Re: modifier de variables d'environnement (problèmes de locales)
Le samedi 17 mai 2003, Claude Parisot a écrit... bonjour, > >Hi hi hi, faut l'faire deux fois...c'est pas des blagues, il me semble > >me rappeler d'un pb similaire. > > > Qu'est-ce à dire "deux fois" ??? Lancer deux fois de suite > #dpkg-reconfigure locales ??? > Et faire le même choix à chaque fois ? Mouais ! deux fois ! Sinon mets: export [EMAIL PROTECTED] dans ton ~/.bashrc, tue le serveur X et reloges toi. En fait il m'a semblé que si le etc/environment n'est pas bon la locale n'est pas "bonne" mais si le fichier d'initialisation du shell ne propose pas la bone locale ça ne marche pas non plus très bien. -- Jean-Michel N'oubliez pas la faq: http://savannah.nongnu.org/download/debfr-faq/html
Re: modifier de variables d'environnement (problèmes de locales)
Le Sat, 17 May 2003 20:26:46 +0200 Claude Parisot <[EMAIL PROTECTED]> a tapoté sur son clavier : > Pratiquement tout le système est resté en anglais sauf le menu de la > barre des tâches de Gnome !! (Curieux) "Le système est resté en anglais" ne veut pas dire grand' chose. Dans Debian, beaucoup de chose n'ont pas encore été francisée. Par exemple, le menu debian est en cours de traduction. [1] Si tu as beaucoup d'anglais mais un peu de français quand-même, c'est que tu as effectivement tes locales positionnées au français. Je pense d'ailleurs que c'est ton cas, si le menu Gnome est en français. [2] N'as-tu pas d'autres programmes francisés ? (Étant sous Sid, je ne sais pas trop ce qui est francisé sous Woody :-( ) Yannick [1] Et de toute façon, le paquet menu localisé a peu de chance d'être officiellement dans woody (sauf retro-portage non officiel) car celle-ci est stable. [2] Je pense que ce que tu appelles « menu de la barre des tâches » est le menu Gnome ! -- Il vaut mieux savoir quelque chose de tout que tout savoir de quelque chose. Pascal
Re: modifier de variables d'environnement (problèmes de locales)
Yannick Roehlly wrote: Salut ! Salut !! :-) Qu'est-ce que c'est qui reste en anglais ? Certains paquets ont une localisation dans un paquet séparé (kde-i18n-... par exemple). Pratiquement tout le système est resté en anglais sauf le menu de la barre des tâches de Gnome !! (Curieux) De plus, il se peut que tu aies défini l'anglais (ou C) comme locale à utiliser pour ton utilisateur, définition qui outrepasse celle de la localisation par défaut du système. [EMAIL PROTECTED]:~$ echo $LANG fr_FR.ISO-8859-1 [EMAIL PROTECTED]:~$ en root même résultat si je ne me trompe Debian possède le paquet language-env qui te permet de configurer la localisation pour chaque utilisateur au moyen de la commande set-language-env. Je l'avais installé , mais ça n'a rien donné , peut-être n'ai-je pas su le faire marché ... ? A+ Claude
Re: modifier de variables d'environnement (problèmes de locales)
Julien Louis wrote: Qu'est-ce à dire "deux fois" ??? Lancer deux fois de suite #dpkg-reconfigure locales ??? Et faire le même choix à chaque fois ? Oui, cela m'est arrivé lorsque j'ai réinstallé ma Debian. Il me semble qu'il s'agisse d'un bogue du paquet locales de woody. Sinon, tu as une autre solution, vérifie que tes locales soient bien présentes dans le fichier /etc/locale.gen. Si elles n'y sont pas rajoutes-les et tape la commande : # locale-gen Oui, elles y sont, mais ça ne change rien [EMAIL PROTECTED] fr_FR.ISO-8859-15 Par contre, si elles sont présentes vérifie la valeur de la variable $LANG en tapant : echo $LANG [EMAIL PROTECTED]:~$ echo $LANG fr_FR.ISO-8859-1 Je te suggère aussi de lire cette doc : http://www.debian.org/doc/manuals/fr/debian-fr-howto/ Cela pourrait être utile ;) J'ai lu, appliqué , j'ai un fichier /etc/environnement = fr_FR, j'ai aussi tenté un [EMAIL PROTECTED]:~$ export LC_ALL=fr_FR puis un [EMAIL PROTECTED]:~$ locale LANG=fr_FR.ISO-8859-1 LC_CTYPE="fr_FR" LC_NUMERIC="fr_FR" LC_TIME="fr_FR" LC_COLLATE="fr_FR" LC_MONETARY="fr_FR" LC_MESSAGES="fr_FR" LC_PAPER="fr_FR" LC_NAME="fr_FR" LC_ADDRESS="fr_FR" LC_TELEPHONE="fr_FR" LC_MEASUREMENT="fr_FR" LC_IDENTIFICATION="fr_FR" LC_ALL=fr_FR puis un dpkg-reconfigure -locales mais ça ne tient pas au redémarrage Plus ennuyeux , j'ai fait comme recommandé MA:/home/claude# echo "*font:-*-*-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-iso8859-15" >> \/etc/X11/Xresources/xfree86-common ainsi que MA:/home/claude# echo "Emacs*fontSet:-*-*-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*--iso8859-15" >> \/etc/X11/Xresources/xfree86-common mais au reémarrage le daemon portmap se bloque , redémarre et m'affiche pendant quatre minutes environ Setting up console font cache ou qq chose de cegenre puis après tout continue , le rest du système marche bien. Merci.
Re: modifier de variables d'environnement (problèmes de locales)
Le Sat, 17 May 2003 08:40:05 +0200 "claude.parisot" <[EMAIL PROTECTED]> a tapoté sur son clavier : > Si je lance #dpkg-reconfigure locales je sélectionne [EMAIL PROTECTED] > ISO-8859-15 et fr_FR ISO-8859-1 > > je choisis ensuite la seconde ou la première comme localisation par > défaut du système, mais ça ne donne rien > > je reste en anglais j'avais ajouté english au départ, je l'ai > ensuite supprimé pour voir , mais non Salut ! Qu'est-ce que c'est qui reste en anglais ? Certains paquets ont une localisation dans un paquet séparé (kde-i18n-... par exemple). De plus, il se peut que tu aies défini l'anglais (ou C) comme locale à utiliser pour ton utilisateur, définition qui outrepasse celle de la localisation par défaut du système. Debian possède le paquet language-env qui te permet de configurer la localisation pour chaque utilisateur au moyen de la commande set-language-env. Mes 2¢, Yannick -- They who would give up an essential liberty for temporary security, deserve neither liberty or security Benjamin Franklin
Re: modifier de variables d'environnement (problèmes de locales)
On Sat, May 17, 2003 at 03:49:11PM +0200, Claude Parisot wrote: > >>Si je lance #dpkg-reconfigure locales je sélectionne [EMAIL PROTECTED] > >>ISO-8859-15 et fr_FR ISO-8859-1 > >> > >Hi hi hi, faut l'faire deux fois...c'est pas des blagues, il me semble > >me rappeler d'un pb similaire. > > > Qu'est-ce à dire "deux fois" ??? Lancer deux fois de suite > #dpkg-reconfigure locales ??? > Et faire le même choix à chaque fois ? Oui, cela m'est arrivé lorsque j'ai réinstallé ma Debian. Il me semble qu'il s'agisse d'un bogue du paquet locales de woody. Sinon, tu as une autre solution, vérifie que tes locales soient bien présentes dans le fichier /etc/locale.gen. Si elles n'y sont pas rajoutes-les et tape la commande : # locale-gen Par contre, si elles sont présentes vérifie la valeur de la variable $LANG en tapant : echo $LANG Je te suggère aussi de lire cette doc : http://www.debian.org/doc/manuals/fr/debian-fr-howto/ Cela pourrait être utile ;)
Re: modifier de variables d'environnement (problèmes de locales)
jean-michel OLTRA wrote: Le samedi 17 mai 2003, claude.parisot a écrit... bonjour, Si je lance #dpkg-reconfigure locales je sélectionne [EMAIL PROTECTED] ISO-8859-15 et fr_FR ISO-8859-1 je choisis ensuite la seconde ou la première comme localisation par défaut du système, mais ça ne donne rien Hi hi hi, faut l'faire deux fois...c'est pas des blagues, il me semble me rappeler d'un pb similaire. Qu'est-ce à dire "deux fois" ??? Lancer deux fois de suite #dpkg-reconfigure locales ??? Et faire le même choix à chaque fois ? A +
Re: modifier de variables d'environnement (problèmes de locales)
Le samedi 17 mai 2003, claude.parisot a écrit... bonjour, > Si je lance #dpkg-reconfigure locales je sélectionne [EMAIL PROTECTED] > ISO-8859-15 et fr_FR ISO-8859-1 > je choisis ensuite la seconde ou la première comme localisation par > défaut du système, mais ça ne donne rien Hi hi hi, faut l'faire deux fois...c'est pas des blagues, il me semble me rappeler d'un pb similaire. -- Jean-Michel N'oubliez pas la faq: http://savannah.nongnu.org/download/debfr-faq/html
Re: modifier de variables d'environnement (problèmes de locales)
Frédéric Bothamy wrote: Étrange qu'Evolution permette d'insérer une signature en début de message ... Bon, là je ne sais pas, le système est tout frais, et Evolution s'est installé comme cela. Suite à un problème de locales , dpkg-reconfigure locales ne donne rien, Étrange ceci, il n'affiche rien et rend tout de suite la main ? Si je lance #dpkg-reconfigure locales je sélectionne [EMAIL PROTECTED] ISO-8859-15 et fr_FR ISO-8859-1 je choisis ensuite la seconde ou la première comme localisation par défaut du système, mais ça ne donne rien je reste en anglais j'avais ajouté english au départ, je l'ai ensuite supprimé pour voir , mais non j'ai besoin de modifier les variables d'environnement LC_ALL et LC_ Où fait-on cela dans le système et comment ?? Oui , j'ai lu, le Guide de référence DEBIAN qui parle de ces valeurs et c'est pourquoi je voulais les modifier à la main pour essayer autre chose /etc/environnement, mais tu peux lire la page de manuel locale pour savoir à quoi correspond les variables LC_*. La valeur habituellement mise dans ce fichier est plutôt LANG que LC_ALL afin de pouvoir le surpasser en cas de besoin avec une définition locale de LC_ALL (par exemple, dans un script). Mon fichier /etc/environnement contient en tout et pour tout ceci : [EMAIL PROTECTED] J'avais essayé la commande set-langage-env Merci Fred
Re: modifier de variables d'environnement (problèmes de locales)
* Claude Parisot <[EMAIL PROTECTED]> [2003-05-16 23:53] : > > -- > Claude Parisot <[EMAIL PROTECTED]> Étrange qu'Evolution permette d'insérer une signature en début de message ... > Suite à un problème de locales , dpkg-reconfigure locales ne donne rien, Étrange ceci, il n'affiche rien et rend tout de suite la main ? > j'ai besoin de modifier les variables d'environnement LC_ALL et LC_ > Où fait-on cela dans le système et comment ?? /etc/environnement, mais tu peux lire la page de manuel locale pour savoir à quoi correspond les variables LC_*. La valeur habituellement mise dans ce fichier est plutôt LANG que LC_ALL afin de pouvoir le surpasser en cas de besoin avec une définition locale de LC_ALL (par exemple, dans un script). Fred -- LA FAQ d-u-f ? http://savannah.nongnu.org/download/debfr-faq/html/
modifier de variables d'environnement (problèmes de locales)
-- Claude Parisot <[EMAIL PROTECTED]> Bonsoir ! Suite à un problème de locales , dpkg-reconfigure locales ne donne rien, j'ai besoin de modifier les variables d'environnement LC_ALL et LC_ Où fait-on cela dans le système et comment ?? Merci Claude
