-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hi Mathieu,
I just received a response from Yukihiro Nakai, the Japanese translator. I'm quoting it here: > Hi, > > Japanese is now outside of any exitements and enthusiasms of > Savannah/Savane because there is no way to enjoy the translation on the > website. > > If they had some language selection combo box like > http://gnomedesktop.org/, I would not be hesitate to update the > translation, and other people would rush into the translation activities. > > Thanks. I wrote back to him that Japanese is already supported via the browser's "accept languages" feature. I also wrote that I'll be talking to you again about the idea of a link to the desired language. Maybe it's not that bad at all to add support of changing languages into the account configuration, as you proposed? I can think of a situation where you would want to have most sites in e.g. English, because on most sites, the available Japanese/French/German/whatever translation is in quite bad shape. An exception is Savane/Gnomedesktop/KDE/whatever, where you would want to have it displayed in your mother tongue, because the translation is good. As far as I know, it's not possible (yet) to specify in the browser which language to accept on a site-by-site basis. Again, I appreciate your comments. Cheers, - -- Tobias "We either learn from history or, uh, well, something bad will happen." -- Bob Church -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux) iD8DBQFAK1qlCqqEJ0Fs8twRAlT9AJ96wmdBmg4hhFZ3rvhO9DApwlA3sACfeexW MXIeh7fKAYw3f0E2R8y62Lw= =sm+A -----END PGP SIGNATURE-----
