On 05/15/2012 06:47 AM, Florence Gaillaguet wrote:
> Bonjour
>
> Je me permets de demander de l'aide en fran?ais en esp?rant que les
> utilisateurs francophones pourront y r?pondre.
>
> Ma coll?gue travaille sur un document de communication, qui a ?t? envoy? ?
> l'imprimeur. Il lui a r?pondu que les images n'?taient pas en CMJN et que
> les polices n'?taient pas incorpor?es.
> Les images ont ?t? cr??es avec inkscape, exporter en png et incorporer dans
> Scribus. Il me semblait que Scribus faisait la conversion automatiquement.
> Je pr?cise que la gestion des couleurs est activ?e.
> La solution que nous avons trouv? est de passer les images en CMJN gr?ce ?
> un logiciel d'?dition externe. Mais aurait-on loup? une ?tape ?
>
> Par contre, nous n'avons pas trouv? de solution concernant les polices.
> Pourtant lors de l'export en PDF, nous avons activ? les outils police -
> tout incorporer et tout vectoriser.
>

Generally, it's a good idea to embed (incorporer) fonts when you can, 
but some fonts (par example, OTF) cannot be embedded, and those should 
be converted to outlines (vectoriser).

Greg


Reply via email to