Salam.
Mbak judith, maaf, mohon pahami dulu masalahnya sebelum bicara. Postingan cahnggunung ya sebatas website porno tadi. Sedangkan yang di bawah ini adalah postingan saya: Jadi saya posting pengumuman terbit novel Fatimah Chen Chen beserta tulisan di back covernya. Lalu cahnggunung mereply: >>Untuk lebih jelas kegiatan Chen Chen, silahkan lihat di www.chikan.com Anda pasti bisa menikmati gambarannya. Cuma segitu saja, tidak lebih. Sedangkan yang di bawah ini adalah POSTINGAN SAYA sebelumnya: >Telah terbit: >Fatimah Chen Chen >karya Motinggo Busye >ZAHRA NOVEL > >Notes: Novel ini laku keras saat pertama kali dilepas ke publik 2-3 >April di Islamic Book Fair 2005. > > > >Setiap orang mempunyai kenangan pahit dan >indah dalam hidupnya, sebagaimana juga Chen >Chen yang kini lebih dikenal sebagai Fatimah >Chen Chen binti Ali Asghar. > >Chen Chen pernah terdampar di Peitou, kota kecil >yang lebih dikenal sebagai kota pelacuran. Di kota >inilah lahir pelacur-pelacur muda yang harus >menjual diri pada usia 12 hingga 15 tahun, di mana >usia paling muda dibayar mahal di hotel-hotel kota >Taipei. Ia dibawa oleh mereka yang disebut Anjing Taipei--gerombolan >pemuda berandal yang umumnya anak-anak orang kaya. Chen Chen >terseret pesta mabuk-mabukan dan seks bebas >yang mengerikan di sebuah hotel samaran. > > >Siapa sangka, Chen Chen kini telah menjadi >seorang ustadzah, pemimpin sebuah pesantren >putri. Lika-liku dan pahit getirnya kehidupan, serta >proses berislamnya ia, telah membentuk Chen >Chen menjadi seorang Muslimah yang kuat dan >tegar, bahkan setelah ditinggal mati suaminya. > >********************************************************* > >Novel islami karya novelis besar ini sarat akan lika- >liku perjalanan hidup serta konflik batin tokoh- >tokohnya. Fatimah Chen Chen adalah salah satu >karya terbaik Motinggo Busye, yang pada tahun >1990 diakui sebagai salah seorang di antara para >penyair kelas dunia. Dalam novel ini tampak sekali >warna puitis bahasanya. Tak heran apabila >karyanya ini mendapat banyak perhatian dan >pujian istimewa dari para kritikus kaliber >internasional, seperti H.B. Jassin, Prof. Dr. Teeuw, >dan Jakob Sumardjo. > >*********************************************************** > >Motinggo Busye lahir di Kupangkota, Lampung, >pada tanggal 21 November 1937. Ia telah menulis >lebih dari 200 buku. Karya-karyanya telah >diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa, di >antaranya bahasa Inggris, Belanda, Prancis, >Jerman, Korea, Cina, dan Jepang. Sebagai >penyair, karya-karyanya masuk dalam antologi >penyair Asia (1986) dan antologi penyair dunia >(1990). Ia tutup usia pada tanggal 18 Juni 1999 di >Jakarta. > >********************************************************** > >Motinggo Busye memang sastrawan penting.... >Prinsip Life is Beautiful menjadikan Motinggo >lebih bersemangat dalam berkarya. Komitmennya >ini memunculkan kekaguman dari seniman lain. >--WS Rendra, penyair besar > > >Sebagai sastrawan, Motinggo Busye boleh disebut >sebagai Master of Style. Ia seniman besar.... >--Sutardji Calzoum Bachri, Presiden Penyair Indonesia > -----Original Message----- From: Judith Tomasowa [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Thursday, April 07, 2005 3:55 PM To: [email protected] Subject: Re: [Sarikata.com] pstingan chngunung telah masuk ke milis Cara pengungkapan gambaran yang digunakan Cahngunung dalam menggambarkan dunia wanita tersebut dengan memberi referensi contoh nyata di sebuah milist. Kita semua bukan anak kecil, kita dewasa dan mempunyai kebebasan dalam kerangka tanggung jawab dan agama kepada Allah. Kita bisa tahu lebih banyak tentang pornografi lebih dari yang tertulis di artikel Cahngungung. Semua adalah fakta, kenyataan penyakit masyarakat. Lalu apakah kita mau bersikap seakan hidup di dunia lain, lalu bagaimanakah kita menjelaskan sebuah penyakit dan menyembuhkannya tanpa membahas dan memberi gambaran nyata di sebuah ironi kehidupan orang lain. Lalu apakah gaya pemaparan Cahngunung, dapat dikatakan PENYEBARAN WEBSITE PRONO? Tidak banyak orang tahu ttg dunia sebrang sana, tidak semua orang pernah ke sana, tidak semua orang tahu pronografi dan bahayanya, serta jebakan-jebakan maut terhadap gadis-gadis lugu yang termakan umpan dunia..... Lalu kapankah kita berani bersikap terbuka membahasnya secara ilmiah, demi menambah pengetahuan & keselamatan lingkungan kita. Akan sangat sulit kita membayangkan gajah, yang melihat gambar dan rupanya saja tidak pernah, bukan??? Tinggal terserah kita setelah tahu Gajah, tetap hidup dg GAjah atau meninggalkannya di kandangnya. Kenapa kita menitik beratkan pada website porno? Bukannya melihat bagaimana khidupan Chen Chen yang dikembalikan Allah, dan kesaksiannya? Pronografi, bukan terletak dari gambar, tetapi dari jalan pikiran kita. Apa pun dapat kita pornokan jika memang jiwa dan pikiran kita porno. DAn, jangan menutup mata, dengan berperilaku benar tetapi kita tidak berbuat kebijakan yang tepat dan bersikap waspada yang sejati...... Buat Changunung, saran saya berhati-hatilah bersikap ilmiah dengan pemaparan contoh, karena tidak semua orang dapat melihat sudut ilmiah Anda. Salam, Judith Prayudi <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Salam. Postingan cahngunung telah masuk ke milis, dan berpotensi dibaca anggota milis. Maka kami pun harus menjernihkan masalahnya lewat milis pula. Untuk teman2 di milis yang belum sempat baca "komentar"-nya cahngunung, ini saya paste dan sebaiknya Anda telaah agar tau permasalahannya: >>Untuk lebih jelas kegiatan Chen Chen, silahkan lihat di www.chikan.com Anda pasti bisa menikmati gambarannya. Segitu saja "komentar"-nya. Menurut saya itu bukan komentar apalagi resensi, tapi pelecehan. karena website itu website porno. Coba saja anda lihat sendiri. :) Tapi kami AMAT MENGHARGAI jiwa ksatria cahngunung dan sama sekali TIDAK KEBERATAN kalau dia masuk milis lagi. Tapi tentu bila dia mengulangi perbuatan RENDAH seperti itu, maka kami dan keluarga almarhum penulis akan menempuh jalur hukum. Namun kami YAKIN cahngunung TIDAK AKAN berbuat seperti itu lagi. Salam. Yudi pustakazahra -----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Thursday, April 07, 2005 11:00 AM To: [email protected] Subject: RE: [Sarikata.com] Telah Terbit: FATIMAH CHEN CHEN. Novel karya Motinggo Busye. Rekan Prayudi yth. Saya pribadi sependapat dengan tanggapan Sdr. Judith Tomsowa. Ada tata cara prosedural tersendiri untuk meluruskan 'sesuatu yang tidak berkenan' atas tulisan CAhnggunung jika menurut Anda tulisannya tidak berkenan. Ada kesan Anda amat tergesa gesa bersikap reaktif & emosi. Saya pribadi memakluminya, mungkin karena 'sense' Anda pribadi trhdp penerbit Anda sendiri, tetapi saya pribadi tidak setuju atas tindakan anda yang langsung meminta kepada moderator untuk mengeluarkan CAhnggunung dari millist ini. Anda tidak memiliki 'autorithy' atas hal ini krn hak sepenuhnya ada pada moderator. Tidakkah anda sadari (walau secara eksplisit tidak terungkap) bahwa andapun sebetulnya memanfaatkan millis ini untuk kepentingan anda & penerbit anda, karena anda sebetulnya sudah mengiklankan produk buku anda. CAhnggunung memimiliki pemikiran dan menuangkan pemikirannya dengan memberi komentar atas buku itu, mengapa anda tidak melihat sisi positifnya sbg sebuah resensi yang berharga. Jika memang contentnya benar-benar menyinggung soal moral & merusak nama baik bagaimanapun tetap ada cara untuk menyelesaikannya dengan cara baik-baik, tetapi tentu saja tidak dengan cara main hakin sendiri. Sekian dari saya. salam. Judith Tomasowa <[EMAIL PROTECTED]> on 07/04/2005 10:07:23 Please respond to [email protected] To: [email protected] cc: (bcc: Antonius S Santosa/1000/SJB) Subject: RE: [Sarikata.com] Telah Terbit: FATIMAH CHEN CHEN. Novel karya Motinggo Busye. Saya keberatan dengan tindakan Prayudi yang membakar masa rubik milist ini. Jika Anda bermasalah dengan Sang penulis, ada baiknya Anda cukup menulis ke moderator dan Sang penulis. Saya sebagai pihak netral tidak melihat perbuatan rendah Cahnggunung, seperti yang Anda tuduhkan. Saya malah menghargai sikap pandang CAhnggunung yang berpikiran 180 derajat dari tuduhan Anda. DAn, bagaimana beliau bersikap kesatria meminta maaf dari tuduhan Anda yang bersikap provokatif dan tidak dewasa. Bagi saya milist Sarikata, sebuah mimbar pembelajaran, siapa saja bebas mengungkapkan sudut padang, bebas dari unzur yang dibuat-buat, bebas berkomentar dalam batas-batas normal dan etika. Milist ini tidak akan mengalami kemajuan yang berarti jika kita bersikap picik, dan apriori terhadap cara pandang pihak lain. Mari belajar dari luar sudut pandang kita, tanpa menuduh dan berdiam dalam pikiran kita yang kaku. Terima kasih, Judith Prayudi <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Salam! Kepada moderator dengan hormat saya meminta agar email [EMAIL PROTECTED] dikeluarkan saja dari milis ini karena telah menyebarluaskan pornografi dan mencemarkan produk serta nama baik penerbitan kami (Zahra Novel) dan almarhum Motinggo Busye beserta keluarganya. Kepada pemilik email di bawah ini ([EMAIL PROTECTED]), kami harap tidak meneruskan perbuatan rendahnya seperti di bawah ini. Bila imbauan kami tidak diindahkan, kami akan menempuh jalur hukum. Terima Kasih Wassalam Prayudi Editor Akuisisi Zahra Group (Pustaka Zahra, Zahra Novel, Zahra Komik, Dastan Boks) -----Original Message----- From: Cahnggunung [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Monday, April 04, 2005 8:57 AM To: [email protected] Subject: Re: [Sarikata.com] Telah Terbit: FATIMAH CHEN CHEN. Novel karya Motinggo Busye. Untuk lebih jelas kegiatan Chen Chen, silahkan lihat di www.chikan.com Anda pasti bisa menikmati gambarannya. > >Telah terbit: >Fatimah Chen Chen >karya Motinggo Busye >ZAHRA NOVEL > >Notes: Novel ini laku keras saat pertama kali dilepas ke publik 2-3 >April di Islamic Book Fair 2005. > > > >Setiap orang mempunyai kenangan pahit dan >indah dalam hidupnya, sebagaimana juga Chen >Chen yang kini lebih dikenal sebagai Fatimah >Chen Chen binti Ali Asghar. > >Chen Chen pernah terdampar di Peitou, kota kecil >yang lebih dikenal sebagai kota pelacuran. Di kota >inilah lahir pelacur-pelacur muda yang harus >menjual diri pada usia 12 hingga 15 tahun, di mana >usia paling muda dibayar mahal di hotel-hotel kota >Taipei. Ia dibawa oleh mereka yang disebut Anjing >Taipei--gerombolan pemuda berandal yang >umumnya anak-anak orang kaya. Chen Chen >terseret pesta mabuk-mabukan dan seks bebas >yang mengerikan di sebuah hotel samaran. > > >Siapa sangka, Chen Chen kini telah menjadi >seorang ustadzah, pemimpin sebuah pesantren >putri. Lika-liku dan pahit getirnya kehidupan, serta >proses berislamnya ia, telah membentuk Chen >Chen menjadi seorang Muslimah yang kuat dan >tegar, bahkan setelah ditinggal mati suaminya. > >********************************************************* > >Novel islami karya novelis besar ini sarat akan lika- >liku perjalanan hidup serta konflik batin tokoh- >tokohnya. Fatimah Chen Chen adalah salah satu >karya terbaik Motinggo Busye, yang pada tahun >1990 diakui sebagai salah seorang di antara para >penyair kelas dunia. Dalam novel ini tampak sekali >warna puitis bahasanya. Tak heran apabila >karyanya ini mendapat banyak perhatian dan >pujian istimewa dari para kritikus kaliber >internasional, seperti H.B. Jassin, Prof. Dr. Teeuw, >dan Jakob Sumardjo. > >*********************************************************** > >Motinggo Busye lahir di Kupangkota, Lampung, >pada tanggal 21 November 1937. Ia telah menulis >lebih dari 200 buku. Karya-karyanya telah >diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa, di >antaranya bahasa Inggris, Belanda, Prancis, >Jerman, Korea, Cina, dan Jepang. Sebagai >penyair, karya-karyanya masuk dalam antologi >penyair Asia (1986) dan antologi penyair dunia >(1990). Ia tutup usia pada tanggal 18 Juni 1999 di >Jakarta. > >********************************************************** > >Motinggo Busye memang sastrawan penting.... >Prinsip Life is Beautiful menjadikan Motinggo >lebih bersemangat dalam berkarya. Komitmennya >ini memunculkan kekaguman dari seniman lain. >--WS Rendra, penyair besar > > >Sebagai sastrawan, Motinggo Busye boleh disebut >sebagai Master of Style. Ia seniman besar.... >--Sutardji Calzoum Bachri, Presiden Penyair Indonesia > > > >[Non-text portions of this message have been removed] > > > > >Kirim kontribusi cerita Anda ke http://www.sarikata.com/ sekarang juga !! >Untuk Unsubscribe, kirim email kosong ke [EMAIL PROTECTED] >Yahoo! Groups Links > > > > > > > > > http://www.bozz.com Kirim kontribusi cerita Anda ke http://www.sarikata.com/ sekarang juga !! Untuk Unsubscribe, kirim email kosong ke [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Groups Links Kirim kontribusi cerita Anda ke http://www.sarikata.com/ sekarang juga !! Untuk Unsubscribe, kirim email kosong ke [EMAIL PROTECTED] --------------------------------- Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/sarikata/ To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. --------------------------------- Do you Yahoo!? Better first dates. More second dates. Yahoo! Personals [Non-text portions of this message have been removed] Kirim kontribusi cerita Anda ke http://www.sarikata.com/ sekarang juga !! Untuk Unsubscribe, kirim email kosong ke [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Groups Links Kirim kontribusi cerita Anda ke http://www.sarikata.com/ sekarang juga !! Untuk Unsubscribe, kirim email kosong ke [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Groups Links Kirim kontribusi cerita Anda ke http://www.sarikata.com/ sekarang juga !! Untuk Unsubscribe, kirim email kosong ke [EMAIL PROTECTED] --------------------------------- Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/sarikata/ To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service. --------------------------------- Do you Yahoo!? Yahoo! Small Business - Try our new resources site! [Non-text portions of this message have been removed] Kirim kontribusi cerita Anda ke http://www.sarikata.com/ sekarang juga !! Untuk Unsubscribe, kirim email kosong ke [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Groups Links ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Has someone you know been affected by illness or disease? Network for Good is THE place to support health awareness efforts! http://us.click.yahoo.com/rkgkPB/UOnJAA/Zx0JAA/wnIolB/TM --------------------------------------------------------------------~-> Kirim kontribusi cerita Anda ke http://www.sarikata.com/ sekarang juga !! Untuk Unsubscribe, kirim email kosong ke [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/sarikata/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
