Alexander Grebenschikov пишет:
На клиенте нужно подключаться в пассивном режиме к 127.0.0.1:21
> нужно чтоб клиент zebedee мог подключиться к myftphost по порту 5731
Эти условия соблюдены. myftphost заменил на реальный ip

У ftp-сервера нужно задать диапазон портов для пассивного режима (PASV port range): 5701-5730
Задать PASV port range возможности нет, т.к. пользую SmallHTTP Server.

У тебя какой фтп-сервер установлен?

--
  Успехов, Андрей Иванов.

Ответить