How about running a screw of the correct dia into the bolster mount. carefully cut off the screw head. place truck over headless screw. install washer and nut . May want to add a small drop of adhesive to the nut so it won't rotate off.
Luther "S"tephens
