg Court Sanctions Romania for Failure to Remedy Police Ill-Treatment 
of Romani Man
  Bucurest, 27.7.2007, 16:04, (ERRC) 
  The European Court of Human Rights today delivered its judgment in the case 
of Cobzaru v. Romania concerning the beating of a Romani man by police officers 
while in custody in Mangalia, Romania, and the ensuing official investigation. 
The Court held that Romania is responsible for breaches of the prohibition of 
inhuman and degrading treatment (Article 3), the right to an effective remedy 
(Article 13) and the prohibition of discrimination (Article 14). The applicant 
was represented by Monica Macovei, a Bucharest-based lawyer, the Romanian 
Helsinki Committee, and the European Roma Rights Centre. 

  On 4 July 1997 after a domestic incident involving his partner and her 
relatives, the applicant went to the local police station asking for help. 
However, instead of offering help, two police officers brutally ill-treated 
him, and eventually released him after two hours. As a result of the beating, 
the applicant suffered from craniocerebral trauma and numerous bruises and 
haematoma all over his body. The official investigation into the assault ended 
with a decision of non-indictment, and was marked by numerous derogatory 
remarks on the part of the authorities in relation to the applicant's and the 
witnesses' Roma ethnicity.

  In relation to the applicant's claims under Article 3, the Court noted the 
numerous shortcomings of the official investigation, and concluded that the 
Government did not satisfactorily establish that the applicant's injuries were 
caused otherwise than by the treatment inflicted on him while he was under 
police control, thus warranting a finding of both the substantive and the 
procedural aspects of Article 3.

  The Court also established a violation of Article 13 of the Convention, since 
no effective investigation into the allegations brought by the applicant was 
carried out, and moreover, since the negative result of the criminal 
proceedings prevented the applicant from availing of any other domestic remedy.

  The ruling on the applicant's Article 14 claim brings welcome clarification 
to the Court's case-law on the prohibition of discrimination. Firstly, the 
Court held that there was no evidence that the beating was motivated by racial 
hatred, and therefore did not find a substantive violation of Article 14. 
Secondly however, with regard to the procedural aspect of Article 14, the Court 
noted that even in the absence of prima facie plausible information to prove 
that the assault on the applicant was racially-motivated, the authorities were 
under an obligation to investigate a possible racist motive to the attack given 
the number and notoriety of such incidents in post communist Romania, and the 
general policies adopted by the Romanian government to combat discrimination 
against the Roma. Thirdly, the Court held that during the official 
investigation, a number of derogatory remarks were made in relation to the 
applicant's Roma origin, which disclosed the general discriminatory attitudes 
of the authorities, which in itself constituted discrimination contrary to 
Article 14.

  The ERRC and APADOR consider that the judgment in the Cobzaru case is 
important for two reasons. Firstly, it highlights Romania's failure to provide 
effective protection to its Roma minority from harm meted out by police 
officers, as well as the widespread anti-Roma discrimination in the country. 
Secondly, Cobzaru further crystallizes the Court's case-law in the field of 
discrimination, principally by attaching significance to the general context of 
anti-Roma discrimination in Romania, and thus going beyond the particulars of 
the applicant's situation.

  Read the full text of the judgments here: 
http://www.errc.org/db/02/6E/m0000026E.docc

  Copyright © ROMEA 2003

  ----------------------------

  Vali
  "Noble blood is an accident of fortune; noble actions are the chief mark of 
greatness." (Carlo Goldoni)
  "When the power of love overcomes the love of power, the world will know 
peace." (Jimi Hendrix)
  Aboneaza-te la ngo_list: o alternativa moderata (un pic) la [ngolist]

   

Raspunde prin e-mail lui