Ca sa sa nu fie cu suparare, i-am copiat si la capitolul acesta.Au ei, avem si 
noi...

http://www.expres.ro/externe/?news_id=181117

Boschetar in America

In tabara de linga Cincinatti, Ohio, tigarile vin odata cu ajutoarele      
Livia Cimpoeru
Vineri, 11 Martie 2005

Reporterii Associated Press au aflat cum e sa fii om al strazii in miezul 
iernii 
Asociatiile umanitare estimeaza ca aproximativ 500.000 pina la 700.000 de 
americani duc lipsa unui acoperis deasupra capului, numarul persoanelor fara 
adapost dublindu-se, practic, in ultimii 20 de ani. Potrivit sondajelor de 
opinie, aceasta realitate dura ii afecteaza pe americani, peste 50 la suta din 
ei considerind situatia persoanelor fara adapost o problema foarte grava. 
Pentru a ilustra viata plina de obstacole si lipsuri a celor mai saraci oameni 
din America, reporterii si fotoreporterii agentiei Associated Press au realizat 
un amplu material dedicat acestui subiect, inspirat, probabil, si de recenta 
alerta de vreme rea, care anunta noi viscole in nordul si estul SUA. In decurs 
de 24 de ore, jurnalistii s-au intilnit cu oameni care traiesc pe strada sau in 
adaposturi, urmindu-i in vesnica lor cautare a unei slujbe ocazionale sau in 
infatisarile la tribunal. 
Chicago sub racoare 
Familia Torres locuieste intr-un adapost ridicat intre zidurile unei foste 
fabrici de caramida din Chicago. Familia locuieste intr-o singura incapere, 
fara ferestre si cu peretii goi, �mobilata� cu trei saltele: pentru capul 
familiei, sotie, si pentru cei trei copii. Membrii familiei Torres se considera 
norocosi ca pot locui aici. Au un adapost ferit de frig si trei mese pe zi, 
fiecare... Infruntind vintul taios din Chicago, gemenii Angelina si Angel 
Torres (o alta familie Torres!), in virsta de 6 ani, se duc zilnic la 
gradinita, insotiti de mama lor, Eileen Rivera. Fratii mai mari, Omar si J.J. 
merg deja la scoala, iar in fiecare dimineata sint luati de autobuzul scolii de 
la Sylvia Center, un adapost in care familia traieste de opt luni. Cu vocea 
incarcata de tristete, femeia remarca faptul ca gemenii si-au petrecut jumatate 
de viata in adaposturi. Sotul ei, Jesus Torres, si-a gasit recent o slujba, 
unde cistiga 7 dolari pe ora, bani insuficienti insa pentru a sustine familia. 
Nopti albe la Seattle 
La periferia orasului Portland, Maine, s-a ridicat un adevarat cartier de 
corturi, denumit �Hobo Jungle� (�Jungla vagabonzilor�). Acelasi lucru s-a 
intimplat si pe Coasta de Vest, in Seattle, unde, la periferie, au aparut mai 
multe �orase de corturi� (�Tent City�). La minus un grad Celsius, majoritatea 
oamenilor strazii din Portland se refugiaza in adaposturi. Scotty Partridge 
prefera sa stea �acasa�, intr-un cort captusit in interior cu placaj din lemn 
si dotat cu radio, televizor si un incalzitor. In virsta de 36 de ani, 
Partridge a avut o slujba bine platita, la o tipografie din Chicago, un 
apartament frumos si o iubita cu care urma sa se insoare. Dupa destramarea 
relatiei, barbatul si-a inecat amarul in alcool si droguri. �In fiecare zi este 
atit de greu. Ma gindesc mereu ce o sa maninc astazi si cum o sa-mi dezghet 
bocancii. 
A fi omul strazii este o slujba full-time�, spune el. Cei de virsta frageda se 
descurca mai usor: de pilda, in �Tent City 3� din Seattle, boschetarii tineri 
reusesc sa reziste frigului, cel putin o parte din noapte, jucind tenis pe 
terenul Universitatii, cu care se invecineaza tabara lor. 
Hollywood fara glorie 
Nu toti locuitorii din Hollywood sint rasfatati de soarta. Nicole Hudson, in 
virsta de 20 de ani, a trecut pina acum prin opt orfelinate, doua aziluri 
pentru saraci si doua adaposturi. Pentru ca incalca mereu regulile, Nicole 
ajunge de fiecare data in strada. Tot pe strada locuieste si Andrew Stone, 
insa, aflat la virsta adolescentei, el nu ia lucrurile in tragic si se bucura 
fie si numai pentru citiva dolari cistigati in plus cu chitara sa. Atunci cind 
a avut o zi buna, el ii delecteaza cu giumbuslucurile sale pe  pasagerii din 
metroul care il duce spre tabara de corturi de la periferia Hollywoodului. 
Aproape o treime din cei 10.000 de adolescenti si tineri fara adapost din zona 
Los Angeles traiesc pe strazile din Hollywood. Ei reprezinta doar o parte cei 
175.000 de tineri lasati in voia sortii de pe tot cuprinsul Statelor Unite. 
Viata lor este marcata de povesti crunte de supravietuire, bande stradale, 
droguri, prostitutie si inchisoare. 
Falitii din Las Vegas 
Un al centru al luxului si al noptilor incarcate de stralucire, Las Vegas are 
si el falitii sai. Printre miile de victime ale drogurilor si patimii pentru 
jocurile de noroc se numara si Clarence Woods, in virsta de 53 de ani. Pina nu 
de mult a trait pe strazi, insa acum si-a gasit o camera intr-un hotel foarte 
ieftin. Clarence recunoaste ca a pierdut totul din cauza iresponsabilitatii, 
iar astazi refuza sa-si vada copiii pentru ca ii este rusine sa le spuna unde 
locuieste. 

id="";var alfa = "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz";var no = "0123456789";for (var 
i=0; i');document.write('');

                
---------------------------------
 D�couvrez le nouveau Yahoo! Mail : 250 Mo d'espace de stockage pour vos mails !
Cr�ez votre Yahoo! Mail





------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
Give underprivileged students the materials they need to learn. 
Bring education to life by funding a specific classroom project.
http://us.click.yahoo.com/FHLuJD/_WnJAA/cUmLAA/RR.olB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

EuroAtlantic Club: http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/ 

***
Birou de traduceri autorizate. Oana Gheorghiu - tel/fax: 252.8681 / [EMAIL 
PROTECTED]
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Raspunde prin e-mail lui