Testul 1 Original text in romanian language ;-)) "Arta de a sti sa te bucuri
Am vizionat aseara meciul Anglia-Suedia din cadrul Campionatului Mondial de fotbal Germania-2006. Destui stiu ca antrenorul englezilor este suedezul Swen Goran Ericksson. Au marcat primii englezii un gol exceptional de frumos. Ericksson s-a ridicat de pe banca, a aplaudat in timp ce ceilalti gesticulau si se exprimau exuberant. Am vazut ca are inima indoita constient fiind ca si el contribuie la a-si invinge compatriotii pentru ca este platit...Totusi o facea la modul elegant fara sa jigneasca. Am urmarit in mod special reactiile lui Ericksson de fiecare data cand se marca vreun gol. De fiecare data avea aceeasi reactie echilibrata indiferent daca marcau englezii sau suedezii. Scorul final a fost 2-2 asa ca si PROVIDENTA ii ajuta pe OAMENI. In totala discordanta cu Ericksson mi-am amintit scena in care Bogdan Macovei antrenorul echipei nationale de handbal a Macedoniei a facut scene, teatru, a protestat in pur stil dambovitean impotriva manierei de arbitraj ca si cum asta era treaba lui, acum vreo 9 ani la o competitie europeana in care echipa Macedoniei juca impotriva.... echipei Romaniei. Mai stie cineva ceva de acest macovei (pretins) profesor de sport ? Ce mare diferenta de educatie, cultura si mentalitate." Results in english (de balta ;0)))) "Art of of know to on you bucuri Have vizionat aseara meciul Anglia-Suedia belong cadrul Of the championship Mondial of soccer Germania-2006. Destui stiu as the trainer englezilor is suedezul Swen Goran Ericksson. They have marked receive englezii an blank exceptional of beautiful. Ericksson s-of elevated of on bank, of aplaudat in season what ceilalti gesticulau and himself exprimau exuberant. Have vazut as has heart indoita aware being as and he contribute at of-and defeat compatriotii for as is platit...Notwithsanding a the make at the manner fashionable without to jigneasca. Have followed in manner special reactiile him Ericksson of each data when himself brand vreun blank. Of each data avea aceeasi response echilibrata indiferent if marcau englezii or suedezii. The score finale of been 2-2 ace as and PROVIDENTA to the ajuta on Folk. In the outright discordanta with Ericksson mi-have amintit stage in which Bogdan Macovei the trainer teams nationale of handbal of Macedoniei of made scene, teatru, of protestat in pure genre dambovitean against manierei of arbitraj as and how this one era treaba him now some 9 years at a tournament european in which equip Macedoniei juca against.... teams Romaniei. May know un something of this macovei pretins teacher of sport ? What great diferenta of upbringing, cultura and disposition." Daca-l folosesc si castig si bani (@@) folosindu-l as putea avea probleme cu fiscul, cu Academia Romana sau cu Mr. Pruteanu ??? :-)))))))))))))))))))) --- Ion Georgescu <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Cam asta se gaseste pe net - nu am verificat > functionalitatea lor insa... > > http://www.etranslator.ro/ > > http://www.adresa.ro/traducere/index.asp > > > On 7/27/06, Sebastian Alexandru > <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > Din astea am gasit si eu vreo trei. > > Din romana vreau !!! > > > http://infoblogro.blogspot.com/ http://360.yahoo.com/ales121212 __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com *** sustineti [romania_eu_list] prin 2% din impozitul pe 2005 - detalii la http://www.doilasuta.ro *** Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
