Re: Хорош флудить

2006-05-29 Нитка Alexey Molchanov

Здравствуйте,

On 5/29/06, Anton <[EMAIL PROTECTED]> wrote:


>
> Вам рассказать как администратор рассылки может "попросить"? Мания
> величия не у нас...
>
А почему бы и нет, расскажите, "ваше величие"...


Рассказываю: если будет ещё одно письмо флейма и оффтопа от вас и в
таком же тоне, то просто переводу вас на премодерирование или поставлю
бан.


Тогда не надо будет
создавать новой рассылки для переводчиков, а эта, видимо, создана для вас
самих, раз вы
позволяете себе общаться в таком тоне с подписчиками.


О каком тоне вы говорите? В рассылке 390 человек и 3 (трое!) из них
решили научить остальных как себя надо тут вести. И это при том что на
самом деле переводчики всё писали в рамках действующей тематики этой
рассылки, чего не скажешь о ваших письмах. Так что не надо пытаться
поднять тут "бурю в стакане".

Весь дальнейший конструктивный оффтоп - только личной почтой. В
рассылке с этим закончили. Неконструктивный оффтоп лучше сразу
отправляйте в /dev/null.

Отдельная рассылка для русских переводчиков _уже_ создана, но пока ещё
публично недоступна. Официальный анонс будет позже.

--
Alexey Molchanov
ubuntu-ru mail-list administrator
-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-29 Нитка Dmitry Mityugov

On 5/29/06, Anton <[EMAIL PROTECTED]> wrote:


>
> Вам рассказать как администратор рассылки может "попросить"? Мания
> величия не у нас...
>

А почему бы и нет, расскажите, "ваше величие"... Тогда не надо будет
создавать новой рассылки для переводчиков, а эта, видимо, создана для вас
самих, раз вы
позволяете себе общаться в таком тоне с подписчиками.


Напоминание всем участникам этой дискуссии. Эта рассылка - не про
Федорино Core, не про Дебьяна Бедного и даже не про немецкую сиротку
Сусе, которую удочерил богатый американский дядюшка и сейчас пытается
делать на ней денежки. Эта рассылка - про Ubuntu, со всеми вытекающими
(см. перевод этого слова). Давайте относиться друг к другу с
уважением. Переводчики пошли навстречу тем кого напрягали сообщения о
переводах и добавили в заголовок сообщения префикс [translate]. Все
напрягающиеся могут теперь прописать правило для игнорирования этих
сообщений, и игнорировать их в своё удовольствие. Проблема исчерпана
полностью.

Продолжающие флеймить на тему как в этой рассылке много флейма -
пожалуйста остановитесь. Ну или добавьте, как переводчики,
какой-нибудь префикс у Вашим сообщениям, например [flood] или [flame]
:-)

--
Dmitry Mityugov, St. Petersburg, Russia
I ignore all messages with confidentiality statements

"We live less by imagination than despite it" - Rockwell Kent, "N by E"
-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-29 Нитка Anton




Вам рассказать как администратор рассылки может "попросить"? Мания
величия не у нас...



А почему бы и нет, расскажите, "ваше величие"... Тогда не надо будет 
создавать новой рассылки для переводчиков, а эта, видимо, создана для вас 
самих, раз вы
позволяете себе общаться в таком тоне с подписчиками. 



--
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-29 Нитка Alexey Molchanov

Здравствуйте,

On 5/28/06, Anton <[EMAIL PROTECTED]> wrote:


> Всех недовольных присутствием в рассылке "бесполезных" писем
> переводчиков и неготовых потерпеть несколько дней придётся попросить
> отписаться от рассылки.
>
> Dixi

  Оказывается, мания величия болезнь заразная...
Как просить будем?..


Вам рассказать как администратор рассылки может "попросить"? Мания
величия не у нас...

Заканчиваем эту тему.

--
 Alexey Molchanov
 ubuntu-ru mail-list administrator
-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-28 Нитка Anton



Всех недовольных присутствием в рассылке "бесполезных" писем
переводчиков и неготовых потерпеть несколько дней придётся попросить
отписаться от рассылки.

Dixi


 Оказывается, мания величия болезнь заразная...
Как просить будем?..



--
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-28 Нитка Alexey Molchanov

Здравствуйте,

On 5/24/06, Sergey Jusupov <[EMAIL PROTECTED]> wrote:


Я не делаю одолжение никому и никогда, а эти проблемы лучше обсуждать в
другой рассылке.
Лучше для этой рассылки.


Не ругайтесь. Как уже сказал Игорь отдельную рассылку для переводчиков
организуем. Я сегодня уже задал вопрос по этому поводу одному из наших
англоговорящих товарищей. ;) Теперь жду ответа. Однако до релиза
Даппера наиболее вероятно, что переводчики всё таки будут общаться
здесь.

Всех недовольных присутствием в рассылке "бесполезных" писем
переводчиков и неготовых потерпеть несколько дней придётся попросить
отписаться от рассылки.

Dixi
-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-24 Нитка Sergey Jusupov

Eugene пишет:

Sergey Jusupov wrote:

Anton пишет:

Цели этого списка рассылки:
* поддержка русскоязычных пользователей Ubuntu linux;
* обсуждение вопросов русской локализации дистрибутива и собственно 
перевод .po файлов.


Еще вопросы? :-)


Когда я подписывался на эту рассылку никаких  _"_вопросов русской 
локализации дистрибутива и собственно перевода .po файлов" не 
существовало, это была рассылка для обмена опытом и помощи друг 
другу при решении проблем.

А сейчас она превратилась, простите, в рассылку спама.
Информации ноль целых и хрен десятых, а флейма вагон... 

Категорически поддерживаю. Надоедает.
ИМХО, эта рассылка таким образом отпугивает людей, которые только 
подписались. Люди хотят знать проблемы и их решения, а не план 
перевода на текущий день. 
Сейчас проблемы в переводах. Если люди будут знать, что эта проблемы 
решаются, то это их только привлечёт и, возможно, они чем-то помогут.

Сделайте себе ветку на форуме.

Сделают в своё время.
Если так будет продолжаться еще недели 2 - я точно отпишусь и другим 
не буду советовать эту рассылку.



Похоже, Вы думаете, что делаете нам одолжение своим присутствием?
Евгений.

Я не делаю одолжение никому и никогда, а эти проблемы лучше обсуждать в 
другой рассылке.

Лучше для этой рассылки.

--
Saludos! Sergio



-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-24 Нитка Igor Zubarev
24.05.06, Roman Kalashnikov <[EMAIL PROTECTED]> написал(а):
я за отдельный список рассылки...Я тоже за отдельный список рассылки для переводчиков.Но это уже после релиза Дэппера, чтобы не ломать процесс.Значит делаем так: каждый из переводчиков, кто 
создает новую ветку сообщения добавляет в начало заголовка строку-метку "[translate]". Для фильтрации почты этого достаточно.
После выхода релиза я подниму вопрос создания отдельного списка рассылки. Я думаю это решаемый вопрос.-- Раздел  локализации  на  форуме Убунту: 
http://forum.ubuntu.ru/index.php?board=14.0FAQ по локализации для новичков (ВАЖНО) :http://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=2571.0Список рассылки: 
ubuntu-ru@lists.ubuntu.comДЛЯ СИНХРОНИЗАЦИИ ПЕРЕВОДОВ ВСТРЕЧАЕМСЯ КАК ВСЕГДА В IRCirc.freenode.net канал #ubuntu-translators-ru
С уважением,Игорь ЗубаревКоманда переводчиков Убунтумой ICQ: 250257058.
-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-24 Нитка Roman Kalashnikov
я за отдельный список рассылки...2006/5/24, Eugene <[EMAIL PROTECTED]>:
Sergey Jusupov wrote:> Anton пишет:>> Цели этого списка рассылки:>> * поддержка русскоязычных пользователей Ubuntu linux;>> * обсуждение вопросов русской локализации дистрибутива и собственно
>> перевод .po файлов.> Еще вопросы? :-) Когда я подписывался на эту рассылку никаких  _"_вопросов русской>> локализации дистрибутива и собственно перевода .po файлов" не
>> существовало, это была рассылка для обмена опытом и помощи друг другу>> при решении проблем.>> А сейчас она превратилась, простите, в рассылку спама.>> Информации ноль целых и хрен десятых, а флейма вагон...
> Категорически поддерживаю. Надоедает.> ИМХО, эта рассылка таким образом отпугивает людей, которые только> подписались. Люди хотят знать проблемы и их решения, а не план> перевода на текущий день.
Сейчас проблемы в переводах. Если люди будут знать, что эта проблемырешаются, то это их только привлечёт и, возможно, они чем-то помогут.> Сделайте себе ветку на форуме.Сделают в своё время.> Если так будет продолжаться еще недели 2 - я точно отпишусь и другим
> не буду советовать эту рассылку.>Похоже, Вы думаете, что делаете нам одолжение своим присутствием?Евгений.--ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.comhttps://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru
-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-24 Нитка Eugene

Sergey Jusupov wrote:

Anton пишет:

Цели этого списка рассылки:
* поддержка русскоязычных пользователей Ubuntu linux;
* обсуждение вопросов русской локализации дистрибутива и собственно 
перевод .po файлов.


Еще вопросы? :-)


Когда я подписывался на эту рассылку никаких  _"_вопросов русской 
локализации дистрибутива и собственно перевода .po файлов" не 
существовало, это была рассылка для обмена опытом и помощи друг другу 
при решении проблем.

А сейчас она превратилась, простите, в рассылку спама.
Информации ноль целых и хрен десятых, а флейма вагон... 

Категорически поддерживаю. Надоедает.
ИМХО, эта рассылка таким образом отпугивает людей, которые только 
подписались. Люди хотят знать проблемы и их решения, а не план 
перевода на текущий день. 
Сейчас проблемы в переводах. Если люди будут знать, что эта проблемы 
решаются, то это их только привлечёт и, возможно, они чем-то помогут.

Сделайте себе ветку на форуме.

Сделают в своё время.
Если так будет продолжаться еще недели 2 - я точно отпишусь и другим 
не буду советовать эту рассылку.



Похоже, Вы думаете, что делаете нам одолжение своим присутствием?
Евгений.

-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-23 Нитка Alexey Balmashnov

Здрасьте вам,

Игорь (и все остальные), чтобы более не было подобных проблем,
вставляйте в начало поля _тема_ строку-метку "[translate]", чтобы:
1. те, кому это не нужно, могли легко настроить фильтрацию
2. рассылка была более организована

Алексей

З.Ы. а запросить для переводчиков отдельную рассылку - неплохая идея, кстати.

On 5/23/06, Igor Zubarev <[EMAIL PROTECTED]> wrote:



2006/5/23, Anton <[EMAIL PROTECTED]>:
>
>
>
>
>
> Когда я подписывался на эту рассылку никаких  "вопросов русской
локализации дистрибутива и собственно перевода .po файлов" не существовало,
это была рассылка для обмена опытом и помощи друг другу при решении проблем.
> А сейчас она превратилась, простите, в рассылку спама.
> Информации ноль целых и хрен десятых, а флейма вагон...
>

Я вас прекрасно понимаю. Вам незачем быть в курсе работы над переводами.
Но к большому сожалению нет отдельной рассылки для русских переводчиков.
Потерпите немного. У нас сейчас самый разгар работы перед заморозкой
переводов, которые будут в дистрибутиве. С помощью этой рассылки
производится координация переводов.
И это один из самых эффективных способов.

Я вижу несколько путей решения проблемы:
1. Можно организовать еще один список рассылки только для переводчиков.
2. Принять Вам участие в работе над переводами :-)
3. Обсудить эту проблему на форуме.


--
Раздел  локализации  на  форуме Убунту:
http://forum.ubuntu.ru/index.php?board=14.0
FAQ по локализации для новичков (ВАЖНО) :
http://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=2571.0
Список рассылки: ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
ДЛЯ СИНХРОНИЗАЦИИ ПЕРЕВОДОВ ВСТРЕЧАЕМСЯ КАК ВСЕГДА В IRC
irc.freenode.net канал #ubuntu-translators-ru

С уважением,
Игорь Зубарев
Команда переводчиков Убунту

мой ICQ: 250257058.
--
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-23 Нитка Sergey Jusupov

Anton пишет:

Цели этого списка рассылки:
* поддержка русскоязычных пользователей Ubuntu linux;
* обсуждение вопросов русской локализации дистрибутива и собственно 
перевод .po файлов.


Еще вопросы? :-)   
 


Когда я подписывался на эту рассылку никаких  _"_вопросов русской 
локализации дистрибутива и собственно перевода .po файлов" не 
существовало, это была рассылка для обмена опытом и помощи друг другу 
при решении проблем.

А сейчас она превратилась, простите, в рассылку спама.
Информации ноль целых и хрен десятых, а флейма вагон... 

Категорически поддерживаю. Надоедает.
ИМХО, эта рассылка таким образом отпугивает людей, которые только 
подписались. Люди хотят знать проблемы и их решения, а не план перевода 
на текущий день. Сделайте себе ветку на форуме.
Если так будет продолжаться еще недели 2 - я точно отпишусь и другим не 
буду советовать эту рассылку.


--
Saludos! Sergio



-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-23 Нитка Dim_maN
В письме от Tue, 23 May 2006 20:33:30 +0400, Anton <[EMAIL PROTECTED]>  
сообщал:


Да ладно вам. Люди делом заняты, для вашего же блага. На них молиться  
надо, и всячески помогать, а не беспокоится за сотню другую килобайт  
трафика.

Ну а  коли тебя это сильно напрягает - настрой фильтр в мейлере.




Когда я подписывался на эту рассылку никаких  "вопросов русской  
локализации дистрибутива и собственно перевода .po файлов" не  
существовало, это была рассылка для обмена опытом и помощи друг другу  
при решении проблем.

А сейчас она превратилась, простите, в рассылку спама.
Информации ноль целых и хрен десятых, а флейма вагон...




--
Используется M2, революционный почтовый клиент браузера Opera:  
http://www.opera.com/m2/


--
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-23 Нитка Igor Zubarev
2006/5/23, Anton <[EMAIL PROTECTED]>:






Когда я подписывался на эту рассылку никаких  
"вопросов русской локализации дистрибутива и собственно перевода .po 
файлов" не существовало, это была рассылка для обмена опытом и помощи друг 
другу при решении проблем. 
А сейчас она превратилась, простите, в рассылку 
спама. 
Информации ноль целых и хрен десятых, а флейма 
вагон... 

Я вас прекрасно понимаю. Вам незачем быть в курсе работы над переводами.Но к большому сожалению нет отдельной рассылки для русских переводчиков. Потерпите немного. У нас сейчас самый разгар работы перед заморозкой переводов, которые будут в дистрибутиве. С помощью этой рассылки производится координация переводов.
И это один из самых эффективных способов.Я вижу несколько путей решения проблемы:1. Можно организовать еще один список рассылки только для переводчиков.2. Принять Вам участие в работе над переводами :-)
3. Обсудить эту проблему на форуме.-- Раздел  локализации  на  форуме Убунту: http://forum.ubuntu.ru/index.php?board=14.0FAQ по локализации для новичков (ВАЖНО) :
http://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=2571.0Список рассылки: ubuntu-ru@lists.ubuntu.comДЛЯ СИНХРОНИЗАЦИИ ПЕРЕВОДОВ ВСТРЕЧАЕМСЯ КАК ВСЕГДА В IRC
irc.freenode.net канал #ubuntu-translators-ruС уважением,Игорь ЗубаревКоманда переводчиков Убунтумой ICQ: 250257058.
-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-23 Нитка [EMAIL PROTECTED]




В матчасти нигде не сказано про возможность отписки?

Igor Zubarev пишет:

Учите матчасть :-)
  
Со страницы рассылки 
  https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru
  
  Цели этого списка рассылки:

* поддержка русскоязычных пользователей Ubuntu linux;

* обсуждение вопросов русской локализации дистрибутива и собственно
перевод .po файлов.

  
Еще вопросы? :-)
  
-- 
Раздел  локализации  на  форуме Убунту: http://forum.ubuntu.ru/index.php?board=14.0
FAQ по локализации для новичков (ВАЖНО) :
  
  http://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=2571.0
Список рассылки: ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
ДЛЯ СИНХРОНИЗАЦИИ ПЕРЕВОДОВ ВСТРЕЧАЕМСЯ КАК ВСЕГДА В IRC
  
  irc.freenode.net канал
#ubuntu-translators-ru
  
С уважением,
Игорь Зубарев
Команда переводчиков Убунту
  
мой ICQ: 250257058.





-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Re: Хорош флудить

2006-05-23 Нитка Igor Zubarev
Учите матчасть :-)Со страницы рассылки https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ruЦели этого списка рассылки:
* поддержка русскоязычных пользователей Ubuntu linux;
* обсуждение вопросов русской локализации дистрибутива и собственно перевод .po файлов.
Еще вопросы? :-)-- Раздел  локализации  на  форуме Убунту: http://forum.ubuntu.ru/index.php?board=14.0FAQ по локализации для новичков (ВАЖНО) :
http://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=2571.0Список рассылки: ubuntu-ru@lists.ubuntu.comДЛЯ СИНХРОНИЗАЦИИ ПЕРЕВОДОВ ВСТРЕЧАЕМСЯ КАК ВСЕГДА В IRC
irc.freenode.net канал #ubuntu-translators-ruС уважением,Игорь ЗубаревКоманда переводчиков Убунтумой ICQ: 250257058.
-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru


Хорош флудить

2006-05-23 Нитка Aivengo
За вчера и сегодня удалил более 30 сообщений не читая, уже на грани выписаться 
из рассылки. Просьба пользоваться личным мылом для долгих дискуссий.

-- 
ubuntu-ru mailing list
ubuntu-ru@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru