Fwd: [i18n] Transifex available | Teams setup

2011-05-03 Thread Alejo Pacín Jul
Semella que en Mandriva teremos un Transifex bastante funcional en breves.
Pena que non esté resolto o tema dos auto-commits.

-- Forwarded message --
From: Jean-Philippe Braun 
Date: 2011/5/3
Subject: [i18n] Transifex available | Teams setup
To: cooker-i...@mandrivalinux.org


Hello all,

I'm pleased to announce the availability of Transifex at :
https://transifex.mandriva.com

Projects are not imported yet, but they will be soon. I've prepared a
script to import all projects. They will be created like mdkonline is.
You can use the mdkonline project for testing.

First step for you is to create translation teams. So all *team
managers* will have to request a new team for their language in the
project Mandriva i18n teams

To login on Transifex you have to use your my.mandriva.com account. Then
go to https://transifex.mandriva.com/projects/p/mandriva_i18n/teams/add/
to add your team. I guess some of you have already done that on Mageia's
Transifex.

Once teams are created, anyone will be able to request to be a member of
a team.

If there is any problem, let me know, I'll do my best :)

As you will see, project's ressources will use an auto-update feature
that will automatically fetch new strings from the source language file
(english POT or PO) in the svn. For mdkonline it is :
http://svn.mandriva.com/svn/soft/mdkonline/trunk/po/mdkonline.pot

For now, no automatic commit is done in the svn. Developpers will have
to fetch the translations from Transifex before making a new release of
their project. I'll give more details on that later.


Jean-Philippe
___
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto


Re: [i18n] Transifex available | Teams setup

2011-05-03 Thread Alejo Pacín Jul
2011/5/3 Alejo Pacín Jul 

> Semella que en Mandriva teremos un Transifex bastante funcional en breves.
> Pena que non esté resolto o tema dos auto-commits.


Acabo de solicitar a creación do equipo Galician (gl). Aínda que tamén está
dispoñible o Galician (gl_ES). Como no svn de sempre empregamos a extensión
.gl, vouna manter para evitar conflictos.


>
>
> -- Forwarded message --
> From: Jean-Philippe Braun 
> Date: 2011/5/3
> Subject: [i18n] Transifex available | Teams setup
> To: cooker-i...@mandrivalinux.org
>
>
> Hello all,
>
> I'm pleased to announce the availability of Transifex at :
> https://transifex.mandriva.com
>
> Projects are not imported yet, but they will be soon. I've prepared a
> script to import all projects. They will be created like mdkonline is.
> You can use the mdkonline project for testing.
>
> First step for you is to create translation teams. So all *team
> managers* will have to request a new team for their language in the
> project Mandriva i18n teams
>
> To login on Transifex you have to use your my.mandriva.com account. Then
> go to https://transifex.mandriva.com/projects/p/mandriva_i18n/teams/add/
> to add your team. I guess some of you have already done that on Mageia's
> Transifex.
>
> Once teams are created, anyone will be able to request to be a member of
> a team.
>
> If there is any problem, let me know, I'll do my best :)
>
> As you will see, project's ressources will use an auto-update feature
> that will automatically fetch new strings from the source language file
> (english POT or PO) in the svn. For mdkonline it is :
> http://svn.mandriva.com/svn/soft/mdkonline/trunk/po/mdkonline.pot
>
> For now, no automatic commit is done in the svn. Developpers will have
> to fetch the translations from Transifex before making a new release of
> their project. I'll give more details on that later.
>
>
> Jean-Philippe
>
>
>
___
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto


Re: [i18n] Transifex available | Teams setup

2011-05-03 Thread Leandro Regueiro
On Tue, May 3, 2011 at 6:27 PM, Alejo Pacín Jul  wrote:
>
>
> 2011/5/3 Alejo Pacín Jul 
>>
>> Semella que en Mandriva teremos un Transifex bastante funcional en breves.
>> Pena que non esté resolto o tema dos auto-commits.
>
> Acabo de solicitar a creación do equipo Galician (gl). Aínda que tamén está
> dispoñible o Galician (gl_ES). Como no svn de sempre empregamos a extensión
> .gl, vouna manter para evitar conflictos.

Para evitar conflitos pídelles que eliminen o gl_ES a menos que teñan
algunha razón pola que debería seguir existindo.

>> -- Forwarded message --
>> From: Jean-Philippe Braun 
>> Date: 2011/5/3
>> Subject: [i18n] Transifex available | Teams setup
>> To: cooker-i...@mandrivalinux.org
>>
>>
>> Hello all,
>>
>> I'm pleased to announce the availability of Transifex at :
>> https://transifex.mandriva.com
>>
>> Projects are not imported yet, but they will be soon. I've prepared a
>> script to import all projects. They will be created like mdkonline is.
>> You can use the mdkonline project for testing.
>>
>> First step for you is to create translation teams. So all *team
>> managers* will have to request a new team for their language in the
>> project Mandriva i18n teams
>>
>> To login on Transifex you have to use your my.mandriva.com account. Then
>> go to https://transifex.mandriva.com/projects/p/mandriva_i18n/teams/add/
>> to add your team. I guess some of you have already done that on Mageia's
>> Transifex.
>>
>> Once teams are created, anyone will be able to request to be a member of
>> a team.
>>
>> If there is any problem, let me know, I'll do my best :)
>>
>> As you will see, project's ressources will use an auto-update feature
>> that will automatically fetch new strings from the source language file
>> (english POT or PO) in the svn. For mdkonline it is :
>> http://svn.mandriva.com/svn/soft/mdkonline/trunk/po/mdkonline.pot
>>
>> For now, no automatic commit is done in the svn. Developpers will have
>> to fetch the translations from Transifex before making a new release of
>> their project. I'll give more details on that later.
>>
>>
>> Jean-Philippe
>>
>>
>
>
> ___
> Proxecto mailing list
> Proxecto@trasno.net
> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
>
>
___
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto


Re: [i18n] Transifex available | Teams setup

2011-05-12 Thread Anxo
+1

2011/5/3 Leandro Regueiro 

> On Tue, May 3, 2011 at 6:27 PM, Alejo Pacín Jul  wrote:
> >
> >
> > 2011/5/3 Alejo Pacín Jul 
> >>
> >> Semella que en Mandriva teremos un Transifex bastante funcional en
> breves.
> >> Pena que non esté resolto o tema dos auto-commits.
> >
> > Acabo de solicitar a creación do equipo Galician (gl). Aínda que tamén
> está
> > dispoñible o Galician (gl_ES). Como no svn de sempre empregamos a
> extensión
> > .gl, vouna manter para evitar conflictos.
>
> Para evitar conflitos pídelles que eliminen o gl_ES a menos que teñan
> algunha razón pola que debería seguir existindo.
>
> >> -- Forwarded message ------
> >> From: Jean-Philippe Braun 
> >> Date: 2011/5/3
> >> Subject: [i18n] Transifex available | Teams setup
> >> To: cooker-i...@mandrivalinux.org
> >>
> >>
> >> Hello all,
> >>
> >> I'm pleased to announce the availability of Transifex at :
> >> https://transifex.mandriva.com
> >>
> >> Projects are not imported yet, but they will be soon. I've prepared a
> >> script to import all projects. They will be created like mdkonline is.
> >> You can use the mdkonline project for testing.
> >>
> >> First step for you is to create translation teams. So all *team
> >> managers* will have to request a new team for their language in the
> >> project Mandriva i18n teams
> >>
> >> To login on Transifex you have to use your my.mandriva.com account.
> Then
> >> go to
> https://transifex.mandriva.com/projects/p/mandriva_i18n/teams/add/
> >> to add your team. I guess some of you have already done that on Mageia's
> >> Transifex.
> >>
> >> Once teams are created, anyone will be able to request to be a member of
> >> a team.
> >>
> >> If there is any problem, let me know, I'll do my best :)
> >>
> >> As you will see, project's ressources will use an auto-update feature
> >> that will automatically fetch new strings from the source language file
> >> (english POT or PO) in the svn. For mdkonline it is :
> >> http://svn.mandriva.com/svn/soft/mdkonline/trunk/po/mdkonline.pot
> >>
> >> For now, no automatic commit is done in the svn. Developpers will have
> >> to fetch the translations from Transifex before making a new release of
> >> their project. I'll give more details on that later.
> >>
> >>
> >> Jean-Philippe
> >>
> >>
> >
> >
> > ___
> > Proxecto mailing list
> > Proxecto@trasno.net
> > http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
> >
> >
> ___
> Proxecto mailing list
> Proxecto@trasno.net
> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
>



-- 
http://trasno.net/
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
http://www.jabberes.org/
aovi...@jabberes.org

Un saúdo!
___
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto