[Talk-de] Weinlagen

2011-02-05 Thread Falk Zscheile
Hallo,

wie sollte man bei einem Weinberg den Namen der Lage angeben? Im
Weinbau ist es üblich damit anzugeben, von welchem Weinberg die
Trauben für den Wein stammen.

Gebe ich nur landuse=vineyard und name=Name_des_Weibergs an oder setze
ich dazu noch ein place=locality? Und dann gibt es ja noch
"Großlagen", zu denen viele einzelne Weinberge gehören. Hier bietet
sich die Zusammenfassung über eine Relation an?

Danke für Eure Tipps,
Falk

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-05 Thread M∡rtin Koppenhoefer
Am 5. Februar 2011 13:41 schrieb Falk Zscheile :
> Hallo,
>
> wie sollte man bei einem Weinberg den Namen der Lage angeben? Im
> Weinbau ist es üblich damit anzugeben, von welchem Weinberg die
> Trauben für den Wein stammen.
>
> Gebe ich nur landuse=vineyard und name=Name_des_Weibergs an oder setze
> ich dazu noch ein place=locality? Und dann gibt es ja noch
> "Großlagen", zu denen viele einzelne Weinberge gehören. Hier bietet
> sich die Zusammenfassung über eine Relation an?


Ja, das schreit m.E. nach einem durchdachten Proposal. place=locality
is natürlich möglich, andererseits ziemlich generisch. Ein tag aus dem
hervorgeht, dass es sich um eine Weinlage handelt wäre nicht schlecht.

Gruß Martin

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-05 Thread Johannes Huesing
Und nehme ich den Ortsnamen in die Lagebezeichnung auf? Schwarzlay und der 
Rest ergibt sich aus Grenzpolygonen oder Ürziger Schwarzlay?
-- 
Johannes Hüsing   There is something fascinating about science. 
  One gets such wholesale returns of conjecture 
mailto:johan...@huesing.name  from such a trifling investment of fact.  
  
http://derwisch.wikidot.com (Mark Twain, "Life on the Mississippi")

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-06 Thread Falk Zscheile
2011/2/5 Johannes Huesing :
> Und nehme ich den Ortsnamen in die Lagebezeichnung auf? Schwarzlay und der
> Rest ergibt sich aus Grenzpolygonen oder Ürziger Schwarzlay?

Da bin ich mir auch noch unschlüssig, aber ich denke ein bisschen
Redundanz kann nicht schaden. Alles andere, insesondere op der
potentielle Ersteller einer openvinemap relationen oder Tags
bevorzugt, muss die Zukunft zeigen.

Für die Lage würde ich nach bisherigem Stand vineyard:locality= für
den Ort könnte man dann analog vineyard:village= verwenden.

Was mir noch völlig unklar ist, ob sich dieses Schema auch kompatibel
zur geografischen Herkunftsbezeichnung für französische Weine
(Appellation d’Origine Contrôlée) gestalten lässt.


Gruß, Falk

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-06 Thread M∡rtin Koppenhoefer
Am 6. Februar 2011 10:59 schrieb Falk Zscheile :
> Für die Lage würde ich nach bisherigem Stand vineyard:locality= für
> den Ort könnte man dann analog vineyard:village= verwenden.


vineyard:village=Stuttgart ;-)

Gruß Martin

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-06 Thread Falk Zscheile
Am 6. Februar 2011 11:04 schrieb M∡rtin Koppenhoefer :
> Am 6. Februar 2011 10:59 schrieb Falk Zscheile :
>> Für die Lage würde ich nach bisherigem Stand vineyard:locality= für
>> den Ort könnte man dann analog vineyard:village= verwenden.
>
>
> vineyard:village=Stuttgart ;-)
>
Wenn wir nach Bedeutung der Weine die in den Dörfern erzeugt werden
gehen ergibt sich eine ganz neue Landweinkarte. Ich denke Stuttgart
kann da ruhig village bleiben und an der Mosel werden einige Dörfer zu
town oder city ;-)

Gruß, Falk

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-06 Thread Henning Scholland

Hallo
Evtl. könntet ihr das ganze mal an realen Beispielen durchgehen. Dann 
könnten auch nicht Weinexperten Tips geben, wie man das Schema aufbauen 
könnte.


Für mich als Laien wäre interessant:
Winzer: Weingut XY
Traube: Riesling
Lage: Rheinhessen

oder ist Lage noch etwas kleiner definiert? Dann
Lage ??

Der Namensraum vinery ist schonmal ganz gut.

Henning



___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-06 Thread Klaus Hartmann
Am Sonntag, 6. Februar 2011, 11:36:23 schrieb Henning Scholland:
> oder ist Lage noch etwas kleiner definiert? Dann
> Lage ??
> 
> Der Namensraum vinery ist schonmal ganz gut.
Nach dem deutschen Weingesetz gibt es 

- Anbaugebiete, das ist z.B. Rheinhessen, Nahe usw.
- Großlagen
- Einzellagen,

wobei jeder Weinberg normalerweise sowohl teil einer Groß- wie Einzellage ist.

Je nach Qualität wird entweder nur das Anbaugebiet, Anbaugebiet + Großlage 
oder Anbaugebiet + Einzellage am dem Etikett angegeben, wobei im letzten Fall 
die Angabe auch den Ortsnamen umfaßt.

MfG
Klaus

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-06 Thread M∡rtin Koppenhoefer
Am 6. Februar 2011 10:11 schrieb Falk Zscheile :
> Am 6. Februar 2011 11:04 schrieb M∡rtin Koppenhoefer :
>> Am 6. Februar 2011 10:59 schrieb Falk Zscheile 
>> :
>>> Für die Lage würde ich nach bisherigem Stand vineyard:locality= für
>>> den Ort könnte man dann analog vineyard:village= verwenden.
>>
>>
>> vineyard:village=Stuttgart ;-)
>>
> Wenn wir nach Bedeutung der Weine die in den Dörfern erzeugt werden
> gehen ergibt sich eine ganz neue Landweinkarte. Ich denke Stuttgart
> kann da ruhig village bleiben und an der Mosel werden einige Dörfer zu
> town oder city ;-)


ich habe auch kein grosses Problem damit, Stuttgart als Dorf zu bezeichnen ;-)
Wuerde allerdings die Klassifikation, ob eine Lage oder ein
Anbaugebiet "gut" oder schlecht
sind eher in einer externen Datenbank haben wollen. Von daher ruhig
ein vineyard:region (oder auch village) fuer das Anbaugebiet, aber das
tag dann nicht variieren nach Qualitaet.

Gruss Martin

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-06 Thread M∡rtin Koppenhoefer
Am 6. Februar 2011 11:11 schrieb Klaus Hartmann :
> Am Sonntag, 6. Februar 2011, 11:36:23 schrieb Henning Scholland:
>> oder ist Lage noch etwas kleiner definiert? Dann
>> Lage ??
>>
>> Der Namensraum vinery ist schonmal ganz gut.
> Nach dem deutschen Weingesetz gibt es
>
> - Anbaugebiete, das ist z.B. Rheinhessen, Nahe usw.
> - Großlagen
> - Einzellagen,
>
> wobei jeder Weinberg normalerweise sowohl teil einer Groß- wie Einzellage ist.


man sollte man bei den anderen Weinanbaulaendern nachfragen, wie das
dort geregelt ist, so dass man nach Moeglichkeit in international
verwendbares Schema erhaelt. Ich werde mal in Italien nachfragen,
fehlen noch mind. Spanien, Portugal, Frankreich, Ungarn, Rumaenien,
Bulgarien, Griechenland, Tuerkei, Chile, Suedafrika, Kalifornien und
Australien.

> Je nach Qualität wird entweder nur das Anbaugebiet, Anbaugebiet + Großlage
> oder Anbaugebiet + Einzellage am dem Etikett angegeben, wobei im letzten Fall
> die Angabe auch den Ortsnamen umfaßt.


ja, wobei wir ja nur die Gebiete bzw. Einzellagen taggen wollen, und
nicht die Weine ;-)


Gruss Martin

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-06 Thread M

wie sollte man bei einem Weinberg den Namen der Lage angeben? Im
Weinbau ist es üblich damit anzugeben, von welchem Weinberg die
Trauben für den Wein stammen.


Was hat das denn mit "anzugeben", also "prahlen" zu tun ??

Das man aus einer Lage mit den selben Trauben (eines Jahrgangs) einen 
guten Wein oder eine untrinkbare Blörre machen kann ist mir bewusst.



Gebe ich nur landuse=vineyard und name=Name_des_Weibergs an oder setze
ich dazu noch ein place=locality? Und dann gibt es ja noch
"Großlagen", zu denen viele einzelne Weinberge gehören. Hier bietet
sich die Zusammenfassung über eine Relation an?


22. Lage: eine bestimmte Rebfläche (Einzellage) oder die Zusammenfassung 
solcher

Flächen (Großlage), aus deren Erträgen gleichwertige Weine gleichartiger
Geschmacksrichtungen hergestellt zu werden pflegen und die in einer 
Gemeinde oder

in mehreren Gemeinden desselben bestimmten Anbaugebietes belegen sind,

23. Bereich: eine Zusammenfassung mehrerer Lagen, aus deren Erträgen Weine
gleichartiger Geschmacksrichtung hergestellt zu werden pflegen und die 
in nahe
beieinander liegenden Gemeinden desselben bestimmten Anbaugebietes 
belegen sind,


Quelle: http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/weing_1994/gesamt.pdf

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-07 Thread Falk Zscheile
Am 7. Februar 2011 08:30 schrieb M :

>> Gebe ich nur landuse=vineyard und name=Name_des_Weibergs an oder setze
>> ich dazu noch ein place=locality? Und dann gibt es ja noch
>> "Großlagen", zu denen viele einzelne Weinberge gehören. Hier bietet
>> sich die Zusammenfassung über eine Relation an?
>
> 22. Lage: eine bestimmte Rebfläche (Einzellage) oder die Zusammenfassung
> solcher
> Flächen (Großlage), aus deren Erträgen gleichwertige Weine gleichartiger
> Geschmacksrichtungen hergestellt zu werden pflegen und die in einer Gemeinde
> oder
> in mehreren Gemeinden desselben bestimmten Anbaugebietes belegen sind,
>
> 23. Bereich: eine Zusammenfassung mehrerer Lagen, aus deren Erträgen Weine
> gleichartiger Geschmacksrichtung hergestellt zu werden pflegen und die in
> nahe
> beieinander liegenden Gemeinden desselben bestimmten Anbaugebietes belegen
> sind,
>
> Quelle: http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/weing_1994/gesamt.pdf
>

Und was ist jetzt Dein Fazit/Vorschlag für das Datenschema von OSM?

Gruß, Falk

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-07 Thread Garry

Am 05.02.2011 22:02, schrieb Johannes Huesing:

Und nehme ich den Ortsnamen in die Lagebezeichnung auf? Schwarzlay und der
Rest ergibt sich aus Grenzpolygonen oder Ürziger Schwarzlay?

Würde ich eher als Eigennamen sehen und vollständig angeben.
Insbesondere da ja Grenzpolygone fehlen oder falsch sein können.

Garry

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-07 Thread Garry

Am 07.02.2011 08:30, schrieb M:

wie sollte man bei einem Weinberg den Namen der Lage angeben? Im
Weinbau ist es üblich damit anzugeben, von welchem Weinberg die
Trauben für den Wein stammen.


Was hat das denn mit "anzugeben", also "prahlen" zu tun ??

Weil es Leute gibt die nicht wirklich Ahnung von Wein haben sondern 
anhand bekannter Namen und dem (möglichst hohen) Preis einkaufen.
Das hat in den letzten Jahren z.B. dazu geführt das bestimmte 
französische Weine extrem teuer wurden obwohl ihre Qualität den Preis 
überhaupt

nicht rechtfertigt.
Das man aus einer Lage mit den selben Trauben (eines Jahrgangs) einen 
guten Wein oder eine untrinkbare Blörre machen kann ist mir bewusst.
Dem "Geldadel" nicht unbedingt-der kauft wie gesagt gerne einfach nach 
Preis und Name...


Garry

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Weinlagen

2011-02-08 Thread M

Und was ist jetzt Dein Fazit/Vorschlag für das Datenschema von OSM?


Wie der Tag heißt ist (mir) letzlich egal. Prinzipiell wäre ein 
eigener/Layer mit den Flurnamen die man mit den Wingerten verknüpft die 
"rechts unten" Lösung. Hat OSM bezüglich Flurnamen schon was oder wurde 
diskutiert? Unabhängig davon das die Daten (Flurnamen) auch zu 100% 
schon amtlich erfasst sind.


___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de