Gene Feudorov wrote:
Hello, Dmitri Kuzmenko!
DK> Ekaterinburg - это Икатеринбург. А Ye - и есть наше Е (Йе). Дим, тут транскибирование неуместно. мы же пишем Алма-Ата, Кишинёв, Лондон и Париж, независимо от того как их туземцы произносят!
Это мы говорим Алма-Ата, а нас пытаются заставить говорить Алма-Аты. Если они пишут Yekaterinburg, то им до фени, как это название на английском пишем мы... -- Dmitri Kuzmenko, www.ibase.ru, (495) 953-13-34