Re: [OSM-talk-nl] navigatie met spraakherkenning

2009-11-09 Berichten over hetzelfde onderwerp YA Bolawy
Hoi allemaal,

Allereerst mijn excuses aan iedereen die tevergeefs heeft geprobeerd
onze website te bezoeken! Iets voor het versturen van mijn mail was
hij nog online, maar vlak daarna moet het noodlot hebben toegeslagen.
Inmiddels is hij weer online en normaalgesproken is hij dat altijd.

Beste Stefan,

Jij ook bedankt voor je interesse en je commentaar. Wat je zegt klopt
natuurlijk. Om perfect werkende spraakherkenning voor gebruik in een
auto te maken zul je idealiter de benodigde spraak in de auto moeten
opnemen. Voor navigatie op de fiets op de fiets en voor een
dicteerprogramma opde pc achter je bureau et cetera.

Alle spraak die we verzamelen wordt dan ook zo goed mogelijk gelabeld,
zodat een ontwikkelaar van een nieuw product weet welke spraak hij het
beste kan gebruiken. Tot op zekere hoogte kan hij ook spraak gebruiken
die niet onder de voor zijn product ideale omstandigheden is
opgenomen.

Het valt te vergelijken met de verschillende kaarten die je kunt maken
met de OSM-data. Voor navigatie in de auto gebruik je een andere
subset dan voor op de fiets, maar op kruispunten is het wel handig als
je beide subsets kunt gebruiken.
;)

Bij VoxForge is alle spraak die we kunnen krijgen welkom. Als iemand
op deze lijst denkt: okay, maar ik ben eigenlijk alleen maar
geïnteresseerd in spraakherkenning voor navigatie op de fiets
(bijvoorbeeld), dan is het inderdaad het beste om onder vergelijkbare
omstandigheden jezelf op te nemen.

Doe het echter wel veilig! Dus bijvoorbeeld op een hometrainer in de
tuin met het stuur in de richting waar de wind vandaan komt.

Groet, Bolawy

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl


Re: [OSM-talk-nl] navigatie met spraakherkenning

2009-11-08 Berichten over hetzelfde onderwerp Stefan de Konink
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA512

Hoi Bolawy,


YA Bolawy schreef:
> Dat komt met name omdat er voor dergelijke functionaliteit veel spraak
> nodig is (om de spraakherkenning te trainen). Die spraak moet exact
> overeenstemmen met een tekst (daardoor leert de software hoe bepaalde
> woorden klinken).

Definieer 'de software' ;) Immers het oplijnen van een klinkersysteem of
het bepalen van een klinkerruimte is meestal niet het probleem bij
spraakherkening. Zeker niet als het vocabulaire commando gedreven is.

Het herkennen van straatnamen op zich zelf is op zichzelf een probleem
immers een gebruiker kan nooit alle straatnamen op gaan zeggen, dus zul
je moeten herkennen met algoritme dat of straatnamen genereert met
spraak en dat kan oplijnen met wat wordt gezegd. Bijvoorbeeld door DTW[1].


> Een groot bedrijf kan daarvoor gewoon mensen inhuren die dan teksten
> betaald gaan voorlezen, maar een nieuw klein maar innovatief bedrijfje
> heeft daarvoor natuurlijk geen budget.

Als dat kleine bedrijfje ala Lernout & Hauspie indoor en met perfecte
microfoons alles denkt op te kunnen nemen en dat in de auto te kunnen
gebruiken, is de eerste consultancy gratis: dat werkt niet, omdat je met
een andere akoestische omgeving zit.

Als je daar niet voor kunt compenseren dan is je product per definitie
waardeloos in verschillende omgevingen.


> Ik wil dan ook een oproep doen aan iedereen op deze lijst om spraak te
> doneren aan VoxForge. Zie http://voxforge.org voor meer informatie of
> stel je vragen aan mij.

500 Internal Server Error.


Tip voor thuis, als je echt wat wil hebben dat analoog is aan je
product. Zorg dan dat je een telefoon met voicerecorder in de auto op
opnemen zet en de gesprekken die je daar voert probeert te herkennen.

Met de vragen die je stelde en ook op alsa-user heb ik niet het idee dat
je ooit in de spraaktechnologie hebt gewerkt. Maar goed mensen verbazen
mag altijd ;) Als je een greenfield Nederlandse spraakherkenning wilt
gaan ontwikkelen ben ik een beetje bang van je aan het worden ;)


Stefan
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v2.0.13 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iEYEAREKAAYFAkr3EnsACgkQYH1+F2Rqwn2+MQCfRcz3qvI0RXZUjMnc+Dsvg9SH
TxUAn033kor0AcXwNUY68bM7BRea1hPQ
=axph
-END PGP SIGNATURE-

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl


[OSM-talk-nl] navigatie met spraakherkenning

2009-11-08 Berichten over hetzelfde onderwerp YA Bolawy
Hallo allemaal,

Ik heb OSM ongeveer een jaar geleden ontdekt (denk ik) en ben erg
onder de indruk van de kwaliteit van de kaarten. Ik ben een groot
voorstander van de vrije beschikbaarheid van data, omdat dat volgens
mij uiteindelijk veel slimmer is dan een systeem waarin informatie
niet gedeeld wordt.

Wie van jullie zou in de toekomst graag de mogelijkheid hebben om een
programma te hebben waarin je met behulp van je stem een adres kunt
opzoeken op een kaart?

Bijvoorbeeld door te vragen: Waar is de dichtsbijzijnde benzinepomp?
Of: Laat de kortste route zien naar het huis van oom Karel.

Dat kan tot op zekere hoogte nu al, maar dan gebruik je per definitie
niet de kaarten van OSM met de door jou toegevoegde details.

Dat komt met name omdat er voor dergelijke functionaliteit veel spraak
nodig is (om de spraakherkenning te trainen). Die spraak moet exact
overeenstemmen met een tekst (daardoor leert de software hoe bepaalde
woorden klinken).

Een groot bedrijf kan daarvoor gewoon mensen inhuren die dan teksten
betaald gaan voorlezen, maar een nieuw klein maar innovatief bedrijfje
heeft daarvoor natuurlijk geen budget. En dat zijn precies de
bedrijfjes die mede gelet op de kosten gebruik maken van de
OSM-kaarten.

De oplossing is (kan zijn) dat wij allemaal spraak doneren aan een
community-project dat eigenlijk hetzelfde probeert te doen voor
spraakherkenning als OSM doet voor kaarten.

Ik wil dan ook een oproep doen aan iedereen op deze lijst om spraak te
doneren aan VoxForge. Zie http://voxforge.org voor meer informatie of
stel je vragen aan mij.

Tot spreeks ;)

Bolawy

___
Talk-nl mailing list
Talk-nl@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-nl