Проблемы с правами на RC4 для процедур у меня тоже постоянно. Т.е. процедуре выдано права на select и reference на таблицу. Роли выдано права на execute процедуры. Пользователь входит в систему, используя предыдущую роль, и поолучает сообщение, что нет прав на select/read из таблицы, которую использует хранимая процедура. Если же роли дать права на select и reference на таблицу, то всё работает.
Сервер FB2 RC4.