[CCMC] Illustrator Japonais

[Youssef Sefiani]

Help,

Nous avons reçu un fichier avec du texte Japonais,
venant d'un MacOs X Japonais... et nous devons faire
pas mal de modif dedans. Nous devons absolument
essayer d'éviter la vectorisation qui nous ferait
perdre un temps bête. Quelqu'un a-t'il une solution
sous MacOs X ?

Merci

Youssef






Découvrez nos promotions exclusives "destination de la Tunisie, du Maroc, des 
Baléares et la Rép. Dominicaine sur Yahoo! Voyages :
http://fr.travel.yahoo.com/promotions/mar14.html
-- 
Cette liste vous est offerte par Emakina 
Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
Desabonnement par email :  

Re: [CCMC] Illustrator Japonais

[Jiri Laffineur]

Des petits imports eps... 

Pardon, c'était trop facile... 

Je ne vois pas , jamais confronté à ça pour le prepress

Bonne chance

Jiri

-Original message-
From: Youssef Sefiani [EMAIL PROTECTED]
Date: Fri, 18 Mar 2005 11:55:13 +0100
To: cybermac@lists.exmachina.net
Subject: [CCMC] Illustrator Japonais

Help,

Nous avons reçu un fichier avec du texte Japonais,
venant d'un MacOs X Japonais... et nous devons faire
pas mal de modif dedans. Nous devons absolument
essayer d'éviter la vectorisation qui nous ferait
perdre un temps bête. Quelqu'un a-t'il une solution
sous MacOs X ?

Merci

Youssef






Découvrez nos promotions exclusives "destination de la Tunisie, du Maroc, des 
Baléares et la Rép. Dominicaine sur Yahoo! Voyages :
http://fr.travel.yahoo.com/promotions/mar14.html
-- 
Cette liste vous est offerte par Emakina <http://www.emakina.com/>
Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
Desabonnement par email :  <mailto:[EMAIL PROTECTED]>


-- 
Cette liste vous est offerte par Emakina <http://www.emakina.com/>
Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
Desabonnement par email :  <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

Re: [CCMC] Illustrator Japonais

[Serge Paulus]

> Help,
> 
> Nous avons reçu un fichier avec du texte Japonais,
> venant d'un MacOs X Japonais... et nous devons faire
> pas mal de modif dedans. Nous devons absolument
> essayer d'éviter la vectorisation qui nous ferait
> perdre un temps bête. Quelqu'un a-t'il une solution
> sous MacOs X ?
> 
> Merci
> 
> Youssef
> 
Salut Youssef,
En quoi est fait ce fichier? Si c'est en Indesign japonais, tu peux éditer
et corriger avec indesign normal. Si c'est pas ça je sais pas...
-- 
Serge Paulus

--
Cette liste vous est offerte par Emakina 
Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
Desabonnement par email :  

Re: [CCMC] Illustrator Japonais

[Boulou]

Le 18-mars-05, à 11:55, Youssef Sefiani a écrit :
Help,
Nous avons reçu un fichier avec du texte Japonais,
venant d'un MacOs X Japonais... et nous devons faire
pas mal de modif dedans. Nous devons absolument
essayer d'éviter la vectorisation qui nous ferait
perdre un temps bête. Quelqu'un a-t'il une solution
sous MacOs X ?
Quel forma de fichier, PDF, EPS, illus ???

Youssef
Boulou
--
Cette liste vous est offerte par Emakina 
Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
Desabonnement par email :