OK, here's a reason not to change the labels and keep them untranslatable:
hr_attendance/test/attendance_process.yml: assert
e[0]=='ValidateError', e
Apparently, these labels are used in tests.
--
https://code.launchpad.net/~savoirfairelinux-openerp/ocb-server/translate_warnings_1297525-trunk/+merge/212736
Your team Savoir-faire Linux' OpenERP is subscribed to branch
lp:~savoirfairelinux-openerp/ocb-server/translate_warnings_1297525-trunk.
--
Mailing list: https://launchpad.net/~savoirfairelinux-openerp
Post to : [email protected]
Unsubscribe : https://launchpad.net/~savoirfairelinux-openerp
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp