I have a table created in OOo 3.0.1. It contains just text, nothing special. From OOo it prints fine to a Phaser 7400DN (Adobe level 3), a Laserjet 8000DN (Clonescript level 2) and a Laserjet 5SiMx (Adobe level 2).
I printed the table to file using each of these printers in turn. Then I placed the file into Scribus with File > Import > Vector Image. As soon as I saw it on screen I knew I was in trouble. Pieces of each word were overlaid on top of other parts of the words. And that is what I get in print output as well. So then I opened a terminal and sent the .ps file to one of the printers with lpr. It printed fine. In other words, the print to file produced correct PostScript output; there is nothing wrong with the .ps file. However, Scribus messed it up when importing it. I searched the Mantis Issue Tracker but did not find anything like this.
