[Goanet] English Play on

2008-08-07 Thread Miguel Braganza

Dears,

If you are in Goa do not miss this opportunity. The Verdict was a novel 
fusion of props used in Tiatr and presentation like a regular English play.

Mog asundi.

Miguel 



--- On Thu, 7/8/08, Tomazinho [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Tomazinho Cardozo
 'ASRO' Orda, Candolim, Bardez, Goa -  403 515
 Date: 07 . 08 . 08
  Press Note
 
  
 
 Kala Mogi, Candolim will stage an English play in 2 Acts
 entitled Sweet Poison in Margao [on 9th August, 2008 at 7.00 p.m. at 
  Ravindra Bhavan, Margao]and in Panjim [on 11th August, 2008 at 7.00 pm at 
 the Kala Akademy, Panjim].The admission is free .
 This is the second play production of Kala Mogi, Candolim.
 They had staged their first English play  The
 Verdict in 2006 which was a big success. o is a
 cultural institution working on the field of Goan culture
 since the last 30 years. This play is the translation of
 Tomazinho Cardozo's Konkani play Mhonvall
 Vikh. It is translated into English by Irene Cardozo.
 
  
 
 Sweet Poison deals with the impact of tourism
 on Goan society. It was in the beginning the 80's that
 tourism activities in Goa started flourishing. There was a
 boom of construction of hotels in Goa particularly in the
 coastal belt of Goa. Low income tourists coming from
 European countries as well as from other parts of India
 started living as paying guests in private houses.
 Government started giving financial support to the owners of
 the houses to renovate their houses if they wished to use
 them as 'guest-houses'. Hundreds of Goan families
 opted to convert their houses into 'guest-houses'. 
 They began to earn a lot of money by renting their houses to
 tourists. Tourists, foreigners as well as Indians, began to
 live in the houses along with the family members. What was
 the effect of this on the lives of children in the house?
 Did it affect in any way the culture of Goa?  This is what
 Sweet Poison makes an attempt to expose.  
 
 Directed by Tomazinho Cardozo, the play features  Shivanand Naik, Joslyn  
 Misquita,Irene Cardozo, Selza Lopes and
 Comedian 64 in prominent roles. They are ably supported by
 Mathias Mascarenhas, Assis Cardozo, Dnyaneshwar Morajkar,
 Larisa D'Souza, Manohar Redkar and Tukaram Naik.
 
 
 The stage sets are designed by Timothy Dias. Light Effects
 are provided by Dnanjay Phalkar and the Background Music by
 Vikas Chopdekar. Sweet Poison will be staged on
 9th August, 2008 at 7.00 p.m. at Ravindra Bhavan, Margao, 
 and on 11th August, 2008 at 7.00 pm at the Kala Akademy,
 Panjim. The admission is free and the English Theatre loving
 Goans are invited to witness the same.
 
 
 Tomazinho Cardozo and his Kala Mogi dramatic troupe
 ventured on English Theatre stage in 2006 because there
 were/are hardly any dramatic troupes producing English
 dramas in Goa. Secondly, unlike English plays coming to Goa
 from Bombay and other parts of the country,  the scripts of
 his plays are based on social issues prevailing in the Goan
 society and the audience will witness something that
 directly affects their lives. This activity will also give
 an opportunity to Goan youth to display their dramatic
 talents on the English Theatre stage of Goa.
 
 
 Tomazinho Cardozo
 
 Phone; 9822170102


  Add more friends to your messenger and enjoy! Go to 
http://in.messenger.yahoo.com/invite/


[Goanet] English Play in 2 Acts titled Sweet Poison to be staged by Kala Mogi

2008-08-07 Thread Goa's Pride www.goa-world.com
From: Tomazinho [EMAIL PROTECTED]

Tomazinho Cardozo 
‘ASRO’ Orda, Candolim, 
Bardez, Goa –  403 515
India
 
Date: 07 . 08 . 08
 
 
Kala Mogi, Candolim will stage an English play in 2 Acts entitled “Sweet 
Poison” in Margao and in Panjim. This is the second play production of Kala 
Mogi, Candolim. They had staged their first English play  “The Verdict” in 2006 
which was a big success. o is a cultural institution working on the field of 
Goan culture since the last 30 years. This play is the translation of Tomazinho 
Cardozo’s Konkani play “Mhonvall Vikh”. It is translated into English by Irene 
Cardozo.
 
“Sweet Poison” deals with the impact of tourism on Goan society. It was in the 
beginning the 80’s that tourism activities in Goa started flourishing. There 
was a boom of construction of hotels in Goa particularly in the coastal belt of 
Goa . Low income tourists coming from European countries as well as from other 
parts of India started living as paying guests in private houses. Government 
started giving financial support to the owners of the houses to renovate their 
houses if they wished to use them as ‘guest-houses’. Hundreds of Goan families 
opted to convert their houses into ‘guest-houses’.  They began to earn a lot of 
money by renting their houses to tourists. Tourists, foreigners as well as 
Indians, began to live in the houses along with the family members. What was 
the effect of this on the lives of children in the house? Did it affect in any 
way the culture of Goa ?  This is what “Sweet Poison” makes an attempt to 
expose.  
 
Directed by Tomazinho Cardozo, the play features Irene Cardozo, Shivanand Naik, 
Joslyn Misquita, Selza Lopes and Comedian 64 in prominent roles. They are ably 
supported by Mathias Mascarenhas, Assis Cardozo, Dnyaneshwar Morajkar, Larisa 
D’Souza, Manohar Redkar and Tukaram Naik.
 
The stage sets are designed by Timothy Dias. Light Effects are provided by 
Dnanjay Phalkar and the Background Music by Vikas Chopdekar. “Sweet Poison” 
will be staged on 9th August, 2008 at 7.00 p.m. at Ravindra Bhavan, Margao,  
and on 11th August, 2008 at 7.00 pm at the Kala Akademy, Panjim. The admission 
is free and the English Theatre loving Goans are invited to witness the same.
 
Tomazinho Cardozo and his Kala Mogi dramatic troupe ventured on English Theatre 
stage in 2006 because there were/are hardly any dramatic troupes producing 
English dramas in Goa . Secondly, unlike English plays coming to Goa from 
Bombay and other parts of the country,  the scripts of his plays are based on 
social issues prevailing in the Goan society and the audience will witness 
something that directly affects their lives. This activity will also give an 
opportunity to Goan youth to display their dramatic talents on the English 
Theatre stage of Goa .
  
Tomazinho Cardozo
Phone; 9822170102
 
   YOU HEARD THIS FIRST ON WWW.GOA-WORLD.COM 
 
- Forwarded by gaspar.almeida, www.goa-world.com