On Mon, Sep 14, 2009 at 3:00 PM, Leonardo Otero <[email protected]> wrote: > En JRuby tampoco escala, rails? > Que es concretamente lo que hace que no escale? >
Leonardo: mi comentario es lo que se denomina un sarcasmo a la ironica respuesta de Nicolas. Sarcasmo: Burla o ironia mordaz Ironia: Burla sutil y disimulada. En ingles, esto se llaman bromas de primer y segundo grado. Aunque no estoy seguro que "grado" se traduzca correctamente al "matiz" o "nivel" de broma. Saludos, -- Luis Lavena AREA 17 - Perfection in design is achieved not when there is nothing more to add, but rather when there is nothing more to take away. Antoine de Saint-Exupéry _______________________________________________ Ruby mailing list [email protected] http://lista.rubyargentina.com.ar/listinfo.cgi/ruby-rubyargentina.com.ar
