Islamul radical incearca sa se impuna in fata civilizatiei occidentale
Tarile occidentale si Libanul considera ca Siria si Iranul sint suspectii principali in orchestrarea furiei care a devastat ambasadele unor state UE. Intr-o analiza in „Cotidianul", Michael Radu, expert in probleme de securitate, considera ca miza demonstratiilor de azi nu e turbanul lui Mahomed ironizat acum cinci luni.
In septembrie 2005, ziarul danez „Jyllands-Posten" publica 12 caricaturi care-l prezentau pe profetul Mahomed intr-o maniera nu tocmai favorabila, inclusiv una in care turbanul sau este inlocuit de o bomba cu fitil aprins. Anul acesta, in ianuarie, un ziar norvegian le-a republicat. Rezultatul, conform „Der Spiegel", a fost ca tari arabe precum Arabia Saudita, Libia si Iordania au orchestrat boicoturi ad hoc, care au obligat multe companii, inclusiv lantul francez de supermarketuri Carrefour, sa scoata produsele daneze de pe rafturi. Banca daneza Jyske Bank a estimat ca un an de boicot arab al produselor alimentare daneze ar provoca daune de 322 de milioane de euro si pina la 4.000 de angajati si-ar pierde locul de munca.
In Danemarca, „cruciatii" nu-s de gasit
Pentru europenii liberali, obisnuiti cu un flux constant de caricaturi si comentarii care il ironizeaza pe Isus Hristos, pe Papa sau pe insusi Dumnezeu, nu a fost decit un alt exemplu al presei ireverentioase intr-o tara postcrestina. Intr-adevar, conform statisticii Departamentului de Stat din ianuarie 2002, 84,3% din populatia daneza apartine Bisericii Luterane Evanghelice, dar numai 3% dintre membrii acestei biserici de stat participa in mod regulat la slujbele religioase. Cam tot atitia crestini practicanti cit totalul musulmanilor din Danemarca. Aproximativ 5,4% din populatie nu este religioasa, iar 1,5% este atee. Cu alte cuvinte, sint de doua ori mai multi agnostici si atei decit crestini practicanti. In aceste circumstante, nu este deloc surprinzator ca atunci cind Thorkild Grosboel, pastorul din Taarbaek din apropierea capitalei Copenhaga, a declarat, in 2003, ca „nu exista un Dumnezeu ceresc, nu exista viata eterna, nu exista inviere" si a fost concediat, multi danezi au sprijinit „dreptul" lui de a primi salariu de pastor. Asta in conditiile in care in Danemarca pastorii sint angajati ai statului. Toate acestea sugereaza ca Danemarca nu este locul potrivit pentru cineva care ar cauta „cruciati".
Pe de alta parte, cu intirziere si oarecum surprinzator, multi europeni par sa inteleaga care este miza: libertatea presei si, implicit, democratia liberala, in general. Acesta este motivul pentru care „Die Welt" si „Berliner Zeitung" din Germania, „La Stampa" din Italia, „El Mundo" din Madrid, „France Soir" din Paris, „Tribune de Geneve" si alte publicatii au republicat caricaturile „jignitoare", in solidaritate cu „Jyllands-Posten". Inca si mai surprinzator, in ciuda sinceritatii indoielnice si a puterii pe care o mai are, Uniunea Europeana le-a spus sauditilor ca un boicot impotriva produselor daneze va fi interpretat ca fiind directionat impotriva tuturor membrilor UE. Totusi, acest lucru nu a oprit gigantul francez Carrefour sa retraga deja produsele daneze de pe rafturi.
Islamul violent, din ce in ce mai violent
Reactia lumii arabe/musulmane a fost si mai revelatoare, iar acest lucru ar putea fi rezultatul cel mai important si de durata al controversei. Cu exceptii ce pot fi numarate pe degetele de la o mina, precum Mona Eltahawy, care se intreba: „Putem in sfirsit sa recunoastem ca musulmanii au aruncat in aer orice proportii ale revoltei lor legate de cele 12 caricaturi?", reactia a fost definita de doua elemente: o evidenta si fundamentala lipsa de intelegere a ceea ce inseamna democratia si libertatea presei si folosirea violentei sau a amenintarilor pentru a impune concepte islamice non-musulmanilor.
Dupa cum era de asteptat, cei mai inversunati au fost palestinienii, beneficiari majori ai ajutorului scandinav. Acest lucru ar trebui sa demonteze argumentul cum ca recenta victorie electorala a Hamas n-a fost decit o pedeapsa pentru coruptia din Fatah, si nu un alt indicator al popularitatii islamismului violent. In toata lumea musulmana au existat demonstratii de masa anti-daneze (anti-norvegiene si anti-suedeze) si amenintari la adresa cetatenilor aflati in Gaza ai acestor state. Au fost retrasi ambasadorii Arabiei Saudite si Siriei la Copenhaga. Libia a intrerupt relatiile diplomatice si a inceput un boicot generalizat impotriva produselor daneze, in special a celor lactate. Astfel, s-a ajuns ca principalul producator de lactate, Arla Foods, cu vinzari anuale de 488 de milioane de dolari in Orientul Mijlociu, sa piarda 1,5 milioane de euro pe zi, fiind fortat sa concedieze angajati. Surprinzator, Libia a inceput un boicot impotriva celui mai mare producator de insulina din lume, Novo Nordisk. Se poate trage concluzia ca sanatatea copiilor si a diabeticilor e mai putin importanta decit impunerea valorilor islamice unei mici tari democratice din Europa.
Intr-adevar, Organizatia Conferintei Islamice, Liga Musulmana si Liga Araba au acuzat, toate, Danemarca de blasfemie, profanare si sacrilegiu. Un protestatar din Kuweit a spus ca vrea ca danezii sa „se simta raniti, ca popor, in acelasi fel in care l-au ranit ei pe profetul nostru". Iar Adunarea Mondiala a Tineretului Musulman a condamnat „cultura daneza a islamofobiei".
Europenii incep sa inteleaga
Pentru mult timp, conceptul de „ciocnire a civilizatiilor" al lui Samuel Hungtington nu a fost luat in serios in cercurile elitei europene si celei americane. Dar cum altfel s-ar putea explica demonstratiile de strada si reactiile puternice ale guvernelor din lumea musulmana impotriva conceptului elementar de presa libera - evident o inventie occidentala? Si ar trebui sa intelegem clar ca aceasta este miza. Guvernele din Danemarca, Franta si Norvegia au incercat fara nici un rezultat sa le explice musulmanilor ca ceea ce publica ziarele nu are nici o legatura cu politica statelor respective. Si ar trebui sa fie evident ca nici Arla Foods, nici Novo Nordisk nu pot avea vreun control asupra deciziilor editoriale ale ziarului „Jyllands-Posten". „Ar trebui", numai ca in majoritatea tarilor musulmane si in nici una dintre cele arabe nu exista astfel de distinctii.
Acest recent atac musulman asupra valorilor occidentale nu este primul. Timp de doua decenii au existat altele similare, desi mai mici si mai scurte, impotriva libertatii artistice in cazul unor scriitori precum Salman Rushdie, Michel Houllebecq si Oriana Fallaci, ca sa nu mai vorbim despre asasinarea regizorului olandez Theo van Gogh. Toate in numele pedepsirii insultelor adresate Islamului. In orice caz, conflictul „Jyllands-Posten" pare ca a reusit doua lucruri necesare: a demonstrat ca Islamul in sine e aproape incompatibil cu valorile democratiei occidentale, fiind foarte putin pregatit sa accepte realitatea unei lumi eterogene, si i-a facut, sa speram, pe europeni sa inceapa sa inteleaga acest lucru si sa actioneze in consecinta. •( autor: Michael RADU.)
(Citeste articolul de mai sus si in limba engleza: This is not about Mohammed's turban)Expert antitero
Dr. Michael Radu este expert in probleme de securitate, cercetator principal la Foreign Policy Research Institute, Philadelphia, SUA. In cadrul acestui institut de politica externa, Michael Radu conduce Centrul de studii asupra terorismului, antiterorismului si securitatii nationale.
Siria este acuzata de violente
Din ce in ce mai multe voci acuza guvernul de la Damasc de implicare in organizarea protestelor violente. Sase demonstranti au murit ieri in confruntarile cu politia.
Ambasadele Danemarcei si Austriei din Teheran au fost atacate ieri de sute de protestatari furiosi din cauza caricaturilor cu Mahomed. Demonstrantii iranieni au aruncat bombe incendiare si pietre in sediile celor doua ambasade. Austria detine in acest moment presedintia UE si a condamnat cu fermitate demonstratiile violente din tarile musulmane. Sase persoane au fost ucise ieri in ciocnirile dintre demonstrantii musulmani furiosi si fortele de ordine. Cinci dintre acestia au fost impuscati in Afganistan de politisti, dupa ce au atacat un centru de politie. A sasea victima, un baiat de 14 ani, a fost impuscat in Somalia, cind protestatarii au atacat politia.
Duminica a mai murit un protestatar, inconjurat de flacarile care au cuprins consulatul danez din Beirut. Ministrul libanez de Interne, Hassan Sabeh, si-a dat ieri demisia, ca urmare a escaladarii demonstratiilor din Beirut. Cladirea de zece etaje a consulatului danez fusese devastata duminica. Desi Ministerul libanez de Interne a trimis 2.800 de oameni de ordine pentru a calma situatia, demonstratia a fost oprita de-abia dupa citeva ore. „Elemente infiltrate in rindul demonstrantilor au rupt rindurile oamenilor de ordine", a explicat ministrul de Interne demisionar Sabeh. „Singura optiune care ramasese era ordinul de a trage, dar nu eram pregatit sa le ordon trupelor sa impuste cetateni libanezi", a explicat Sabeh motivul demisiei sale. 200 de persoane au fost arestate, printre care 70 de sirieni si citiva palestinieni. Importanti politicieni libanezi au acuzat Siria ca s-ar afla in spatele demonstratiilor din Beirut. „Este o tentativa organizata de a profita de furia musulmanilor in scopuri care servesc intereselor altor persoane, de dincolo de granita", a spus ministrul libanez pentru Afaceri Sociale, Nayla Mouawad.
Cotidianul britanic „The Independent" publica ieri marturiile unor protestatari din Damasc, care sustineau ca demonstratiile au fost orchestrate cu sprijinul autoritatilor: „Autoritatile ne-au permis sa organizam demonstratia si sa participam la ea", declara Abu Nour, student la Institutul Islamic Conservator din Damasc. •
„Damascul si-a facut bine treaba"
Philippe Val, ati publicat in urma cu trei ani, in „Charlie Hebdo", caricaturi cu Mahomed. Ati avut parte de amenintari din partea integristilor musulmani, dar reactia nu a fost nici pe departe atit de violenta ca acum.
Cred ca Siria si-a facut treaba bine. De patru luni vorbim despre aceste caricaturi, care nu sint atit de importante in sine. Exista interesul de a arunca in aer orice speranta de acord intre Israel si Palestina, in acest moment. Ahmadinejad e intr-o situatie grea din cauza cercetarilor pentru bomba atomica. Exista deci motive diferite de caricaturi, nu cred ca desenele in sine au aprins lumea musulmana. In lumea musulmana existau deja inainte niste tensiuni foarte puternice. Atentatele de la Madrid si cele de la Londra au avut loc inainte de caricaturi. Deci, sa nu-mi spuna nimeni ca au fost caricaturile cele care au dat foc situatiei. Exista o munca in retea pentru ca tensiunea sa ajunga la cel mai inalt grad posibil.
Deci vedeti aici mina guvernului sirian si a celui iranian?
Intre altele, asa se pare. Altfel nu s-ar fi acordat atita importanta acestei chestiuni. In fond, profetul a fost portretizat chiar si in lumea musulmana. Este aberant sa ajungem aici pentru o duzina de desene realizate de caricaturisti danezi. Ceea ce se vrea este de fapt ca, prin santaj si prin teroare, sa se schimbe ceva in privinta libertatii presei in statele de drept.
Vi s-a parut satisfacatoare reactia presei franceze in aceasta poveste?
„France Soir" a reactionat in mod satisfacator, macar atit se putea face pentru a ne solidariza cu confratii danezi.
Dar marile publicatii franceze nu au publicat caricaturile.
Au gresit. Cred ca au gresit.
Dumneavoastra le veti publica?
Sigur ca da. Daca acum cedam cu asta, data viitoare va trebui sa cedam cu altceva si data urmatoare cu altceva si tot asa. Nu ne vom mai putea opri.
Va asteptati la reactii violente impotriva saptaminalului dumneavoastra?
Nu, sper ca nu. In Franta, de obicei, daca oamenii se simt lezati, se adreseaza Tribunalului Republicii. Asta e metoda prin care se raspunde intr-un stat de drept. (L.C.) •
„Charlie Hebdo" publica miine desenele
Philippe Val, directorul saptaminalului de satira „Charlie Hebdo", care a publicat la rindul sau caricaturi cu Mahomed inca din 2002, dar si cu figurile sfinte crestine, apara dreptul la libera exprimare in statul de drept. Val, ateu convins, om de stinga si aparator al laicitatii, a luptat intotdeauna impotriva cenzurii, lovind in editorialele sale si in stinga, si in dreapta esichierului politic. A sustinut in mod public republicarea caricaturilor in presa franceza, urmind ca „Charlie Hebdo" sa le publice in numarul de miercuri.
Turbanul este doar un pretext
Precedentele de pina acum arata ca reactia violenta este orchestrata si nu are nimic de-a face cu caricatura profetului Mahomed, purtind un turban-bomba.
„Nu te enerva, Mahomed, cu totii am fost caricaturizati aici", ii spune Isus lui Mahomed, aflat in compania lui Moise si Buddha. Capul de ziar din cotidianul „France Soir" a dus la demiterea, chiar in aceeasi zi, a directorului editorial Jacques Lefranc. Demitere motivata de patronul de origine egipteana ca „puternic semnal de respect pentru credintele si convingerile fiecarui individ". In fata valului de violente coordonate de un stat-bandit ca Siria, scuzele sau demiterea redactorilor nu mai au nici o relevanta. Pentru miile de musulmani care nici macar nu au vazut cele 12 caricaturi daneze, furia antioccidentala nu are nimic de a face cu reprezentarea profetului Mahomed.
La Salonul International de Caricatura de Presa de la Montreal din 1983, au fost prezentate doua caricaturi cu profetul Mahomed, care nu au stirnit reactii violente. Nici Mahomed conducind un camion cu o bomba nucleara, publicat in 2002 de caricaturistul Doug Marlette, n-a stirnit incendierea unor ambasade. Scrisori de amenintare au fost trimise la redactia ziarului francez „Charlie Hebdo", care a publicat caricatura „Alegerea Miss Sacul de Cartofi, organizata de Mahomed", tot in 2002. Profetul este infatisat cu dinti de vampir, cu un pahar de whisky in mina si fumind un trabuc in timp ce decide care dintre femeile infofolite in burqa maronii, ca niste saci de cartofi, e mai frumoasa. ( M.S., V.P.) •
Presa araba, plina de caricaturi anti-Semite
Desenarea chipului lui Mahomed nu e interzisa explicit nici in Coran, care condamna doar idolatria. Mai mult, artisti musulmani medievali l-au infatisat pe Profet. In Turcia, in perioada otomana, a existat chiar o traditie a picturilor miniaturale in care e reprezentat Mahomed. Pe de alta parte, caricaturile antisemite si anticrestine nu lipsesc din publicatiile musulmane. Un Sharon monstruos, cu steaua evreiasca de git, plin de singe si ucigind copii e tema clasica a caricaturilor din Orientul Apropiat. Iar o caricatura din Qatar arata un drac pe care e desenata steaua evreiasca si care calca pe oase de morti.
Duplicitatea imamilor danezi
•Naser Khader, liderul unei miscari musulmane moderate din Danemarca si parlamentar al partidului Social-Liberal, cere imamilor care critica Danemarca sa se mute in alta tara. „Daca acesti imami considera ca este un lucru atit de teribil sa traiasca in Danemarca, atunci de ce mai ramin aici? Nimeni nu ii tine cu forta.
Pot oricind sa se mute in una dintre tarile din Orientul Mijlociu in care se traieste dupa legea islamica", spune Khader intr-un interviu acordat ziarului „Jyllands-Posten". Khader ii acuza pe imamii radicali ca respecta Islamul, dar nu si tara in care traiesc. „M-am saturat sa ii tot aud cum se pling de situatia din aceasta tara cind aici au primit un acoperis, libertatea de expresie, libertatea religioasa si oportunitati infinite pentru copiii lor".
Politicianul musulman critica atitudinea duplicitara a imamilor care au criticat caricaturile, dar nu au adoptat aceeasi pozitie si fata de imaginile cu teroristi ce taiau gitul ostaticilor „in numele lui Allah". „Cind se intimplau acele evenimente nu se auzea nimic de la ei. De aceea pot spune ca sint niste ipocriti".
•Imamul Abu Laban, liderul musulmanilor radicali danezi, a declarat pe postul danez national de televiziune ca a cerut lumii musulmane sa inceteze boicotul asupra produselor daneze. In schimb la Al- Jazeera, el sustinea ca boicotul trebuie sa continue.
• Imamul Abu Bashar a declarat pentru ziarul „Jyllands-Posten" ca problema este strict intre musulmani si ziar. Dar in ziarul saudit „Al Watan", el critica guvernul danez pentru ca nu si-a cerut scuze.
• La o intilnire cu premierul danez, imamul Mahmoud Fouad Al-Barazi spunea ca doreste integrarea musulmanilor. Insa in cotidianul „Al Ahram" a acuzat guvernul danez ca „indoctrineaza" copiii musulmani in gradinite cu valorile daneze.
--
______________
EuroAtlantic Club
monitoring Romania's journey towards the EU
http://www.europe.org.ro/euroatlantic_club/
mail to: P.O.Box 13-166, Bucharest 70700
e-mail to: [EMAIL PROTECTED]
*** sustineti [romania_eu_list] prin 2% din impozitul pe 2005 - detalii la http://www.doilasuta.ro ***
| Dvd region free | American politics | Region free dvd player |
YAHOO! GROUPS LINKS
- Visit your group "romania_eu_list" on the web.
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
