[Sarikata.com] Fitnah " Ayat-ayat cinta"

[topan yop]

Akhir-akhir ini, di kalangan masyarakat Indonesia di Kairo sering 
terdengar kalimat " hadzihi fitnah ", kutipan dari beberapa adegan dalam film 
ayat-ayat cinta, tak elak, kalimat " hadzihi fitnah" tersebut dimaksudkan " ini 
fitnah ( tuduhan )" versi kata Indonesia.

                var curDiv = document.getElementById('ln0');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

 

                var curDiv = document.getElementById('ln1');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

Jika kita teliti lebih dalam, kata "fitnah" sebenarnya tidak pas dan bahkan 
salah jika kita artikan dengan kata tuduhan ataupun memfitnah.

                var curDiv = document.getElementById('ln2');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

asal kata fitnah dalam bahasa arab adalah " fatana-yaftinu" dengan wazan " 
fa'ala-yaf'ilu". al-Razi dalam Mukhtar Shihah mengartikan fitnah dengan 
imtihan, ikhtibar atau ibtila', yang artinya cobaan atau ujian ataupun bala.

                var curDiv = document.getElementById('ln3');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

Dr. Majdi Muhammad 'Asyur dalam bukunya " Sunan Ilahiyah fil qur'anil karim", 
menyebutkan bahwa kata fitnah dalam al-quran memiliki 11 arti pemakaian :

                var curDiv = document.getElementById('ln4');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

1.Azab ( surat al-Dzariyat : 14)

                var curDiv = document.getElementById('ln5');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

2.Syirik ( surat al-Baqoroh : 217)

                var curDiv = document.getElementById('ln6');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

3.Kekafiran ( surat al-Taubah : 48)

                var curDiv = document.getElementById('ln7');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

4.Dosa ( surat al-Nur : 63)

                var curDiv = document.getElementById('ln8');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

5.Penghukuman ( al-Buruj : 10)

                var curDiv = document.getElementById('ln9');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

6.Pembunuhan dan pembinasaan ( al-Nisa' : 101)

                var curDiv = document.getElementById('ln10');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

7.Penghalangan dari jalan yang lurus ( al-Isra' : 73)

                var curDiv = document.getElementById('ln11');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

8.Kebingungan dan kesesatan ( al-Maidah :41)

                var curDiv = document.getElementById('ln12');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

9.Uzur/Halangan ( al-An'am : 23)

                var curDiv = document.getElementById('ln13');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

10.Gila dan ketidaksadaran ( surat al-Qolam : 5-6)

                var curDiv = document.getElementById('ln14');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

11.Cobaan dan Ujian ( surat al-Ankabut :2).

                var curDiv = document.getElementById('ln15');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

 

                var curDiv = document.getElementById('ln16');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

tak ada pemakaian kata fitnah dalam al-Qur'an yang menunjukkan kata "fitnah 
(versi kata indonesia) atau tuduhan".

                var curDiv = document.getElementById('ln17');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

Hal ini juga membuktikan kesalahan ketika kita mengartikan " alfitnatu asyaddu 
minal qatli" ( al-baqarah 191) atau " alfitnatu akbaru minal qatli" ( 
al-baqarah :217) dengan artian " fitnah itu lebih kejam daripada membunuh " 
dengan kata lain " menuduh itu lebih kejam dari pada pembunuhan", bagaimana 
mungkin ? bukankah membunuh adalah salah satu dosa besar yang hukumannya adalah 
qishas ( dibunuh balik) atau diyat ketika mendapatkan maaf dari pihak keluarga 
terbunuh ?

                var curDiv = document.getElementById('ln18');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

bahkan dalam islam, pekerjaan menuduh yang paling berat hukumannya adalah 
dicambuk, sebagaimana hukum qadzaf,menuduh perempuan muslimah berzina namun 
tidak mampu menghadirkan jumlah saksi yang disyaratkan.lalu dari mana datang 
pemahaman bahwa memfitnah atau menuduh itu lebih kejam daripada membunuh ?

                var curDiv = document.getElementById('ln19');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

 

                var curDiv = document.getElementById('ln20');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

jika kita merujuk ke buku-buku Tafsir, akan kita dapatkan bahwa ayat yang 
dimaksud dalam al-qur'an pada ayat " alfitnatu asyaddu minal qatli" bukanlah 
fitnah sebagaimana yang kita fahami dalam bahasa indonesia yang 
berarti  tuduhan, sebagai contoh : dalam tafsir al-Qurtubi; kata 
fitnah yang dimaksud adalah Kekafiran.

                var curDiv = document.getElementById('ln21');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

di tafsir Qur'an Adzim, Ibnu Katsir menafsirkan ayat tersebut," bahwa 
orang-orang kafir terus membuat bala, cobaan dan ujian terhadap orang-orang 
mu'min hingga mereka mau kembali kepada kekafiran" maka Allah mengatakan, bahwa 
fitnah ( ujian,cobaan dan bala) yang mereka buat itu lebih besar disisi Allah 
dari pembunuhan.

                var curDiv = document.getElementById('ln22');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

 

                var curDiv = document.getElementById('ln23');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

jadi,sangat tak tepat ketika seseorang terkena tuduhan yang tak beralasan,lalu 
mengatakan dalam bahasa arab " hadzihi fitnah", layaknya di film ayat-ayat 
cinta, toh, orang-orang arab tak akan memahami kata tersebut sebagaimana yang 
diinginkan bahwa itu adalah tuduhan.

                var curDiv = document.getElementById('ln24');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

but,yang benar adalah kata "ittihaamun" dari kata "ittahama-yattahimu" ,sepadan 
dengan bahasa inggris "Accuse". orang yang tertuduh berarti " muttahamun" dan 
bukan "maftunun".

                var curDiv = document.getElementById('ln25');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

 

                var curDiv = document.getElementById('ln26');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            

semoga kita dikaruniakan oleh Allah kecintaan terhadap bahasa kitabnya, Bahasa 
Arab,Amin.

                var curDiv = document.getElementById('ln27');
                curDiv.innerHTML = convert2url(curDiv.innerHTML);
                var links = curDiv.getElementsByTagName('a');
                for(var i = links.length; i >= 0; --i) {
                    if(links[i]) links[i].innerHTML = 
links[i].innerHTML.substr(0,30) + "...";
                }
            














Send instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com 

[Non-text portions of this message have been removed]