On 2/2/23 06:07, Vincent Permaculture wrote:
@ Thorsten: I understand your suggestion and know that. But... 1. I need too
much time to think and write in english and 2. the fonctions and settings of
Scribus on my PC are in french...
Mir wäre einfacher auf deutsch zu schreiben als auf englisch! Tut mir leid.
Anyway, I'll do my best. Mit freundlichen salutations,
Vincent
Something to consider when posting is that you presumably want your questions
to the list to reach the greatest number of list members, and I think that
English is pretty clearly the dominant language of the list members. You might
at least consider using Google translate to create a quick translation to
English to supplement you message.
Something else to consider: Please don't keep adding to a previous message in a
thread. Trim down the bulk to only what's needed for reference.
Greg
Quelque chose à considérer lors de la publication est que vous voulez
probablement que vos questions à la liste atteignent le plus grand nombre de
membres de la liste, et je pense que l'anglais est assez clairement la langue
dominante des membres de la liste. Vous pourriez au moins envisager d'utiliser
Google Translate pour créer une traduction rapide en anglais pour compléter
votre message.
Quelque chose d'autre à considérer : S'il vous plaît, ne continuez pas à
ajouter à un message précédent dans un fil de discussion. Réduisez le volume à
ce qui est nécessaire pour référence.
___
Scribus Mailing List: [email protected]
Edit your options or unsubscribe:
http://lists.scribus.net/mailman/listinfo/scribus
See also:
http://wiki.scribus.net
http://forums.scribus.net
