On lundi, mai 5, 2003, at 14:18 Europe/Paris, Laurent-jan wrote: > Irvin Probst wrote: >> On Mon, 2003-05-05 at 00:22, Yann E. MORIN wrote: >> [1] je n'aime pas le mot "vitre" pour d=E9crire le support en verre = sur >> lequel est pos=E9 le document =E0 num=E9riser, mais je ne trouve rien = de=20 >> mieux >> dans l'imm=E9diat. Une id=E9e peut =EAtre ? > > "Vitre" is used in all french sanner manuals I have seen for this > part of the scanner, sometimes "suport" is also used, but that > is even uglier. > Some says "glace"
Hub --=20 Unemployed AbiWord maintainer - http://www.figuiere.net/hub/ Cell-phone: +33 6 18 01 42 11 - AIM: hfiguiere Any HTML e-mail sent to me will be discarded.