Hai sa o ajutam pe Monisa!

 

Da, acesta este un mesaj Umanitar si mai mult decat atat!

 

Personal cred ca nu exista �altruism pur�. Nu exista, dupa parerea mea �o lipsa totala de egoism�...

 

De ce spun asta? Pentru ca atunci cand ne numim si suntem altruisti, cand suntem generosi facem si daruim ceva pentru ceilalti. Aratam ca NE PASA de ceilalti! (Unii ar spune ca poate mai mult decat de noi insine...deci iata altruismul!)

 

Ei bine, consider ca orice am face, fiind altruisti sau doar generosi, facem fiindca VREM ASTA! E ALEGEREA noastra! Voluntara...

 

Daruim ceva celorlalti fiindca vrem si fiindca NE SIMTIM BINE CAND FACEM ASTA!

 

Exista ceea ce se numeste �the Helper�s High� � cand ajutam pe cineva ne simtim mai bine. Nu doar emotional sau mental ci si fizic�

 

Astfel ii ajutam pe ceilalti insa ne ajutam si pe noi, fie ca realizam sau nu asta!

 

Haideti sa o ajutam pe MONISA!

 

Monisa este (si refuz sa spun �a fost�) studenta la ASE si membra ECONOSOFIA!

 

Aripile i-au fost frante cand a aflat ca are o boala rara si grea. O tumoare la creier!

 

Numai cativa doctori in toata lumea o pot ajuta!

 

Dupa ceva timp, parintii ei au descoperit o clinica in Germania unde Monisa poate fi operata. Costurile operatiei se ridica la 50.000 euro!

 

Deja s-au strans 100.000.000 lei. Haideti sa o ajutam pe MONISA!

 

IMPREUNA SUNTEM MAI PUTERNICI!

 

Doamne ajuta!

 

Mai multe aflati aici:

http://www.monisa.emedgidia.ro/index.php

 

Un anunt in limba engleza este disponibil si aici :

 

http://performyourmagic.blogspot.com/2005/01/lets-help-monisa.html

 

 

Let�s Help Monisa!

 

This is a Humanitarian Post!

 

There is no true pure altruism and unselfishnes.

 

When we are so called altruists, when we are generous we do things for the others. We CARE for the others!

 

And we do it because we WANT TO! Voluntarily� It�s something that we do for the others because we want to and because we feel good doing it!

 

Something called �The HELPER�S HIGH�� when we can help somebody who is in need, we feel good about ourselves. It's not just some feeling or thought...it is realy chemistry in our body!

 

We do something for the others but we�re doing for ourselves in the same time, either we realize that or not!

 

Let�s HELP MONISA!

 

She is (I refuse to say was!!) an ECONOSOFIA member! Her wings were broke last year when she found out that she has a hard illness, a tumor of the clival region of the skull bas, a chorndrosarcoma, this is the diagnostic put by the specialists. The tumor is very large so that the brainstem is already compressed. This kind of tumor is very rare, that's why only few doctors could operate.

 

After long time, her parents found a hospital in HanoverGermany , where exists specialists who operate the tumor. The problem is the costs which are very expensive - 50.000 euro.

 

How can you help Monisa? Find more here! http://www.monisa.emedgidia.ro/eng.php

 

God Bless!


Do you Yahoo!?
The all-new My Yahoo! � Get yours free!


Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail - Find what you need with new enhanced search. Learn more.

EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/

***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL PROTECTED]




Yahoo! Groups Links

Raspunde prin e-mail lui