Re: [libreoffice-documentation] Writer Guide 4.2 Chapter 12. TOCS and indexes

2014-10-24 Thread Dave Barton
Hi Milos,

I am still investigating, but I am reasonably sure it is not your script
that is the problem. I may have unintentionally mislead you by referring
to cross-references, the links in your files appear to be correct, but
I am finding errors in the written text for those links which are not
the fault of your script. Hazel's files show the correct typed text and
other changes appear in the Accept or Reject dialog, but there is
nothing showing up there to indicate that she actually made changes to
correct the page numbers.

Thanks for the OS and version info. I have set up a VM replication of
your configuration for testing.

I have sent you a separate message with a link to a complete set files I
downloaded from ODFAuthors on October 3rd. when Jean announced their
publication.

Best Regards
Dave

 Original Message 
From: Milos Sramek msrame...@gmail.com
To: Dave Barton d...@tasit.net
Date: Thu, 23 Oct 2014 13:19:22 +0200

 Hi Dave,

 meanwhile I have studied the problem a bit deeper and found out that
 update of the table of contents updates the references too.

 I've also tested the script - it does not change page numbering (in fact
 it cannot do that, it does not enter such tags). Normally, when removing
 a large piece of text, the references are updated, so I cannot imagine a
 situation when the numbering can be corrupted. Maybe a bug somewhere.

 I use Ubuntu and the LO version was probably 4.2.6. I've updated to
 4.2.7 a week ago.

 Unfortunately, some days ago I deleted the directories with the old and
 manually processed WG42 files, so I do not know when this happened.
 Don't you happen to have the version from October 3-rd? I would like to
 understand the problem and eventually to file a bug.
 best
 Milos



 On 2014-10-23 12:17, Dave Barton wrote:
 Hi Milos,

 Don't be too quick to blame your script, it might not be the cause of
 the issue I have encountered. I copied all the files (the originals,
 yours and Hazel's corrections) over to another computer with a different
 version of Writer and now I am seeing something different. I am starting
 to think that it may have something to do with the OS and versions each
 of us are using. Let me work on this over the next couple of days and I
 will report back.

 In the meantime it would be helpful if you and Hazel
 would be kind enough to let me know details of the OS and LO version you
 are both using.

 Thanks for the tip about correcting page references.

 Regards
 Dave

  Original Message 
 From: Milos Sramek msrame...@gmail.com
 To: Dave Barton d...@tasit.net
 Date: Thu, 23 Oct 2014 08:57:52 +0200

 Dear Dave,

 I am sorry to have caused problems. I've even compared the original and
 corrected document, did not see any differences. Since LO does not
 compare everything, this may be the reason why I did not notice.

 I do not know how did this happen. There is, however, a very simple way
 how to correct the page references: open a file and insert arbitrary
 page reference to heading anywhere - in that moment all incorrect
 references change to correct values (looks to be a kind o magic). Then
 delete the just inserted reference. So, it is not necessary to manually
 incorporate Hazel's correction into the old files again. This would be a
 lot of work, and my work will be lost, too.

 I can, for course, do that by myself, if you agree.

 I have to find the reason. I've been using the script for about a year,
 but the problem started to appear only recently.

 Sorry for causing problems again
 best regards
 Milos


 On 2014-10-22 22:05, Dave Barton wrote:
 Hazel Russman wrote:

 8-- snip --8

 Nothing needs to be redone. All that is needed is to use LO's
 built-in merge facility to merge the published version with the two
 corrected versions. It will flag up all changes and you can decide
 which ones to incorporate.
 It appears that we have a bigger problem. I have just started working to
 review/merge your corrections into the cleaned XML files provided by
 Milos and I am finding that the cleaning process has created many
 errors, especially in cross-references.
 Just one of numerous examples: WG4201 - In the originally published file
 and Hazel's revision the cross-references on Page 23 to page 24 are
 correct. In the cleaned file these cross-references erroneously point
 to page 26.

 Since I was responsible for replacing the originally published files
 with the cleaned files on the wiki and ODFAuthors, without checking
 for these kinds of issues first, I will:
 a) Revert the files I replaced to the originally published files.
 b) Review/merge your corrections with the originally published files.
 c) Publish the corrected files.

 I think it is more important to have accurate documentation than it is
 to worry about minor XML inaccuracies.

 Sorry to have been part of the problem while trying to be part of the
 solution.

 Dave



 

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org

Re: [libreoffice-documentation] Writer Guide 4.2 Chapter 12. TOCS and indexes

2014-10-24 Thread Dave Barton
Googlemail wrote:
 On Thu, 23 Oct 2014 12:17:36 +0200
 Dave Barton d...@tasit.net wrote:
 
 Hi Milos,

 Don't be too quick to blame your script, it might not be the cause of
 the issue I have encountered. I copied all the files (the originals,
 yours and Hazel's corrections) over to another computer with a different
 version of Writer and now I am seeing something different. I am starting
 to think that it may have something to do with the OS and versions each
 of us are using. Let me work on this over the next couple of days and I
 will report back. In the meantime it would be helpful if you and Hazel
 would be kind enough to let me know details of the OS and LO version you
 are both using.

 Thanks for the tip about correcting page references.

 Regards
 Dave
 
 I am using LibreOffice 4.2.6.3 on Crux Linux. This is the official Crux 
 version of the package.
 
 H Russman

Thanks Hazel. I have set up a VM replication of your configuration for
testing.

Regards
Dave




-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Writer Guide 4.2 Chapter 12. TOCS and indexes

2014-10-24 Thread Dave Barton
Dave Barton wrote:
 Hi Milos,

 I am still investigating, but I am reasonably sure it is not your script
 that is the problem. I may have unintentionally mislead you by referring
 to cross-references, the links in your files appear to be correct, but
 I am finding errors in the written text for those links which are not
 the fault of your script. Hazel's files show the correct typed text and
 other changes appear in the Accept or Reject dialog, but there is
 nothing showing up there to indicate that she actually made changes to
 correct the page numbers.

 Thanks for the OS and version info. I have set up a VM replication of
 your configuration for testing.

 I have sent you a separate message with a link to a complete set files I
 downloaded from ODFAuthors on October 3rd. when Jean announced their
 publication.

 Best Regards
 Dave

OK some progress.

The issue with the page numbers is resolved by a simple TOC Update
Index/Table.
However, in some instances this causes loss of the document graphics.
I am working around this by updating the TOC before making any other edits.

Hazel's corrected documents indicate the removal of some (not all)
spurious spaces and characters that do not exist in the originally
published files. So I will make Hazel's changes to the cleaned XML files
manually, even though it is more work I am not about to chance a
document merge.

Regards
Dave






-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Writer Guide 4.2 Chapter 12. TOCS and indexes

2014-10-23 Thread Sophie
Hi Dave,
Le 22/10/2014 22:05, Dave Barton a écrit :
 Hazel Russman wrote:
 
 8-- snip --8
 
 Nothing needs to be redone. All that is needed is to use LO's
 built-in merge facility to merge the published version with the two
 corrected versions. It will flag up all changes and you can decide
 which ones to incorporate.
 
 It appears that we have a bigger problem. I have just started working to
 review/merge your corrections into the cleaned XML files provided by
 Milos and I am finding that the cleaning process has created many
 errors, especially in cross-references.
 Just one of numerous examples: WG4201 - In the originally published file
 and Hazel's revision the cross-references on Page 23 to page 24 are
 correct. In the cleaned file these cross-references erroneously point
 to page 26.
 
 Since I was responsible for replacing the originally published files
 with the cleaned files on the wiki and ODFAuthors, without checking
 for these kinds of issues first, I will:
 a) Revert the files I replaced to the originally published files.
 b) Review/merge your corrections with the originally published files.
 c) Publish the corrected files.

Ok, thanks a lot.
 
 I think it is more important to have accurate documentation than it is
 to worry about minor XML inaccuracies.

Yes, on one hand because the EN documentation is the source, and on the
other hand, having clean xml files allow an easier workflow for translators.

 
 Sorry to have been part of the problem while trying to be part of the
 solution.

Don't feel sorry, on the contrary, thanks a lot for your work.
Kind regards
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org
Tel:+33683901545
Co-founder - Release coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Writer Guide 4.2 Chapter 12. TOCS and indexes

2014-10-23 Thread Milos Sramek
Dear Dave,

I am sorry to have caused problems. I've even compared the original and
corrected document, did not see any differences. Since LO does not
compare everything, this may be the reason why I did not notice.

I do not know how did this happen. There is, however, a very simple way
how to correct the page references: open a file and insert arbitrary
page reference to heading anywhere - in that moment all incorrect
references change to correct values (looks to be a kind o magic). Then
delete the just inserted reference. So, it is not necessary to manually
incorporate Hazel's correction into the old files again. This would be a
lot of work, and my work will be lost, too.

I can, for course, do that by myself, if you agree.

I have to find the reason. I've been using the script for about a year,
but the problem started to appear only recently.

Sorry for causing problems again
best regards
Milos


On 2014-10-22 22:05, Dave Barton wrote:
 Hazel Russman wrote:
 
 8-- snip --8
 
 Nothing needs to be redone. All that is needed is to use LO's
 built-in merge facility to merge the published version with the two
 corrected versions. It will flag up all changes and you can decide
 which ones to incorporate.
 
 It appears that we have a bigger problem. I have just started working to
 review/merge your corrections into the cleaned XML files provided by
 Milos and I am finding that the cleaning process has created many
 errors, especially in cross-references.
 Just one of numerous examples: WG4201 - In the originally published file
 and Hazel's revision the cross-references on Page 23 to page 24 are
 correct. In the cleaned file these cross-references erroneously point
 to page 26.
 
 Since I was responsible for replacing the originally published files
 with the cleaned files on the wiki and ODFAuthors, without checking
 for these kinds of issues first, I will:
 a) Revert the files I replaced to the originally published files.
 b) Review/merge your corrections with the originally published files.
 c) Publish the corrected files.
 
 I think it is more important to have accurate documentation than it is
 to worry about minor XML inaccuracies.
 
 Sorry to have been part of the problem while trying to be part of the
 solution.
 
 Dave
 
 


-- 
Milos Sramek, msrame...@gmail.com


-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [libreoffice-documentation] Writer Guide 4.2 Chapter 12. TOCS and indexes

2014-10-23 Thread Dave Barton
Hi Milos,

Don't be too quick to blame your script, it might not be the cause of
the issue I have encountered. I copied all the files (the originals,
yours and Hazel's corrections) over to another computer with a different
version of Writer and now I am seeing something different. I am starting
to think that it may have something to do with the OS and versions each
of us are using. Let me work on this over the next couple of days and I
will report back. In the meantime it would be helpful if you and Hazel
would be kind enough to let me know details of the OS and LO version you
are both using.

Thanks for the tip about correcting page references.

Regards
Dave

 Original Message 
From: Milos Sramek msrame...@gmail.com
To: Dave Barton d...@tasit.net
Date: Thu, 23 Oct 2014 08:57:52 +0200

 Dear Dave,

 I am sorry to have caused problems. I've even compared the original and
 corrected document, did not see any differences. Since LO does not
 compare everything, this may be the reason why I did not notice.

 I do not know how did this happen. There is, however, a very simple way
 how to correct the page references: open a file and insert arbitrary
 page reference to heading anywhere - in that moment all incorrect
 references change to correct values (looks to be a kind o magic). Then
 delete the just inserted reference. So, it is not necessary to manually
 incorporate Hazel's correction into the old files again. This would be a
 lot of work, and my work will be lost, too.

 I can, for course, do that by myself, if you agree.

 I have to find the reason. I've been using the script for about a year,
 but the problem started to appear only recently.

 Sorry for causing problems again
 best regards
 Milos


 On 2014-10-22 22:05, Dave Barton wrote:
 Hazel Russman wrote:

 8-- snip --8

 Nothing needs to be redone. All that is needed is to use LO's
 built-in merge facility to merge the published version with the two
 corrected versions. It will flag up all changes and you can decide
 which ones to incorporate.
 It appears that we have a bigger problem. I have just started working to
 review/merge your corrections into the cleaned XML files provided by
 Milos and I am finding that the cleaning process has created many
 errors, especially in cross-references.
 Just one of numerous examples: WG4201 - In the originally published file
 and Hazel's revision the cross-references on Page 23 to page 24 are
 correct. In the cleaned file these cross-references erroneously point
 to page 26.

 Since I was responsible for replacing the originally published files
 with the cleaned files on the wiki and ODFAuthors, without checking
 for these kinds of issues first, I will:
 a) Revert the files I replaced to the originally published files.
 b) Review/merge your corrections with the originally published files.
 c) Publish the corrected files.

 I think it is more important to have accurate documentation than it is
 to worry about minor XML inaccuracies.

 Sorry to have been part of the problem while trying to be part of the
 solution.

 Dave


-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Writer Guide 4.2 Chapter 12. TOCS and indexes

2014-10-23 Thread Googlemail
On Thu, 23 Oct 2014 12:17:36 +0200
Dave Barton d...@tasit.net wrote:

 Hi Milos,
 
 Don't be too quick to blame your script, it might not be the cause of
 the issue I have encountered. I copied all the files (the originals,
 yours and Hazel's corrections) over to another computer with a different
 version of Writer and now I am seeing something different. I am starting
 to think that it may have something to do with the OS and versions each
 of us are using. Let me work on this over the next couple of days and I
 will report back. In the meantime it would be helpful if you and Hazel
 would be kind enough to let me know details of the OS and LO version you
 are both using.
 
 Thanks for the tip about correcting page references.
 
 Regards
 Dave

I am using LibreOffice 4.2.6.3 on Crux Linux. This is the official Crux version 
of the package.

H Russman

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Writer Guide 4.2 Chapter 12. TOCS and indexes

2014-10-23 Thread Milos Sramek
Hi Dave,

meanwhile I have studied the problem a bit deeper and found out that
update of the table of contents updates the references too.

I've also tested the script - it does not change page numbering (in fact
it cannot do that, it does not enter such tags). Normally, when removing
a large piece of text, the references are updated, so I cannot imagine a
situation when the numbering can be corrupted. Maybe a bug somewhere.

I use Ubuntu and the LO version was probably 4.2.6. I've updated to
4.2.7 a week ago.

Unfortunately, some days ago I deleted the directories with the old and
manually processed WG42 files, so I do not know when this happened.
Don't you happen to have the version from October 3-rd? I would like to
understand the problem and eventually to file a bug.
best
Milos



On 2014-10-23 12:17, Dave Barton wrote:
 Hi Milos,
 
 Don't be too quick to blame your script, it might not be the cause of
 the issue I have encountered. I copied all the files (the originals,
 yours and Hazel's corrections) over to another computer with a different
 version of Writer and now I am seeing something different. I am starting
 to think that it may have something to do with the OS and versions each
 of us are using. Let me work on this over the next couple of days and I
 will report back.



In the meantime it would be helpful if you and Hazel
 would be kind enough to let me know details of the OS and LO version you
 are both using.
 
 Thanks for the tip about correcting page references.
 
 Regards
 Dave
 
  Original Message 
 From: Milos Sramek msrame...@gmail.com
 To: Dave Barton d...@tasit.net
 Date: Thu, 23 Oct 2014 08:57:52 +0200
 
 Dear Dave,

 I am sorry to have caused problems. I've even compared the original and
 corrected document, did not see any differences. Since LO does not
 compare everything, this may be the reason why I did not notice.

 I do not know how did this happen. There is, however, a very simple way
 how to correct the page references: open a file and insert arbitrary
 page reference to heading anywhere - in that moment all incorrect
 references change to correct values (looks to be a kind o magic). Then
 delete the just inserted reference. So, it is not necessary to manually
 incorporate Hazel's correction into the old files again. This would be a
 lot of work, and my work will be lost, too.

 I can, for course, do that by myself, if you agree.

 I have to find the reason. I've been using the script for about a year,
 but the problem started to appear only recently.

 Sorry for causing problems again
 best regards
 Milos


 On 2014-10-22 22:05, Dave Barton wrote:
 Hazel Russman wrote:

 8-- snip --8

 Nothing needs to be redone. All that is needed is to use LO's
 built-in merge facility to merge the published version with the two
 corrected versions. It will flag up all changes and you can decide
 which ones to incorporate.
 It appears that we have a bigger problem. I have just started working to
 review/merge your corrections into the cleaned XML files provided by
 Milos and I am finding that the cleaning process has created many
 errors, especially in cross-references.
 Just one of numerous examples: WG4201 - In the originally published file
 and Hazel's revision the cross-references on Page 23 to page 24 are
 correct. In the cleaned file these cross-references erroneously point
 to page 26.

 Since I was responsible for replacing the originally published files
 with the cleaned files on the wiki and ODFAuthors, without checking
 for these kinds of issues first, I will:
 a) Revert the files I replaced to the originally published files.
 b) Review/merge your corrections with the originally published files.
 c) Publish the corrected files.

 I think it is more important to have accurate documentation than it is
 to worry about minor XML inaccuracies.

 Sorry to have been part of the problem while trying to be part of the
 solution.

 Dave
 
 


-- 
Milos Sramek, msrame...@gmail.com


-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Re: [libreoffice-documentation] Writer Guide 4.2 Chapter 12. TOCS and indexes

2014-10-22 Thread Hazel Russman
On Wed, 22 Oct 2014 16:19:04 +0100
Tom Davies tomc...@gmail.com wrote:

 Hi :)
 Ok, i keep not understanding what's happening.
 
 Was that done to the old version of the chapter before the chaps did all
 the work on clearing x-refs and stuff?  So are they having to re-do all
 their work, or is it just Hazel's work that needs to be re-done?
 
 Is it kinda working?  Is the work-flow problematic?  Is there possibly a
 better work-flow for the future?
 
 Sorry, i am having a very bad-hair day here.
 Regards from
 Tom :)
 
Nothing needs to be redone. All that is needed is to use LO's built-in merge 
facility to merge the published version with the two corrected versions. It 
will flag up all changes and you can decide which ones to incorporate.
-- 
Hazel Russman hazeldeb...@gmail.com

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Writer Guide 4.2 Chapter 12. TOCS and indexes

2014-10-22 Thread Dave Barton
Hazel Russman wrote:

8-- snip --8

 Nothing needs to be redone. All that is needed is to use LO's
 built-in merge facility to merge the published version with the two
 corrected versions. It will flag up all changes and you can decide
 which ones to incorporate.

It appears that we have a bigger problem. I have just started working to
review/merge your corrections into the cleaned XML files provided by
Milos and I am finding that the cleaning process has created many
errors, especially in cross-references.
Just one of numerous examples: WG4201 - In the originally published file
and Hazel's revision the cross-references on Page 23 to page 24 are
correct. In the cleaned file these cross-references erroneously point
to page 26.

Since I was responsible for replacing the originally published files
with the cleaned files on the wiki and ODFAuthors, without checking
for these kinds of issues first, I will:
a) Revert the files I replaced to the originally published files.
b) Review/merge your corrections with the originally published files.
c) Publish the corrected files.

I think it is more important to have accurate documentation than it is
to worry about minor XML inaccuracies.

Sorry to have been part of the problem while trying to be part of the
solution.

Dave


-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



Re: [libreoffice-documentation] Writer Guide 4.2 Chapter 12. TOCS and indexes

2014-10-22 Thread Tom Davies
Hi :)
Ok, i keep not understanding what's happening.

Was that done to the old version of the chapter before the chaps did all
the work on clearing x-refs and stuff?  So are they having to re-do all
their work, or is it just Hazel's work that needs to be re-done?

Is it kinda working?  Is the work-flow problematic?  Is there possibly a
better work-flow for the future?

Sorry, i am having a very bad-hair day here.
Regards from
Tom :)


On 22 October 2014 15:21, Googlemail hazeldeb...@googlemail.com wrote:

 I have uploaded a version of this to the feedback folder.

 --
 Hazel

 --
 To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
 Problems?
 http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
 Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
 List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
 All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
 deleted



-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted